Silakan pilih tampilan dekomposisi karakter:
日 : matahari, hari (tanggal)
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 日 adalah komponen grafis.
Etimologi : 日 adalah pictogram kuno yang melambangkan matahari. Awalnya, karakter ini menggambarkan cakram matahari dengan titik pusat ⊙, berevolusi menjadi bentuk persegi dengan garis horizontal untuk alasan keterbacaan dan stilisasi. Karakter ini melambangkan baik benda langit maupun konsep hari, fondasi siklus temporal dalam budaya Tiongkok.
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 日 adalah komponen grafis.
Etimologi : 日 adalah pictogram kuno yang melambangkan matahari. Awalnya, karakter ini menggambarkan cakram matahari dengan titik pusat ⊙, berevolusi menjadi bentuk persegi dengan garis horizontal untuk alasan keterbacaan dan stilisasi. Karakter ini melambangkan baik benda langit maupun konsep hari, fondasi siklus temporal dalam budaya Tiongkok.
Perkembangan karakter:
| Orak-Tulang | Perunggu | Segel | Tulisan Cliper | Reguler |
|---|---|---|---|---|
| 日 | 日 | 日 | 日 | 日 |
天 : siang hari (durasi), langit
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 一 satu; 大 besar.
Etimologi : 天 adalah pictogram kuno yang melambangkan seseorang berdiri di bawah langit luas, melambangkan keluasan langit. Awalnya, karakter ini menggambarkan kepala manusia yang distilir (大, "besar") di atas garis horizontal (一), melambangkan kubah langit. Kini, ia merujuk pada langit, hari (durasi), atau konsep abstrak seperti ketuhanan (ex. 天意, "kehendak langit") dan alam (天然, "alami").
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 一 satu; 大 besar.
Etimologi : 天 adalah pictogram kuno yang melambangkan seseorang berdiri di bawah langit luas, melambangkan keluasan langit. Awalnya, karakter ini menggambarkan kepala manusia yang distilir (大, "besar") di atas garis horizontal (一), melambangkan kubah langit. Kini, ia merujuk pada langit, hari (durasi), atau konsep abstrak seperti ketuhanan (ex. 天意, "kehendak langit") dan alam (天然, "alami").
Perkembangan karakter:
| Orak-Tulang | Perunggu | Segel | Tulisan Cliper | Reguler |
|---|---|---|---|---|
| 天 | 天 | 天 | 天 | 天 |
Catatan: 日 dan 天
- 日 merujuk pada "hari" dalam sebuah tanggal (ex. 三月五日 5 Maret). 天 merujuk pada "hari" sebagai durasi (ex. 三天 tiga hari). Jangan sampai tertukar!
年 : tahun
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 年 adalah komponen grafis.
Etimologi : 年 adalah pictogram kuno yang melambangkan seseorang membawa seikat padi, melambangkan panen tahunan. Karakter ini menggabungkan gagasan siklus pertanian dengan waktu, merujuk pada "tahun" saat ini.
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 年 adalah komponen grafis.
Etimologi : 年 adalah pictogram kuno yang melambangkan seseorang membawa seikat padi, melambangkan panen tahunan. Karakter ini menggabungkan gagasan siklus pertanian dengan waktu, merujuk pada "tahun" saat ini.
Perkembangan karakter:
| Orak-Tulang | Perunggu | Segel | Tulisan Cliper | Reguler |
|---|---|---|---|---|
| 年 | 年 | 年 | 年 | 年 |
Kosakata:
- 去年 : tahun lalu
- 明年 : tahun depan
今 : (sekarang, masa kini)
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 人 manusia; 一 satu (variasi grafis).
Etimologi : 今 adalah pictogram kuno yang awalnya melambangkan tutup atau penutup simbolis, berevolusi menjadi gagasan "sekarang" (apa yang "menutupi" masa lalu).
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 人 manusia; 一 satu (variasi grafis).
Etimologi : 今 adalah pictogram kuno yang awalnya melambangkan tutup atau penutup simbolis, berevolusi menjadi gagasan "sekarang" (apa yang "menutupi" masa lalu).
Perkembangan karakter:
| Orak-Tulang | Perunggu | Segel | Tulisan Cliper | Reguler |
|---|---|---|---|---|
| 今 | 今 | 今 | 今 | 今 |
Kosakata:
- 今年 : tahun ini
- 今天 : hari ini
号 : nomor, hari dalam bulan (lisan)
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 口 mulut; 丂 mengembuskan napas.
