Yazı Çince

Çince yazının birimi karakterdir. Bu da sinogram olarak adlandırılır, ancak "işaret" demek çok doğru değildir. Çince sözlüklerde şu anda 214 temel karakter bulunmaktadır ve bunlara "anahtar" denir. Bu anahtarları birleştirerek çok sayıda sinogram oluşturulabilir. İlk Çince sözlük, Xu Shen'in yaklaşık +100 yılında yazdığı Shuowen jiezi, 540 anahtar altında 9353 karakter içeriyordu. Şimdi 60.000'den fazlası sayılıyor. Ancak bu, aynı sinogramın varyantlarını da içeriyor. Farklı karakterlerin toplam sayısı yaklaşık 20.000 olmalı. Günümüz Çincesini akıcı bir şekilde okumak için 2000 ile 3000 arasında karakter bilmek gerekir. Klasik Çince okumak için 10.000 karakter gerekir.

Klasik Çince, eski çağlardan beri kullanılan yazı dilidir. Konuşma dilini yazmak, imparatorluğun çöküşüyle geçen son yüzyılda yaygınlaştı.

Çince karakter, resimden çok çizgi dizisidir. Çizgilerin yazım sırası çok önemlidir, her çizginin yönü de öyle. Bu sırayı saygılamak zorunludur. Aynı şekilde, bir Çinli bizim harflerimizi ters yazmaya başlasaydı yazısı okunmaz hale gelecekti, Çinceyi yazan da bu kuralı ihmal etmez. Aksi takdirde yazdığı şey Çince değildir. Bu, Akıcı stili ve Çimen stili gibi giderek daha serbest calligraphy stillerinde daha da önemlidir.

Sinogramlar dört büyük aileye ayrılabilir:

Piktogramlar : stilize veya sembolik bir şekilde bir gerçekliği temsil ederler. Örneğin, gövdesi ve dalları olan "ağaç" karakteri:

İdeogramlar : basit unsurlardan yola çıkarak fikir birleşimleridir. Örneğin, "orman" işareti iki ağacın birleşiminden oluşur.

İdeofonogramlar : biri anlamı, diğeri telaffuzu taşıyan unsurlardan oluşurlar.

Örneğin, "anne" karakteri: sol tarafta "kadın" karakterinden ve sağ tarafta "at" karakterinden oluşur.

"Kadın" karakteri anlamı taşır. "At" karakteri, "ma" olarak telaffuz edilir ve fonem taşır. "Anne" de "ma" olarak telaffuz edilir, sadece vurgu değişir.

Ödünç almalar : karakteri olmayan kelimeler için aynı telaffuzdaki karakterler ödünç alındı ve onları ayırt etmek için değiştirildi.

Calligraphy öğrenmek için bir diğer önemli şey: 1950'lerde, anakara Çinlileri karakterleri basitleştirmeye başlarken, Hong Kong, Makao, Tayvan ve diasporadaki Çinliler klasik karakterleri korudular. Bu nedenle şimdi basitleştirilmiş karakterler ve basitleştirilmemiş karakterler (veya klasik karakterler) olarak adlandırılır. Calligraphy'de, daha çok klasik karakterler kullanılır ki onlar çok daha estetiktir.