כדי להתאמן לזכור אוצר מילים בכתב, כדאי לרשום את אוצר המילים באותיות סיניות בלבד ולאחר מכן לנסות לשחזר את הפיניין ואת התרגום לצרפתית. יש לחזור על התרגיל עד לשליטה מלאה. לאחר מכן, יש לעשות את אותו התרגיל בכיוון ההפוך, כלומר לרשום את אוצר המילים בצרפתית ולנסות לשחזר את האותיות הסיניות ואת הפיניין.
שמות עצם
先生 : מר
女士 : גברת
男 : גבר / זכר
女 : אישה / נקבה
פעלים ותארים
认识 : להכיר
高兴 : שמח/שמחה
תארים הפועל
不 : לא
מיליות דקדוקיות
呢 : מילת שאלה (מחזירה שאלה)
ביטויים
对不起 : סליחה
没关系 : לא נורא