Pour s'entraîner à retenir le vocabulaire à l'écrit, on fait la liste du vocabulaire en caractère chinois seulement, puis on essaie de retrouver le pinyin et le français. Il faut recommencer jusqu'au sans-faute. Ensuite, on fait le même exercice, mais dans le sens inverse, c'est-à-dire en écrivant la liste en français et en retrouvant les caractères et le pinyin.
东西 : chose, objet
手机 : téléphone portable
书 : livre
衣服 : vêtement
这 : ceci, ce
这个 : celui-ci
这儿 : ici
这些 : ceux-ci, ces (proche)
那 : cela, ce (éloigné)
那个 : celui-là
那儿 : là-bas
那些 : ceux-là, ces (éloigné)
哪个 : lequel ?
哪些 : lesquels ?
有的 : certains
有些 : certains, quelques
本 : classificateur des livres
件 : classificateur des vêtements et affaires
些 : quelques (toujours combiné)
一些 : quelques, un peu de
还 : encore, en plus, également
