看戏 : naar het theater gaan; theateroptredens bijwonen/een show (op het podium) buitenshuis (露天看戏 )
Peking Opera Termen:
龙凤呈祥 : De vereniging van de draak en de feniks onder het teken van geluk
大登殿 : Het gelukkige einde in het Keizerlijk Paleis
锁麟囊 : Het verhaal van de luxe bruidsschat van een nieuwe bruid
状元媒 : Huwelijk geregeld via de slimme bemiddeling van een waardigheidsbekleder
Namen van melodieën:
喜洋洋 “Vreugde”; “Melodie van Vreugde”
欢乐今宵 “Laten we deze zorgeloze nacht gelukkig doorbrengen!”
步步高 “Continue vreugdevolle opgang” (traditionele Kantonese muziek)
百鸟朝凤 “Honderd vogels begroeten de feniks”
皮影戏 : Chinese schimmenspelvoorstelling; Chinees schimmenspel
舞狮 : leeuwendans
舞龙 : draak dans
踩高跷 : lopen/dansen op stelten