Grădina Yu

Grădina Yu 豫园 Yùyuán este situată în districtul Huangpu, la nord-vest de vechiul Shanghai, la sud de strada Fuyou. La est se află strada Anren, iar la sud-vest Templul Zeului Orașului.

Grădina Yu este în stilul grădinilor clasice din dinastia Ming. Construită în 1559, era inițial una dintre grădinile private ale lui Pan Yundan, guvernatorul provinciei Sichuan, care a conceput-o pentru a-i face plăcere tatălui său. Cuvântul 豫 Yù are aceeași pronunție ca 愉 yù "a bucura". Ulterior, grădina a trecut prin mâinile mai multor proprietari și a suferit de mai multe ori degradări din cauza războaielor și incendiilor. Astăzi, este o grădină tipică Jiangnan, "sudul" Chinei. Este un loc turistic important din Shanghai.

Grădina Yu a fost deschisă publicului în 1961. Deja în 1959, fusese declarată loc cultural protejat al Shanghai-ului. În 1982, a fost ridicată la rangul de loc cultural protejat național.

 

Vizita Grădinii Yu

Grădina Yu este împărțită în patru părți: vest, est, centrală și grădină interioară.

Partea de vest 西部 Xībù a Grădinii Yu

În partea de vest găsim Pavilionul celor Trei Spice 三穗堂 Sān suì táng, care era locul unde se depozitau recoltele:
 

 

Pavilionul pentru a admira Marea Stâncă Artificială 仰山堂 Yǎng shān táng este un pavilion care oferă o vedere asupra unui ansamblu de 14 metri înălțime, compus din pietre galbene extrase din provincia Zhejiang și încoronat cu un chioșc mic de unde se putea admira odată fluviul Huangpu.
 

 

Marea Stâncă Artificială 大假山 Dà jiǎ shān menționată mai sus:
 

 

O altă curiozitate celebră este centrul de comandă (点春堂 Diǎn chūn táng) al societății secrete "Cuțitele Mici" 小刀会 Xiǎo dāo huì:
 

 

Lei de piatră ai dinastiei Yuan 元代铁狮 Yuán dài tiě shī:
 

Partea de est 东部 Dōngbù a Grădinii Yu

În partea de est a grădinii se află una dintre "Cele Trei Stânci ale Jiangnan-ului" (江南三大名石 Jiāngnán sān dàmíng shí). Cea din Grădina Yu se numește Yulinglong 玉玲珑 Yùlínglóng:
 

 

În partea de est a Grădinii Yu se află și Galeria Apei care Adună Jad 积玉水廊 Jī yù shuǐ láng:
 

 

Partea centrală 中部 Zhōngbù a Grădinii Yu

În partea centrală a grădinii se află Camera pentru a admira Luna 得月楼 Dé yuè lóu:
 

 

La nord de Camera pentru a admira Luna descoperim Stânca Artificială care Spală Norii 浣云假山 Huàn yún jiǎ shān. În interiorul stâncii artificiale se află o fântână care poate fi auzită din Camera pentru a admira Luna. Stânca artificială își ia numele de la sunetul apei fântânii.
 

 

Grădina interioară 内园 nèiyuán a Grădinii Yu

Grădina interioară 内园 nèiyuán a Grădinii Yu este un spațiu relativ mic. Aici se află scena pentru teatrul antic:
 

și bazinul celor nouă dragoni: