כדי להתאמן בזכירת אוצר המילים בכתב, מכינים רשימה של אוצר המילים בעזרת אותיות סיניות בלבד ולאחר מכן מנסים לשחזר את הפיניין והצרפתית. יש לחזור על התרגיל עד להגעה ללא טעויות. לאחר מכן, מבצעים את אותו התרגיל בכיוון ההפוך, כלומר כותבים את הרשימה בצרפתית ומחפשים את האותיות והפיניין.
שמות
人 : אדם, אנושי
国 : (מדינה) אינו משמש לבד
中国 : סין
法国 : צרפת
英国 : אנגליה
美国 : ארצות הברית
汉语 : סינית (שפה מדוברת)
中文 : סינית (שפה כתובה ומדוברת)
汉字 : אותיות סיניות
כינויי גוף
您 : את/ה (צורת נימוס)
我们 : אנחנו
你们 : אתם/ן (רבים)
他们 : הם
她们 : הן
פעלים
说 : לדבר, לומר
写 : לכתוב
学 : ללמוד, להכיר
会 : לדעת (לעשות)
מילות קישור וחלקיקים
都 : כולם, כל
们 : סיומת רבים
是的 : נכון
שאלות
哪 : איזה, איזו (ברי ספור)
