Para praticar a retenção de vocabulário escrito, faz-se uma lista apenas com os caracteres chineses e tenta-se recordar o pinyin e o significado em francês. Deve-se repetir o exercício até não cometer erros. Em seguida, faz-se o mesmo exercício, mas no sentido inverso, ou seja, escrevendo a lista em francês e tentando recordar os caracteres e o pinyin.
人 : pessoa, ser humano
国 : (país) não se usa sozinho
中国 : China
法国 : França
英国 : Inglaterra
美国 : Estados Unidos
汉语 : chinês (língua falada)
中文 : chinês (língua escrita e oral)
汉字 : caracteres chineses
您 : você (forma polida)
我们 : nós
你们 : vós (plural)
他们 : eles
她们 : elas
说 : falar, dizer
写 : escrever
学 : estudar, aprender
会 : saber (fazer)
都 : todos, tudo
们 : sufixo de plural
是的 : isso mesmo
哪 : qual, qual (contável)