중국 글쓰기

중국 문자의 단위는 한자이다. 이를 한자라고도 하지만 "기호"라고 하는 것은 매우 정확하지 않다. 현재 중국 사전에는 214개의 기본 한자가 있으며, 이를 "키"라고 한다. 이 키를 결합하여 수많은 한자를 형성할 수 있다. 첫 번째 중국 사전인 Xu Shen의 세례 설명(Shuowen jiezi)은 기원후 100년경에 작성되었으며 540개의 키 아래 9353개의 문자를 포함하고 있다. 현재는 60,000개 이상이 있다. 그러나 이는 동일한 한자의 변형을 포함한다. 서로 다른 문자의 총 수는 약 20,000개일 것이다. 현대 중국어를 유창하게 읽기 위해서는 2000개에서 3000개의 문자를 마스터해야 한다. 고전 중국어를 읽기 위해서는 10,000개가 필요하다.

고전 중국어는 고대부터 사용되던 문어체였다. 구어체를 쓰는 관습은 제국이 멸망한 지난 세기에야 비로소 널리 퍼졌다.

이미지 이상으로, 중국 문자는 획의 연속이다. 획의 쓰기 순서는 매우 중요하며 각 획의 방향도 마찬가지이다. 이 순서를 준수하는 것이 필수적이다. 마치 중국인이 우리 알파벳을 거꾸로 쓰면 그의 글씨가 곧 읽기 어려워지듯이, 중국 문자를 쓰는 사람은 이 규칙을 소홀히 할 수 없다. 그렇지 않으면 그가 쓰는 것은 중국어가 아니다. 이는 초서체와 같은 점점 더 연속적인 서체에서 특히 중요하다.

한자는 네 가지 주요 그룹으로 나눌 수 있다:

상형문자: 이들은 스타일화되거나 상징적으로 현실을 나타낸다. 예를 들어 "나무" 문자는 줄기와 가지가 있다:

지사자: 이들은 간단한 요소에서 아이디어를 결합한 것이다. 예를 들어 "숲" 기호는 두 그루의 나무로 구성되어 있다.

형성자: 이들은 의미를 가진 요소와 발음을 가진 요소로 구성되어 있다.

예를 들어 "엄마" 문자: 는 왼쪽에 여성 문자: 와 오른쪽에 말 문자: 로 구성되어 있다.

여성 문자는 당연히 의미를 가지고 있다. 말 문자는 "마"로 발음되며 음소를 가지고 있다. "엄마"도 "마"로 발음되며 악센트만 다르다.

차용 문자: 문자가 없는 단어에서 동일한 발음을 가진 문자를 차용하여 이를 구별하기 위해 수정했다.

서예가에게 아주 중요한 또 다른 사항: 1950년대에 중국 대륙의 중국인들은 문자 간소화를 시작했으며, 홍콩, 마카오, 대만 및 해외 중국인들은 전통 문자를 유지했다. 따라서 지금은 간체자와 번체자(또는 전통 문자)를 말한다. 서예에서는 보다 미적인 전통 문자를 사용한다.