اللغة الصينية

اللغة الصينية 汉语 hànyǔ، تشير إلى اللغة التي يتحدث بها الأقلية الصينية هان. إنها جزء من المجموعة الصينية التبتية. إنها لغة تحليلية (أو معزولة)، أي أنها، من حيث التصنيف المورفولوجي، لغة يكون فيها الكلمات ثابتة أو ميالة إلى ذلك. اللغة الصينية هي لغة نغمية: كل مقطع له نغمة. هكذا، في اللغة الصينية، يمكن أن تحمل المقطعة "ma" معنى "ماما" أو "حصان" أو "قنب" أو "إهانة" أو تكون جزءًا من الجملة حسب النبرة.

وحدة أساسية في الكتابة الصينية هي الحرف المسمى هانزي. كل حرف صيني يتوافق مع مقطع. عادة ما تتكون الكلمة من مقطع أو مقطعين.

عمومًا، تشير الصينية إلى اللغة المستندة إلى لهجة شمال الصين، مع نطق بكين وقواعد الأعمال الأدبية باللغة المنطوقة 白话 báihuà. يجب ملاحظة أن هناك بعض الاختلافات في النطق بين الصينية في البر الرئيسي للصين وجزيرة تايوان والصينية في سنغافورة.

على مستوى اللفظي، فإن الاختلافات بين اللهجات الصينية المختلفة كبيرة جدًا، مثل اللغات الرومانسية (الفرنسية والإيطالية والرومانية والإسبانية وغيرها). لهذا السبب، يعتبر العديد من اللغويين الغربيين اللهجات الصينية المختلفة عائلة لغوية. ولكن من وجهة نظر الكتابة الصينية ومستخدميها (الصينيون هان) والسياسة ووحدة الثقافة، يعتبر معظم الخبراء الصينيين اللغة الصينية لغة واحدة. في البر الرئيسي للصين وجزيرة تايوان، اللغة الصينية القياسية (الماندرين) هي اللغة المشتركة. أما في هونغ كونغ وماكاو، فهي الكانتونية 粤语 yuèyǔ. يستخدم الصينيون في الشتات الكانتونية كلغة مشتركة، لكنهم يستخدمون أيضًا الماندرين والهاكا والمينان ولهجات أخرى كلغات للتواصل المحلي.

الصينية هي لغة بنظام كتابة رمزية. الكتابة الصينية موحدة ومرمزة جيدًا، كما هو الحال مع القواعد. يمكن أن يعطي العنصر الرسومي في هانزي دليلاً على نطق الحرف، لكن هذا الدليل غير دقيق. العديد من الأحرف ليس لها عنصر صوتي. خلال التاريخ الصيني الطويل جدًا، تغير نطق هانزي بشكل كبير. هكذا نحن الآن لدينا اختلافات شفوية كبيرة بين اللهجات الصينية. ولكن بما أن اللغة الأدبية موحدة، فقد خفضت مشكلة التواصل الكتابي.

قبل حركة الأدب المكتوب باللغة المنطوقة 白话 báihuà، كانت اللغة الأدبية الصينية هي اللغة الكلاسيكية 文言 wényán. تستند هذه اللغة المكتوبة على الأعمال الأدبية التي سبقت توحيد الصين من قبل الإمبراطور الأول عام -221. بعد حركة الأدب المنطوق، أسست اللغة الأدبية، المسماة بايهوا، على اللهجة الشفوية للمسؤولين في شمال البلاد. اللغة الكلاسيكية لم تعد تُستخدم تقريبًا، وغالبًا ما تقتصر على تعابير مجازية وأمثال.