للتدرب على حفظ المفردات كتابةً، نكتب قائمة بالمفردات باللغة الصينية فقط، ثم نحاول استرجاع البينيين والفرنسية. يجب تكرار التمرين حتى نصل إلى الإتقان التام. بعد ذلك، نكرر نفس التمرين ولكن بالعكس، أي بكتابة القائمة باللغة الفرنسية واسترجاع الحروف الصينية والبينيين.
猫 : قطة
狗 : كلب
学校 : مدرسة / مؤسسة تعليمية
北京 : بكين (عاصمة الشمال)
小雨 : شياويو (اسم علم، "مطر صغير")
大家 : الجميع
它 : هو / هي (حيوان أو شيء)
它们 : هم / هن (حيوانات أو أشياء)
爱 : يحب (عاطفي)، يعشق
玩 : يلعب، يستمتع
喜欢 : يحب، يفضل
小 : صغير
新 : جديد / جديدة
漂亮 : جميل(ة)
好玩儿 : ممتع، مسلي
一点儿 : قليلاً (بعد الفعل)
有点儿 : قليلاً (قبل الفعل،Nuance سلبية)
了 : جسيم التغيير في الموقف
只 : مصنف الحيوانات الصغيرة