Jednostką zapisu znaku chińskiego, czyli sinogramu, jest kreska. W piśmie chińskim wyróżnia się 8 podstawowych kresek:
Te 8 prostych kresek może mieć wiele wariantów, łącznie 29, zwanych „kreskami złożonymi”. Na początku nie ma potrzeby ich poznawania. Wystarczy wiedzieć, że te 8 podstawowych kresek może przybierać różne formy.
Za pomocą tych 8 podstawowych kresek i ich wariantów można zapisać setki podstawowych znaków chińskich, zwanych elementami graficznymi. Niektóre z nich to samodzielne słowa, jak 马 (koń), inne zaś nigdy nie występują samodzielnie, jak element wody: 氵, lecz tylko w połączeniu z innymi elementami. Łącząc te elementy, można stworzyć nieskończoną liczbę chińskich znaków. Na początku nauka elementów graficznych może wydawać się zbędna lub nużąca, ale później znacznie ułatwia zapamiętywanie chińskich znaków.
Uwaga
Często spotkacie się z pojęciem „klucza”. Kluczem chińskiego znaku jest element graficzny, który służy do klasyfikacji i wyszukiwania go w słowniku. Współczesne słowniki wymieniają 214 kluczy. Przy składaniu chińskich znaków lepiej posługiwać się terminem „element graficzny” niż „klucz”. Znak chiński ma bowiem tylko jeden klucz, ale może składać się z wielu elementów graficznych. Ponadto niektóre ważne elementy graficzne nie są ujęte w kluczach. Wiele kluczy jest z kolei zbudowanych z kilku elementów graficznych.
Zasady pisowni
Chiński znak zapisuje się w wyimaginowanym kwadracie. Jeśli znak składa się z kilku elementów (co zdarza się niemal zawsze), elementy te nie mogą być zbyt od siebie oddalone, lecz muszą zmieścić się w jednym kwadracie. W przeciwnym razie zostaną uznane za odrębne znaki. Przykładowo, znak 好 składa się z dwóch elementów. Jeśli nie zostaną one zapisane w jednym kwadracie, powstanie: 女子.
Podczas nauki pisania chińskich znaków należy bezwzględnie przestrzegać dekompozycji, czyli kolejności i kierunku pisania kresek.
Istnieje siedem podstawowych zasad pisowni chińskiej. Możesz je znaleźć na tej stronie Zasady pisowni chińskiej. Najważniejsze jest to, że kreski pionowe pisze się zawsze od góry do dołu, a poziome – od lewej do prawej.
Chińskie znaki pisze się na zwykłych arkuszach, podobnych do papieru do drukarki. Dobrze sprawdza się długopis kulkowy. Linie pisane wykonuje się w specjalnie do tego przeznaczonych siatkach. Strona chine-culture.com oferuje narzędzie do generowania siatek pisowni do ćwiczeń. W tym internetowym kursie chińskiego możesz pobrać i wydrukować siatki pisowni do każdej lekcji, aby ćwiczyć.
Siatki pisowni z tej lekcji oraz przykładowe, już wypełnione siatki można pobrać w kursie pisowni tej sekwencji.
