鍼治療

鍼治療そのものは、病気を和らげ治療するために体に針を挿入する療法です。鍼治療という用語は、それに関連する療法、すなわち放血、特にもぐさを指します。後者は、主に乾燥させ粉砕したヨモギからなるもぐさと呼ばれる大きな葉巻または円錐を用いて、体の特定の点を温めることです。時折、効果を高めるために小さなもぐさを鍼治療の針に付けることもあります。

鍼治療の原理

鍼治療は中国医学の理論、特に経絡に関する理論に従います。経絡は体内（臓器）と体外（皮膚の鍼治療ポイント）を結ぶものです。気はこれらの経絡を通じて連続的かつ調和的に流れます。その流れが乱れると、体は病気になります。

過剰または不足による不均衡を区別します。過剰の場合、経絡を分散技法で空にする必要があります。不足の場合、経絡を補う技法で強化する必要があります。実践者はこれらの技法について完全には一致していません。最も古い理論では、刺激（体に針を刺す行為）が気を分散させ、もぐさが補うとされています。経絡の流れの方向または逆方向に針を刺すと、それぞれ分散または補う効果が得られると考える人もいます。他の人々は、指の間で針を回転させる方向が分散または補う効果を引き起こすと考えています。最後に、五行（または五要素）の理論によれば、生成サイクルを使用して補い、破壊サイクルを使用して分散させることができます。

中国の古典医学書が明らかにするものに注意深く目を向けることで、これらの違いをよりよく理解することができます。

鍼治療の起源

ここでは、主な活動が鍼治療に関するすべての中国古典テキストを分析することである中国の研究者HUANG Longxiangによって行われた研究を要約します。鍼治療の古典書に含まれる多くの要素は、現代中国医学の理論でアプローチすると理解できません。これらのテキストの深い分析は、これらの不明瞭な領域に光を当てます。以下は、Huang Longxiangの研究に基づく鍼治療の発展のさまざまな段階です。

最初、症状と同時に起こる血管の外観の変化を観察することで、体の病気の部分が血管によって皮膚の特定の点、すなわち外観が変化する場所につながっていると考えられるようになりました。例えば、歯痛に苦しむ人が親指と手の外側の表面の間に通常とは異なり腫れた血管を持っている場合、歯とこの特定の点が血管でつながっていると考えることができます。血管の腫れであるため、この血管内の血液の過剰が病気と関連しています。したがって、この過剰分を放血によって取り除く必要があります。この操作が救済をもたらす場合、血管のこの点と病気の部分との関連が確認されます。血管が曲がっている場合、鍼治療の先駆けである瘢痕化によって不足を補うと考えられます。

ここで、経絡と補うおよび分散する技法の最初の概念があります。実際、最初の鍼治療の針はフリント製の穿孔器でした。この物体に対応する文字は鍼治療の古典書に見られます。血管の状態の観察は、脈を取り、体のすべての部分で血管の色を観察することによって精密化されました。中国の一部の民族的少数派はまだこの種類の診断を実践しています。

リストされたポイントの一つに血液を失うことなく刺さった針が放血と同じ効果を持つという事実から、過剰な血液ではなく、血液を活性化させる気が問題であると考えられるようになりました。さらに、観察を中国の思考システム、特に五行（または五要素）と陰陽のシステムの下で組織化することで、今日私たちが鍼治療について知っていることへと導かれました。

この発展を考慮に入れることで、鍼治療の古典書をはるかに明確に読み、その研究と実践に対してより合理的なアプローチをすることが可能になります。