Om te oefenen met het onthouden van woordenschat in schriftelijke vorm, maak je een lijst van de woorden uitsluitend in Chinese karakters, en probeer vervolgens de pinyin en de Franse vertaling terug te vinden. Herhaal dit tot je foutloos bent. Doe daarna hetzelfde, maar dan in omgekeerde richting: schrijf de lijst in het Frans en probeer de karakters en de pinyin te achterhalen.
猫 : kat
狗 : hond
学校 : school / onderwijsinstelling
北京 : Peking (hoofdstad in het noorden)
小雨 : Xiaoyu (voornaam, ‘kleine regen’)
大家 : iedereen
它 : hij/zij (voor dier of voorwerp)
它们 : zij (voor dieren of voorwerpen)
爱 : houden van (liefde), dol zijn op
玩 : spelen, plezier hebben
喜欢 : houden van, appreciëren
小 : klein
新 : nieuw
漂亮 : mooi, knap
好玩儿 : grappig, vermakelijk
一点儿 : een beetje (na het werkwoord)
有点儿 : een beetje (voor het werkwoord, negatieve nuance)
了 : partikel voor verandering van situatie
只 : classificator voor kleine dieren