צבא הטרקוטה

兵马俑 Bīngmǎ yǒng

צבא הטרקוטה הוא צבא מרהיב הקבור לא רחוק מקברו של הקיסר הראשון של סין. כל הקומפלקס, הנקרא מאוזוליאום הקיסר הראשון 秦始皇陵 qínshǐhuáng líng, ממוקם 31 ק"מ מזרחית לעיר שיאן במחוז שאנשי. הבנייה החלה בשנת 247 לפני הספירה ונמשכה 39 שנים.

קברו של הקיסר הראשון

קברו של הקיסר הראשון מכוסה בטומולוס בגובה 115 מטר ועדיין לא נפתח. ממשלת סין רוצה שהטכנולוגיה תהיה מתקדמת מספיק כדי להבטיח שהתוכן (בעיקר המומיה של הקיסר הראשון) לא ייפגע. יש גם להבטיח שהמלכודות שהותקנו כדי להגן על הקבר לא ייצרו סכנה לחופרים. יש לנו רעיון של התוכן של הקבר מתיאורו של ההיסטוריון המפורסם סימה צ'יאן:
בחודש התשיעי, קברו את צ'ה הוואנג (צ'ין שי חואנג) בהר לי. מתחילת שלטונו, צ'ה-הוואנג חפר ועיצב את הר לי. לאחר מכן, כאשר איחד את כל האימפריה בידיו, מספר הפועלים שנשלחו לשם היה יותר משבע מאות אלף; חפרו את האדמה עד המים; ייצקו שם ברונזה והביאו את הסרקופג; ארמונות, (בניינים עבור) כל המנהלות, כלי מופלאים, תכשיטים וחפצים נדירים הובאו וקבורים ומילאו (את הקבר). האומנים קיבלו פקודה לייצר צלעות וחריצים אוטומטיים; אם מישהו היה רוצה לחפור חור ולהכנס (לקבר), הם היו יורים בו פתאום. עשו עם כספית מאה נהרות, הקיאנג, ההו, והים הרחב; מכונות גרמו לו לזרום ולהעביר אותו אחד לשני. למעלה היו כל סימני השמיים; למטה כל הסידור הגיאוגרפי. עשו עם שומן של כלבי ים לפידים שחושבו שלא יכבו זמן רב. אול-צ'ה (צ'ין אר שי) אמר: אסור שהנשים של הקיסר המנוח שלא היו להן בנים ישוחררו. הוא הורה שכולן ילוו אותו במוות; אלה שהוצאו להורג היו רבים מאוד. כאשר הארון הורד, מישהו אמר שהפועלים והאומנים שיצרו את המכונות והסתירו את האוצרות ידעו הכל על כך ושהערך הגדול של מה שהוטמן יתגלה; כאשר ההלוויה הסתיימה והדרך המרכזית לקבר הוסתרה ונסגרה, הדלת בכניסה החיצונית של הדרך הזו נפלה וכל אלה שהועסקו כפועלים או אומנים להסתיר (את האוצרות) ננעלו; הם לא יכלו לצאת. נטעו עשבים וצמחים כדי שהקבר ייראה כמו הר.
— סימאן צ'יאן, קטע מתוך זיכרונות היסטוריים, תורגם והוער על ידי אדוארד שבנה

הצבא הקבור

צבא הטרקוטה נחשב לאחד מהגילויים הארכיאולוגיים הגדולים ביותר של המאה ה-20. אלה היו חקלאים שבשנת 1974 עשו את הגילויים הראשונים בחפירת באר. בורות שונים נחשפו בהדרגה, מעוררים את התמהון של הארכיאולוגים שלא ידעו היכן ומתי יסתיימו הגילויים. בסך הכל נחשפו 8 בורות. הבור הראשון מכיל את הצבא הראשי עם יותר מ-6000 לוחמי טרקוטה בגודל גדול. כל פני הלוחמים שונים. בבורות האחרים עדיין ניתן למצוא לוחמים, חי"ר, קשתים, פרשים עם סוסיהם, מרכבות, נשק.

מרכבת צבא הטרקוטה:

חיילי צבא הטרקוטה: