看戏 : πάω στο θέατρο; παρακολουθώ θεατρικές παραστάσεις/μια παράσταση (στη σκηνή) σε εξωτερικούς χώρους (露天看戏 )
Όροι της Όπερας του Πεκίνου:
龙凤呈祥 : Η ένωση του δράκου και της φοίνικας υπό το σημάδι της ευτυχίας
大登殿 : Το ευτυχισμένο τέλος στο Αυτοκρατορικό Ανάκτορο
锁麟囊 : Η ιστορία της πολυτελούς προίκας μιας νέας νύφης
状元媒 : Γάμος που διευθετήθηκε μέσω της έξυπνης μεσολάβησης ενός αξιωματούχου
Ονόματα μελωδιών:
喜洋洋 «Χαρά»; «Μελωδία της Χαράς»
欢乐今宵 «Ας περάσουμε αυτήν την αμέριμνη νύχτα ευτυχισμένοι!»
步步高 «Συνεχής χαρωπή άνοδος» (παραδοσιακή μουσική Καντονέζικη)
百鸟朝凤 «Εκατό πουλιά χαιρετούν τη φοίνικα»
皮影戏 : Κινεζική παράσταση σκιών; Κινεζικό θέατρο σκιών
舞狮 : χορός λιονταριού
舞龙 : χορός δράκου
踩高跷 : περπάτημα/χορός σε πασσάλους