Китайската медицина, наричана още традиционна китайска медицина (中医 ), обозначава специфичната и оригинална медицинска система, която традиционно се практикува в Китай и в страните, повлияни от китайската култура: Япония (日本 ), Корея (韩国 ) и Виетнам (越南 ).
Различните терапии на китайската медицина са акупунктурата (针灶 ) и моксибуция, фитотерапията (草药 ), диететика, масажи (Туйна, 提护招動 ) и Цигун (气功 ). Всички тези методи на лечение са обединени от оригинална теория, дълбоко вкоренена в китайската мисъл.
Тази теория подчертава връзките между човека и природата чрез понятията за ин-ян (阴阳 ), петте елемента (五行 ), връзката между Небе-Човек-Земя (天人地 ) и жизнените енергии (气 ), които задвижват вселената. Както и в природата, така и здравият човек се радва на равновесие между различните аспекти на реалността. Прекомерността или недостигът нарушават това равновесие и се проявяват като болест. Причините за тези разстройства могат да бъдат различни — небалансиран начин на живот, външни фактори (напр. настинка) или вътрешни (емоции).
В китайската медицина не се търси само борба с конкретен симптом, а се цели възстановяване на цялостното равновесие. Превенцията на болестите заема важно място в китайската медицина. С други думи, не само болестта е обект на това знание, но главно здравето. Това предполага определена скромност пред действителността. Човек трябва да се съобразява с ритъма на вселената (道 ) и не може да си позволява всичко. За съжаление, това е понятие, което противоречи на една много силна тенденция в съвременната епоха, според която свободата се разбира по-скоро като липса на ограничения, а не като отговорен избор.
Различните терапии могат да се комбинират. Изборът най-често се прави според лекаря и пациента в зависимост от болестта, възможностите и предпочитанията на всеки. Да отбележим обаче, че „китайска медицина“ на Запад веднага се свързва с „акупунктура“, докато за китайския свят това по-скоро е „фитотерапия“. Всъщност иглите доста плашат китайците, а растенията са за тях по-достъпни, отколкото за нас.
Терминът „фитотерапия“ означава „лечение на болести с растения“. Той не е напълно точен за китайската медицина, тъй като нейната фармакопея включва също минерали и части от животни.