För att träna på att komma ihåg ordförrådet på skrift sätts en lista över orden endast med kinesiska tecken upp och sedan försöker man återfinna pinyin och fransk översättning. Upprepa tills det är felfritt. Därefter görs samma övning, men tvärtom, det vill säga att man skriver upp orden på franska och återfinner tecken och pinyin.
猫 : katt
狗 : hund
学校 : skola / utbildningsanstalt
北京 : Peking (huvudstad i norr)
小雨 : Xiaoyu (förnamn, "liten regn")
大家 : alla, allihop
它 : han/hon (djur eller föremål)
它们 : de (djur eller föremål)
爱 : älska (av kärlek), avguda
玩 : leka, roa sig
喜欢 : tycka om, uppskatta
小 : liten
新 : ny / ny (femininum)
漂亮 : snygg, vacker
好玩儿 : rolig, skojig
一点儿 : lite grand (efter verbet)
有点儿 : lite grand (före verbet, negativ nyans)
了 : partikel för lägesändring
只 : klassificerare för små djur