การปิดทับภาพวาดจีน

การปิดทับ 裱糊 biǎohú เป็นเทคนิคที่ประกอบด้วยการติดงานศิลปะลงบนพื้นผิวรองรับ ในการวาดภาพและการเขียนอักษรจีน การปิดทับช่วยให้สามารถติดตั้งงานศิลปะบนม้วนผ้าไหม: นั่นคือ คาเคโมโนะ (คำภาษาญี่ปุ่น) แต่การปิดทับยังมีความสำคัญมากในการตรึงสีด้วย การติดแผ่นกระดาษข้าวที่วาดภาพลงบนแผ่นกระดาษอีกแผ่นหนึ่ง สีจะเด่นชัดขึ้นและงานศิลปะจะแข็งแรงและทนต่อความชื้นมากขึ้น นี่คือขอบคุณการปิดทับที่ทำให้ภาพวาดและการเขียนอักษรจีนสามารถผ่านกาลเวลามาหลายศตวรรษ เราสามารถปิดทับภาพวาดหรือการเขียนอักษรจีนได้สองครั้ง: ครั้งแรก (จำเป็น) บนแผ่นกระดาษอีกแผ่นหนึ่งเพื่อตรึงสีและเสริมความแข็งแรงให้กับงานศิลปะ ครั้งที่สองเพื่อติดตั้งงานศิลปะบนม้วน (ไม่จำเป็นหากใช้กรอบ) ในบทความนี้ เรานำเสนอวิธีการปิดทับภาพวาดหรือการเขียนอักษรจีนบนแผ่นกระดาษอีกแผ่นหนึ่ง หากขาดขั้นตอนนี้ งานศิลปะจะไม่สมบูรณ์

วัสดุที่จำเป็น

- พื้นผิวเรียบและแน่นอนที่ไม่มีข้อบกพร่อง (สำคัญมาก) และกันน้ำ เช่น โต๊ะ

- แปรงแผ่นสองอัน: อันหนึ่งขนาดใหญ่ อีกอันหนึ่งขนาดกลาง

- แผ่นกระดาษดูดซับ (宣纸 Xuānzhǐ) ขนาดเดียวกับภาพวาดที่จะปิดทับ

- แผ่นกระดาษไม่ดูดซับ (熟宣 Shúxuān) ที่ใหญ่กว่าภาพวาดที่จะปิดทับเล็กน้อย (สำหรับภาพวาด Gongbi)

หรือ

- แผ่นกระดาษดูดซับที่สอง (宣纸 Xuānzhǐ) ที่ใหญ่กว่าภาพวาดที่จะปิดทับเล็กน้อย (สำหรับภาพวาด Xieyi)

- กาว Perfax หรือกาวที่ทำเอง (ซึ่งเราแนะนำ) ตามวิธีการดังต่อไปนี้:

กาว

ส่วนผสม:

- แป้งขาว: 250 กรัม
- สารส้ม (สามารถซื้อได้ที่ร้านขายยาในราคาถูก): 5 กรัม
- น้ำสะอาด: 700 มล.

การเตรียมกาว:

ใส่แป้ง 250 กรัมและสารส้ม 5 กรัมลงในภาชนะ เติมน้ำอุ่นลงไปช้าๆ ขณะคนส่วนผสมจนได้เนื้อสัมผัสที่เหนียว จากนั้นเทน้ำเดือดลงไปช้าๆ ขณะคนจนได้เนื้อสัมผัสที่โปร่งแสงและยืดหยุ่น กาวของคุณพร้อมใช้แล้ว!

เทคนิคการปิดทับ

สำหรับภาพวาด 工笔 Gōngbǐ

1. วางแผ่นกระดาษดูดซับ (宣纸 Xuānzhǐ) บนพื้นผิวเรียบ
2. ทากาวในแนวตั้งและแนวนอนด้วยแปรงแผ่นขนาดกลาง
3. วางภาพวาดของคุณด้านที่วาดขึ้นด้านบน
4. วางแผ่นกระดาษไม่ดูดซับ (熟宣 Shúxuān) บนด้านที่วาดของภาพวาดของคุณ
5. ใช้แปรงใหญ่ทำให้แผ่นกระดาษเรียบเพื่อไม่ให้มีฟองอากาศ
6. ค่อยพลิกชิ้นงานและทำให้เรียบด้วยแปรงใหญ่ต่อไป
7. รอให้ชิ้นงานแห้งแล้วถอดแผ่นกระดาษไม่ดูดซับ (熟宣 Shúxuān) ออก
8. ภาพวาดของคุณพร้อมที่จะถูกติดกรอบหรือติดตั้งบนม้วน

สำหรับภาพวาด 写意 Xiěyì

1. วางภาพวาดบนพื้นผิวเรียบด้านที่วาดลงด้านล่าง
2. ใช้แปรงแผ่นขนาดกลางทากาวโดยยกภาพวาดและวางลงเบาๆ ตามการเคลื่อนไหวของแปรง
3. วางแผ่นกระดาษดูดซับแผ่นแรก (宣纸 Xuānzhǐ) อย่างแม่นยำเช่นเดียวกัน
4. ค่อยพลิกภาพวาด
5. วางแผ่นกระดาษดูดซับที่สอง (宣纸 Xuānzhǐ) บนด้านที่วาดของภาพวาดของคุณและทำให้เรียบด้วยแปรงใหญ่
6. รอให้ชิ้นงานแห้งแล้วถอดแผ่นกระดาษดูดซับ (宣纸 Xuānzhǐ) ออก
7. ภาพวาดของคุณพร้อมที่จะถูกติดกรอบหรือติดตั้งบนม้วน

การปิดทับด้วยภาพ

ขั้นตอนที่ 1

ทากาว

ขั้นตอนที่ 2

เช็ดโต๊ะรอบๆ แผ่น

ขั้นตอนที่ 3

วางภาพวาดด้วยแปรงแห้ง

ขั้นตอนที่ 4

รวมเป็นหนึ่งเดียวโดยปกป้องภาพวาดด้วยกระดาษแห้ง