Thai
en
fr
ar
bg
cs
da
de
el
es
fi
hu
id
it
he
ja
ko
nl
pl
pt
ro
ru
sk
sv
tr
uk
วังต้องห้าม (紫禁城 ) เป็นที่ประทับของพระราชวงศ์ในช่วงสองราชวงศ์สุดท้าย คือ หมิง และ ชิง ชื่อของมันมาจากความจริงที่ว่าการเข้าถึงถูกห้ามอย่างเคร่งครัดสำหรับคนภายนอกในพระราชวัง และการจัดระเบียบของมันคล้ายกับเมืองใน "รูปแบบจิ๋ว" คอมเพล็กซ์ทางสถาปัตยกรรมนั้นน่าประทับใจ แต่สิ่งของมีค่าส่วนใหญ่เช่นภาพวาดและเครื่องปั้นดินเผาถูกนำไปยังไต้หวันโดยเจียง ไคเชก (Jiǎng Jièshí ในภาษาจีนกลาง) และจัดแสดงในพิพิธภัณฑ์ในไทเป (Táiběi ในภาษาจีนกลาง)
วังต้องห้ามตั้งอยู่ทางทิศเหนือของศูนย์กลางกรุงปักกิ่ง คอมเพล็กซ์ทั้งหมดหันหน้าไปทางทิศใต้และมีเนินเขาเล็ก ๆ ที่มนุษย์สร้างขึ้น เนินถ่านหิน วางอยู่ทางทิศเหนือของวังต้องห้ามเพื่อตอบสนองความต้องการของฮวงจุ้ยจีน (แปลตรงตัวคือ ลมและน้ำ)
วังต้องห้ามมีความยาว 960 เมตรและกว้าง 750 เมตร กำแพงสูง 7 ถึง 10 เมตร และคูน้ำกว้าง 52 เมตร ในช่วงห้าศตวรรษที่ถูกยึดครองโดยจักรพรรดิของสองราชวงศ์สุดท้าย ไม่มีอาคารอื่นในปักกิ่งที่สามารถเกินกว่าของวังต้องห้ามได้ ลานวังปูด้วยอิฐเกือบ 12 ล้านก้อน และวังต้องห้ามประกอบด้วยห้องประมาณ 9,000 ห้อง
วังต้องห้ามยัง被称为“故宫”（故宫 ），但这个术语更准确地指的是紫禁城的中央部分，不包括天安门（Tiān'ānmén）和午门（Wǔmén）之间的部分。
ประวัติศาสตร์ของวังต้องห้าม
เป็นจักรพรรดิหย่งเล่อที่ตัดสินใจย้ายเมืองหลวงจากหนานจิงไปปักกิ่ง การก่อสร้างวังต้องห้ามเริ่มขึ้นในปี 1406 และใช้เวลาสิบสี่ปี ซึ่งเร็วมากสำหรับโครงการขนาดนี้ ช่างฝีมือกว่า 200,000 คนเข้าร่วมในการก่อสร้าง วัสดุมาจากทุกมุมของจักรวรรดิ: หินจากพื้นที่ปักกิ่ง, หินอ่อนจากเซี่ยงไฮ้, ไม้จากมณฑลยูนนานและเสฉวน, และอิฐจากชานตง การก่อสร้างรวมเทคนิคสมัยใหม่ของยุคนั้นเข้าด้วยกันในขณะที่ยังคงรักษาลักษณะทางสุนทรียะและสัญลักษณ์ของประเพณี
วังต้องห้ามถูกตัดขาดจากโลกภายนอกมากหรือน้อยจนถึงปี 1924 เมื่อพระเจ้าปูยี จักรพรรดิองค์สุดท้าย ถูกเนรเทศออกไป
วังต้องห้ามมักเป็นเหยื่อของไฟไหม้ที่ถูกจุดโดยเจตนาจากนักร้องเพลงหรือข้าราชสำนักที่มั่งคั่งขึ้นจากงานสร้างใหม่ ในปี 1664 พวกแมนจูเผาพระราชวังจนเป็นเถ้าถ่านเพื่อสร้างพระราชวังของราชวงศ์ใหม่บนพื้นฐานของพระราชวังเก่าด้วยวัสดุคุณภาพสูงจากทั่วจักรวรรดิอีกครั้ง อาคารส่วนใหญ่ที่มองเห็นในปัจจุบันมีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 18 ในช่วงศตวรรษที่ 20 วังต้องห้ามถูกปล้นสะดมสองครั้ง ครั้งแรกโดยกองทัพญี่ปุ่น และครั้งที่สองโดยก๊กมินตั๋งที่หนีไปไต้หวันในปี 1949
การเยี่ยมชมวังต้องห้าม
คลิกที่ลิงก์ในข้อความด้านล่างเพื่อเข้าถึงภาพของแต่ละส่วนที่เยี่ยมชมของวังต้องห้าม
การเยี่ยมชมวังต้องห้ามผ่านทางเข้าทางใต้
เราเริ่มที่ ประตูเทียนอันเหมิน แล้วมาถึง ประตูอู่เหมิน
