Turkish
en
fr
ar
bg
cs
da
de
el
es
fi
hu
id
it
he
ja
ko
nl
pl
pt
ro
ru
sk
sv
th
uk
Çince anahtar kelimeler:
İlkbahar Festivali: 春节
Çin Yeni Yılı: 过年
Tavşan Yılı: 兔年
Bayram havası: 兔年大吉
Ay takvimi: 阴历/农历
Başlangıçta bir tarım festivali olan İlkbahar Festivali, Gregoryen takvimine göre Yeni Yıl'dan yaklaşık yirmi ila otuz gün sonra gelen Çin ay takviminin ilk gününe denk gelir. Shang Hanedanı'na (yaklaşık MÖ 17-11. yüzyıllar) dayanan festival, yılın başında tanrılara veya atalara adak adamakla ilgili aktivitelerden doğmuştur.
Çiftçiler, yılın bu dönemini iyi bir hasat dilemek için kullanırlardı. Kış gündönümünden sonraki ikinci aya sabitlenen festival, her biri bir hayvana karşılık gelen on iki yıllık bir döngünün (12 Dünya dalı) parçasıdır: sıçan, öküz, kaplan, tavşan, ejderha, yılan, at, koyun, maymun, horoz, köpek ve domuz.
Batı ülkelerindeki Noel gibi, İlkbahar Festivali Çin'de en önemli festivaldir. Tüm aile üyelerinin bir araya geldiği gündür. Memleketlerini terk eden insanlar eve dönmelidir. Bu yüzden her yıl, festivalden on gün önce, ulaşım her zamankinden daha yoğundur. Bu günlerde, insanlar tren istasyonlarına, otobüs terminallerine ve havalimanlarına dalgalar gibi akar.
Festivalin arifesi ve ilk ayın ilk üç günü en önemlileridir. Havai fişek yakmak, İlkbahar Festivali'nin temsil edici geleneklerinden biridir. Havai fişeklerin sesleri şeytanları kovabilir ve insanlar, havai fişeklerin sesiyle barış ve mutluluk için dua ederler.
Birçok geleneksel Çin festivali, tarımsal faaliyetlerden kaynaklanır. Antik çağlarda, çiftçiler bol bir hasat topladıklarında, halka açık kutlamalar düzenlerlerdi. Doğal afetler sırasında, Tanrılara ve atalara lütuflarını kazanmak için kurban verirlerdi. Mevsimsel iklim değişiklikleri, ilkbahar çiçeklenmesi ve sonbahardaki parlak ay gibi, onlarda güzel günlere olan arzuyu uyandırırdı. Sonunda, bu tür faaliyetler sıklaşır ve ritüellere dönüşürdü. İlkbahar Festivali, Çin'de bu türden en büyük kutlamadır. Bildiğimiz kadarıyla, başlangıçta ilkel toplumda kışın yapılan bir kurban idi. Kışın sonu ve ilkbaharın başlangıcı arasında, kabile büyük bir toplantı düzenlerdi, burada katılanlar avcılık, balıkçılık ve tarım ürünleri getirirlerdi. Bu yiyecekleri, Tanrı'ya, sonra atalara, doğaya (dağlar, nehirler, güneş, ay ve yıldızlar) verilen bereket için şükran olarak sunarlardı. Törenin ardından, adakları paylaşır, doyana kadar dans eder ve şarkı söylerlerdi.
Kutlama başlangıçta düzenli değildi. Daha sonra her kışın sonunda bir gelenek haline geldi. Yıllar geçtikçe, mevcut yılın son günleri ile takip eden yılın ilk günleri arasında belirlenirdi. İlkel toplumun çöküşünden sonra, kurban şekil ve içerik olarak değişti. Geçen yılın ayrılışını ve yeni yılın gelişini selamlayan bir festival haline geldi, bu yüzden İlkbahar Festivali adı verildi.
Geleneksel Çin festivallerinin tarihleri ay takvimine göre belirlenir. İlkbahar Festivali, Ay Yeni Yılını başlatır. Çince'de Guo Nian (kelimenin tam anlamıyla: yılı 年 geçmek 过 ) olarak da adlandırılır, ancak bu ifadeye "Nian canavarından uzak durmak" anlamında başka bir etimoloji verilir.
Nian'ın kökeni hakkında çeşitli efsaneler vardır. En yaygın versiyon, Nian'ın antik çağların efsanevi vahşi bir hayvanı olduğu yönündedir. Bir boğanın vücudu ve bir aslanın kafası vardı. Dağların derinliklerinde saklanarak, yemekleri için küçük hayvanları yerdi. Kışın en soğuk zamanlarında, yeterli av bulunmadığı için ininden çıkıp yakınlardaki köylere gider ve evcil hayvanları hatta insanları yakalardı. Vahşeti korkusundan köylüler evlerinden kaçarlardı. Uzun zaman sonra, insanlar Nian'ın, acımasız olmasına rağmen, üç şeyden korktuğunu fark ettiler: kırmızı renk, canlı ateş ve kulakları sağır eden gürültü. Böylece Nian'ın köye girmesini önlemenin yollarını buldular.
Bu nedenle, Nian canavarının işgalinden önce, evin kapısı kırmızıya boyanır ve önünde ateş yakılırdı. Ayrıca, köylüler gürültü yapmak için eşyaları vururlardı. Böylece, canavar artık girmeye cesaret edemezdi.
Bu taktik daha sonra yıl yıl devam eden bir geleneğe dönüştü. Daha sonra, insanlar bambunun bir kez yakıldığında patlayıcı bir ses çıkardığını keşfettiler. Yıllar geçtikçe, yakılan bambu havai fişeklerin yerini aldı. Bu geleneğe uygun olarak, günümüz Çinlileri İlkbahar Festivali sırasında hala havai fişek yakmaktadırlar.
