中国医学

中国医学

中国医学、または伝統中国医学（中医 Zhōngyī）は、中国および中国の影響を受けた国々で伝統的に実践されてきた独自の医療システムを指します。これらの国々には、日本（日本 Rìběn）、韓国（韩国 Hánguó）、ベトナム（越南 Yuènán）が含まれます。

中国医学のさまざまな療法には、鍼灸（针灶 Zhēnjiǔ）とお灸、薬草療法（草药 Cǎoyào）、食事療法、マッサージ（推拿、提护招動 Tuīná）、気功（气功 Qìgōng）があります。これらのさまざまな治療手段は、中国の思想に深く根ざした独自の基礎理論によって統一されています。

この理論は、陰陽（阴阳 Yīn-Yáng）、五行（五行 Wǔxíng）、天人地（天人地 Tiān-Rén-Dì）、そして宇宙を動かす気（气 Qì）の概念を通じて、人間と自然の対応関係に焦点を当てています。自然と同様に、健康な人間はこれらの現実のさまざまな側面のバランスを享受しています。過剰または不足はこのバランスを乱し、病気として現れます。これらの障害の原因は多岐にわたります：不規則な生活、外部の要因（例えば風邪）、または内部の要因（感情）などです。

中国医学では、特定の症状と戦うだけでなく、全体的なバランスを回復させることを目指しています。したがって、中国医学では病気の予防が重要な位置を占めています。言い換えれば、この知識の対象は病気だけでなく、特に健康です。これは現実に対する一定の謙虚さを意味します。人間は宇宙のリズム（道 Dào）に従わなければならず、すべてを許されるわけではありません。残念ながら、これは現代において非常に強力な思考の流れに反する概念です。この思考の流れは、責任ある選択によるものではなく、制約のない自由を強調しています。

さまざまな療法を組み合わせることができます。選択はしばしば医師と患者によって、病気、手段、および各自の好みに応じて行われます。ただし、「中国医学」という言葉は西洋ではすぐに「鍼灸」を連想させますが、中国世界ではむしろ「薬草療法」を連想させます。実際、中国人は鍼を怖がる傾向がありますが、私たちよりも簡単に植物を見つけることができます。

「薬草療法」という用語は「植物による病気の治療」を意味します。これは中国医学にとって完全に正確ではありません。中国の薬局方には、鉱物や動物の一部も含まれています。