Traditionerna för det kinesiska nyåret

看戏 kànxì: gå till teatern; delta i teaterföreställningar/utomhusföreställning (på scenen) (露天看戏 lùtiān kànxì)

Pekingopera termer:
龙凤呈祥 Lóngfēng chéngxiáng: Föreningen av draken och fenixen under lyckans tecken
大登殿 dà dēng diàn: Det lyckliga slutet i Kejserliga Palatset
锁麟囊 suǒ línnáng: Historien om den lyxiga hemgiften till en ny brud
状元媒 zhuàng yuánméi: Äktenskap ordnat genom en värdighets smart förmedling
 

Namn på melodier:
喜洋洋 xǐ yángyáng “Glädje”; “Glädjens melodi”
欢乐今宵 huānlè jīnxiāo “Låt oss tillbringa denna sorglösa natt lyckligt!”
步步高 bùbù gāo “Kontinuerlig glädjefull uppstigning” (traditionell kantonesisk musik)
百鸟朝凤 bǎiniǎo cháofèng “Hundra fåglar hälsar fenixen”

皮影戏 pí yǐng xì: Kinesisk skuggteaterföreställning; Kinesiskt skuggteater

舞狮 wǔ shī: lejon dans

舞龙 wǔ lóng: drake dans

踩高跷 cǎi gāoqiāo: gå/dansa på styltor