Russian
en
fr
ar
bg
cs
da
de
el
es
fi
hu
id
it
he
ja
ko
nl
pl
pt
ro
sk
sv
th
tr
uk
Ключевые слова на китайском:
Праздник Весны: 春节
Китайский Новый год: 过年
Год Кролика: 兔年
Праздничная атмосфера: 兔年大吉
Лунный календарь: 阴历/农历
Изначально сельскохозяйственный праздник, Праздник Весны приходится на первый день китайского лунного года, который отстает примерно на двадцать-тридцать дней от Нового года по григорианскому календарю. Возникший в эпоху династии Шан (примерно XVII-XI века до н.э.), он возник из деятельности, связанной с принесением жертв божествам или предкам в начале года.
Крестьяне использовали это время года, чтобы помолиться о хорошем урожае. Установленный на второй луне после зимнего солнцестояния, он является частью двенадцатилетнего цикла (12 земных ветвей), каждая из которых соответствует животному: крыса, бык, тигр, кролик, дракон, змея, лошадь, овца, обезьяна, петух, собака и свинья.
Как Рождество в западных странах, Праздник Весны является самым важным праздником в Китае. Это день, когда собираются все члены семьи. Люди, покинувшие свою родину, должны вернуться домой. Поэтому каждый год за более чем десять дней до праздника транспорт становится более интенсивным, чем когда-либо. В эти дни толпы людей стекаются, как волны, на железнодорожные станции, автобусные остановки и в аэропорты.
Вечер перед праздником и первые три дня первого месяца являются самыми важными. Запуск фейерверков — одна из представительных традиций Праздника Весны. Звуки фейерверков могут отпугнуть демонов, и люди молятся, под звуки фейерверков, о мире и счастье.
Несколько традиционных китайских праздников берут свое начало в сельскохозяйственной деятельности. В древности, когда фермеры собирали обильный урожай, они устраивали общественные праздники. Во время природных катастроф они приносили жертвы богам и предкам, чтобы получить их благоволение. Сезонные климатические изменения, такие как весеннее цветение и яркая луна осенью, также пробуждали в них желание иметь хорошие дни. В конце концов, такие действия стали частыми и превратились в ритуалы. Праздник Весны является крупнейшим празднованием такого рода в Китае. Насколько нам известно, изначально это было жертвоприношение, совершаемое зимой в примитивном обществе. Между концом зимы и началом весны клан проводил большое собрание, на котором участники приносили продукты охоты, рыболовства и сельского хозяйства. Они приносили эти продукты в жертву в благодарность Богу, а затем предкам за благословение, данное природе (горам, рекам, солнцу, луне и звездам). После церемонии они делили подношения, танцуя и поя досыта.
Празднование изначально не было регулярным. Позже оно стало обычаем в конце каждой зимы. С годами его стали устанавливать между последними днями текущего года и первыми днями следующего года. После краха примитивного общества жертвоприношение изменило форму и содержание. Оно стало праздником, отмечающим уход старого года и приход нового года, отсюда и название Праздник Весны.
Даты традиционных китайских праздников определяются по лунному календарю. Праздник Весны дает старт Новому Лунному Году. Он также называется Го Нянь на китайском языке (буквально: пройти 过 год 年 ), но этому выражению дается другая этимология: «держаться подальше от монстра Нянь».
Существуют различные легенды о происхождении Няня. Наиболее распространенная версия гласит, что Нянь был легендарным диким животным древности. У него было тело быка и голова льва. Прячась в глубинах гор, он пожирал мелких животных для своих трапез. В разгар зимы, из-за нехватки достаточной добычи, он покидал свое логово, чтобы отправиться в соседние деревни, где ловил домашних животных и даже людей. Боясь его жестокости, жители деревни бежали из своих домов. Долгое время спустя люди поняли, что Нянь, хотя и жесток, боится трех вещей: красного цвета, живого огня и оглушительного шума. Таким образом, они нашли способы предотвратить проникновение Няня в деревню.
По этой причине перед вторжением монстра Няня дверь дома красилась в красный цвет, а перед ней разжигался огонь. Кроме того, жители деревни били по предметам, чтобы создать шум. Таким образом, зверь больше не осмеливался входить.
Эта тактика позже стала традицией, которая продолжается из года в год. Позже люди обнаружили, что бамбук, однажды подожженный, производит взрывной звук. С годами сожженный бамбук уступил место фейерверкам. В соответствии с этой традицией китайцы до сих пор запускают фейерверки во время Праздника Весны.
