Yu-trädgården

Yu-trädgården 豫园 Yùyuán är belägen i Huangpu-distriktet, nordväst om gamla Shanghai, söder om Fuyou-gatan. I öster ligger Anren-gatan och i sydväst Stadsgudens tempel.

Yu-trädgården är i stilen med de klassiska trädgårdarna från Ming-dynastin. Byggd år 1559 var den från början en av de privata trädgårdarna tillhörande Pan Yundan, guvernören för Sichuan-provinsen, som designade den för att behaga sin far. Ordet 豫 Yù har samma uttal som 愉 yù "att glädja". Därefter gick trädgården genom flera ägare och led flera gånger skador från krig och bränder. Idag är det en typisk trädgård från Jiangnan, "söder" i Kina. Det är en stor turistattraktion i Shanghai.

Yu-trädgården öppnades för allmänheten år 1961. Redan år 1959 hade den förklarats som ett skyddat kulturområde i Shanghai. År 1982 upphöjdes den till rangen av nationellt skyddat kulturområde.

 

Besök i Yu-trädgården

Yu-trädgården är indelad i fyra delar: väst, öst, central och innergård.

Västra delen 西部 Xībù av Yu-trädgården

I västra delen hittar vi Paviljongen för de Tre Axen 三穗堂 Sān suì táng, som var platsen där skörden förvarades:
 

 

Paviljongen för att Beundra den Stora Stenformationen 仰山堂 Yǎng shān táng är en paviljong som erbjuder utsikt över en ensemble på 14 meter höjd, bestående av gula stenar utvunna från Zhejiang-provinsen och krönt med en liten kiosk från vilken man förr kunde beundra Huangpu-floden.
 

 

Den Stora Stenformationen 大假山 Dà jiǎ shān nämnd ovan:
 

 

En annan berömd kuriositet är kommando-centralen (点春堂 Diǎn chūn táng) för den hemliga sammanslutningen av "De Små Knivarna" 小刀会 Xiǎo dāo huì:
 

 

Stenlejonen från Yuandynastin 元代铁狮 Yuán dài tiě shī:
 

Östra delen 东部 Dōngbù av Yu-trädgården

I den östra delen av trädgården finns en av "De Tre Stenarna i Jiangnan" (江南三大名石 Jiāngnán sān dàmíng shí). Den i Yu-trädgården kallas Yulinglong 玉玲珑 Yùlínglóng:
 

 

I den östra delen av Yu-trädgården finns också Galleriet för Vatten som Ackumulerar Jade 积玉水廊 Jī yù shuǐ láng:
 

 

Centrala delen 中部 Zhōngbù av Yu-trädgården

I den centrala delen av trädgården finns Kammaren för att Beundra Månen 得月楼 Dé yuè lóu:
 

 

Norr om Kammaren för att Beundra Månen upptäcker vi Stenformationen som Tvättar Molnen 浣云假山 Huàn yún jiǎ shān. Inuti stenformationen finns en fontän som kan höras från Kammaren för att Beundra Månen. Stenformationen har fått sitt namn från ljudet av fontänens vatten.
 

 

Innegården 内园 nèiyuán av Yu-trädgården

Innegården 内园 nèiyuán av Yu-trädgården är ett relativt litet utrymme. Här finns scenen för det antika teatern:
 

och bassängen med de nio drakarna: