Swedish
en
fr
ar
bg
cs
da
de
el
es
fi
hu
id
it
he
ja
ko
nl
pl
pt
ro
ru
sk
th
tr
uk
Kinesisk medicin, även kallad traditionell kinesisk medicin (中医 ), avser det specifika och ursprungliga medicinska systemet som traditionellt utövas i Kina och i länder som har påverkats av kinesiskt inflytande: Japan (日本 ), Korea (韩国 ) och Vietnam (越南 ).
De olika terapeutiska metoderna inom kinesisk medicin inkluderar akupunktur (针灶 ) och moxibustion, örtmedicin (草药 ), dietetik, massage (Tuina, 提护招動 ) och Qigong (气功 ). Dessa olika terapeutiska metoder förenas av en originell underliggande teori som är djupt förankrad i kinesiskt tänkande.
Denna teori betonar korrespondenserna mellan människan och naturen genom begrepp som yin-yang (阴阳 ), de fem elementen (五行 ), relationen Himmel Människa Jord (天人地 ) och de krafter (气 ) som driver universum. Precis som i naturen, dra nytta av den friska människan av balansen mellan dessa olika aspekter av verkligheten. Överskott eller brister stör denna balans och manifesteras genom sjukdom. Ursprunget till dessa störningar kan vara många: ett oregelbundet liv, yttre faktorer (till exempel förkylning) eller inre faktorer (känslor).
Inom kinesisk medicin strävar man inte bara efter att bekämpa ett specifikt symptom, utan att återställa en övergripande balans. Förebyggande av sjukdomar har därför en viktig plats inom kinesisk medicin. Med andra ord är det inte bara sjukdomen som är föremål för denna kunskap, utan framför allt hälsan. Detta innebär en viss ödmjukhet inför verkligheten. Människan måste anpassa sig till universums rytm (道 ) och kan inte tillåta sig allt. Tyvärr är detta en uppfattning som går emot en mycket kraftfull tankegång i vår tid som framhåller en frihet som definieras av frånvaro av begränsningar snarare än genom ansvarsfullt val.
De olika terapeutiska metoderna kan kombineras. Valet görs ofta av läkaren och patienten beroende på sjukdomen, medlen och preferenserna hos var och en. Det bör dock noteras att "kinesisk medicin" omedelbart väcker associationer till "akupunktur" i Väst, medan det för den kinesiska världen snarare är "örtmedicin". Faktum är att nålar är ganska skrämmande för kineser, medan de lättare kan hitta växter än vad vi kan.
Termen "örtmedicin" betyder "behandling av sjukdomar med växter". Det är inte helt korrekt för kinesisk medicin, vars farmakopé också omfattar mineraler och delar av djur.
