看戏 : a merge la teatru; a participa la reprezentații teatrale/un spectacol (pe scenă) în aer liber (露天看戏 )
Termeni ai Operei din Beijing:
龙凤呈祥 : Uniunea dragonului și a fenixului sub semnul fericirii
大登殿 : Finalul fericit la Palatul Imperial
锁麟囊 : Povestea zestrei luxoase a unei mirese noi
状元媒 : Căsătorie aranjată prin medierea ingenioasă a unui demnitar
Nume de melodii:
喜洋洋 „Bucurie”; „Melodia Bucuriei”
欢乐今宵 „Să petrecem această noapte fără griji fericiți!”
步步高 „Ascensiune continuă bucuroasă” (muzică tradițională cantoneză)
百鸟朝凤 „O sută de păsări salută fenixul”
皮影戏 : Spectacol chinezesc de umbre; Teatru chinezesc de umbre
舞狮 : dansul leului
舞龙 : dansul dragonului
踩高跷 : mers/dans pe cârje