للتدرب على حفظ المفردات كتابياً، نكتب قائمة المفردات بالحروف الصينية فقط، ثم نحاول استعادة البينيين والفرنسية. يجب تكرار التمرين حتى يصل إلى مرحلة الإتقان دون أخطاء. بعد ذلك، نقوم بالتمرين نفسه ولكن بالعكس، أي كتابة القائمة بالفرنسية ومحاولة استعادة الحروف الصينية والبينيين.
أسماء
东西 : شيء، غرض
手机 : هاتف محمول
书 : كتاب
衣服 : ملابس
ضمائر الإشارة / المكانية
这 : هذا
这个 : هذا
这儿 : هنا
这些 : هؤلاء، هؤلاء (قريب)
那 : ذلك
那个 : ذلك
那儿 : هناك
那些 : أولئك، أولئك (بعيد)
ضمائر استفهامية
哪个 : أي؟
哪些 : أي؟
ضمائر غير محددة
有的 : بعضهم
有些 : بعض، بعض
مصنفات & كميات
本 : مصنف الكتب
件 : مصنف الملابس والأغراض
些 : بعض (دائماً معبأ)
一些 : بعض، قليل من
ظروف
还 : أيضاً، علاوة على ذلك