מילות מפתח בסינית:
חג האביב: 春节
ראש השנה הסינית: 过年
שנת הארנב: 兔年
אווירה חגיגית: 兔年大吉
לוח שנה ירחי: 阴历/农历
במקורו חג חקלאי, חג האביב חל ביום הראשון של השנה הירחית הסינית, שהיא מאוחרת בכעשרים עד שלושים יום מראש השנה בלוח הגרגוריאני. מקורו בשושלת שאנג (בערך המאה ה-17 עד ה-11 לפנה"ס), והוא נולד מפעילויות שכללו הקרבת קורבנות לאלים או לאבות בתחילת השנה.
האיכרים נהגו לנצל תקופה זו של השנה כדי להתפלל ליבול טוב. הוא נקבע לירח השני לאחר נקודת ההיפוך החורפית, והוא חלק ממחזור של שתים עשרה שנים (12 ענפי הארץ), כל אחד מתאים לחיה: חולדה, שור, נמר, ארנב, דרקון, נחש, סוס, כבש, קוף, תרנגול, כלב וחזיר.
כמו חג המולד במדינות המערב, חג האביב הוא החג החשוב ביותר בסין. זהו היום בו כל בני המשפחה מתאספים. אנשים שעזבו את מולדתם חייבים לחזור הביתה. לכן, בכל שנה, יותר מעשרה ימים לפני החג, התחבורה עסוקה יותר מאי פעם. בימים אלה, המונים זורמים כמו גלים לתחנות הרכבת, לתחנות האוטובוסים ולשדות התעופה.
ערב החג ושלושת הימים הראשונים של החודש הראשון הם החשובים ביותר. השמעת זיקוקים היא אחת מהמסורות המייצגות של חג האביב. רעש הזיקוקים יכול להבריח שדים, ואנשים מתפללים, לצליל הזיקוקים, לשלום ולאושר.
מספר חגים סיניים מסורתיים מקורם בפעילויות חקלאיות. בימי קדם, כאשר החקלאים קצרו יבול שופע, הם ארגנו חגיגות ציבוריות. במהלך אסונות טבע, הם הקריבו קורבנות לאלים ולאבות כדי לקבל את חסדם. שינויים אקלימיים עונתיים, כמו פריחת האביב והירח הבהיר בסתיו, עוררו בהם גם את הרצון לימים יפים. בסופו של דבר, פעילויות מסוג זה הפכו לתכופות והפכו לטקסים. חג האביב הוא החגיגה הגדולה ביותר מסוג זה בסין. כפי שאנו יודעים, זה היה במקור קורבן שהוקרב בחורף בחברה הקדומה. בין סוף החורף לתחילת האביב, השבט קיים מפגש גדול, בו המשתתפים הביאו מוצרים מציד, דיג וחקלאות. הם הקריבו מזונות אלה כהודיה לאלוהים, ואז לאבות, על הברכה שניתנה לטבע (הרים, נהרות, שמש, ירח וכוכבים). לאחר הטקס, הם חלקו את הקורבנות, רקדו ושרו לשובע.
החגיגה לא הייתה סדירה בהתחלה. היא הפכה מאוחר יותר למנהג בסוף כל חורף. לאורך השנים, היא נקבעה בין הימים האחרונים של השנה הנוכחית לימים הראשונים של השנה הבאה. לאחר קריסת החברה הקדומה, הקורבן השתנה בצורה ובתוכן. הוא הפך לחג המציין את עזיבת השנה שחלפה והגעת השנה החדשה, מכאן השם חג האביב.
תאריכי החגים המסורתיים הסיניים נקבעים לפי לוח השנה הירחי. חג האביב נותן את האות לראש השנה הירחית. הוא נקרא גם גו ניאן בסינית (במילולית: לעבור 过 את השנה 年 ), אך ניתנת אטימולוגיה אחרת לביטוי זה: "להישאר רחוק מהמפלצת ניאן".
ישנן אגדות שונות על מקורו של ניאן. הגרסה הנפוצה ביותר היא שניאן היה חיה פראית אגדית של העת העתיקה. היה לו גוף של שור וראש של אריה. מתחבא בעומק ההרים, הוא אכל חיות קטנות לארוחותיו. בעומק החורף, בשל מחסור בציד מספיק, הוא עזב את מחילתו והלך לכפרים הסמוכים, שם הוא תפס חיות משק ואף בני אדם. מפחד מפראותו, תושבי הכפר ברחו מבתיהם. זמן רב לאחר מכן, אנשים הבחינו שניאן, למרות אכזריותו, פחד משלושה דברים: הצבע האדום, האש החיה והרעש המטורף. כך הם מצאו דרכים למנוע מניאן להיכנס לכפר.
מסיבה זו, לפני הפלישה של המפלצת ניאן, דלת הבית צובעה באדום ואש הודלקה לפניה. בנוסף, תושבי הכפר הכו בחפצים כדי ליצור רעש. כך, החיה לא העזה עוד להיכנס.
טקטיקה זו הפכה מאוחר יותר למסורת שמתמשכת שנה אחר שנה. מאוחר יותר, אנשים גילו שבמבוק, לאחר שהוא נשרף, מייצר צליל פיצוץ. לאורך השנים, המבוק הנשרף הוחלף בזיקוקים. בהתאם למסורת זו, הסינים של היום עדיין מפוצצים זיקוקים במהלך חג האביב.