小雁塔

小雁塔 Xiǎoyàn Tǎ

小雁塔は大雁塔の姉妹塔です。これらは西安市の二つの主要な塔です。

唐の時代、707年から709年の間に中宗皇帝の下で建てられた小雁塔は、当時45メートルの高さでした。1556年の地震により塔は損傷し、15階層に分かれた43メートルに縮小されました。塔の隣には塔よりも古い大鑒府寺がありました。ここは仏教のテキストを翻訳する中心地でした。

 

小雁塔

 

清の康熙帝の時代、雁塔の晨鐘雁塔晨钟 Yàntǎ Chénzhōngは関中平原の八つの訪問場所の一つとされました:

雁塔の晨鐘