Etimologi : Karakter tradisional 號 terdiri dari harimau 虎 , mulut 口, dan komponen fonetik 丂 . Awalnya, ia melambangkan lolongan kuat, melambangkan teriakan harimau. Bentuk sederhana modern 号 hanya mempertahankan bagian kiri karakter, menghapus komponen harimau. Melalui perluasan makna, ia mengembangkan arti "nomor", "sebutan", dan "tanda pembeda".
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 口 mulut; 丂 mengembuskan napas.
Etimologi : Karakter tradisional 號 terdiri dari harimau 虎 , mulut 口, dan komponen fonetik 丂 . Awalnya, ia melambangkan lolongan kuat, melambangkan teriakan harimau. Bentuk sederhana modern 号 hanya mempertahankan bagian kiri karakter, menghapus komponen harimau. Melalui perluasan makna, ia mengembangkan arti "nomor", "sebutan", dan "tanda pembeda".
Perkembangan karakter:
| Segel | Tulisan Cliper | Reguler | Sederhana |
|---|---|---|---|
| 号 | 号 | 号 | 号 |
半 : separuh, setengah
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 八 delapan; 牛 sapi.
Etimologi : 半 adalah karakter yang terdiri dari 八 (, "delapan", melambangkan pembagian) dan 牛 (, "sapi"). Ia awalnya melambangkan tindakan membagi seekor sapi menjadi dua bagian yang sama, sehingga bermakna "setengah".
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 八 delapan; 牛 sapi.
Etimologi : 半 adalah karakter yang terdiri dari 八 (, "delapan", melambangkan pembagian) dan 牛 (, "sapi"). Ia awalnya melambangkan tindakan membagi seekor sapi menjadi dua bagian yang sama, sehingga bermakna "setengah".
Perkembangan karakter:
| Perunggu | Segel | Tulisan Cliper | Reguler |
|---|---|---|---|
| 半 | 半 | 半 | 半 |
时 : (waktu, saat)
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 日 matahari; 寸 inci.
Etimologi : 时 adalah bentuk sederhana dari 時, terdiri dari 日 "matahari" dan 寺 "kuil", yang merupakan komponen fonetik. Awalnya, 時 melambangkan musim atau siklus matahari. Versi sederhana 时 menggantikan 寺 dengan 寸 "inci" (dalam arti pengukuran), mempertahankan gagasan waktu yang diukur.
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 日 matahari; 寸 inci.
Etimologi : 时 adalah bentuk sederhana dari 時, terdiri dari 日 "matahari" dan 寺 "kuil", yang merupakan komponen fonetik. Awalnya, 時 melambangkan musim atau siklus matahari. Versi sederhana 时 menggantikan 寺 dengan 寸 "inci" (dalam arti pengukuran), mempertahankan gagasan waktu yang diukur.
Perkembangan karakter:
| Perunggu | Segel | Tulisan Cliper | Reguler |
|---|---|---|---|
| 时 | 时 | 时 | 时 |
候 : (periode, saat, menunggu)
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 亻 manusia; 矢 panah.
Etimologi : 候 adalah karakter yang terdiri dari 亻 (, "orang") dan 侯 (, "marquis"). Ia awalnya melambangkan berburu dengan mengintai 侯, berevolusi menjadi makna "menunggu" lalu "saat".
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 亻 manusia; 矢 panah.
Etimologi : 候 adalah karakter yang terdiri dari 亻 (, "orang") dan 侯 (, "marquis"). Ia awalnya melambangkan berburu dengan mengintai 侯, berevolusi menjadi makna "menunggu" lalu "saat".
Perkembangan karakter:
| Orak-Tulang | Perunggu | Segel | Tulisan Cliper | Reguler |
|---|---|---|---|---|
| 侯 | 候 | 候 | 候 | 候 |
Kosakata:
- 时候 : saat. Perhatikan bahwa kehilangan nadanya dalam kata ini.
在 : berada di, terletak di
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 才 bakat; 土 tanah.
Etimologi : 在 adalah karakter yang terdiri dari 土 (tanah) di bawah dan 才 (bakat) di atas. Awalnya, 才 melambangkan tunas muda yang muncul dari tanah, digabungkan dengan 土 untuk menggambarkan keberadaan atau eksistensi di suatu tempat konkret. Karakter ini berevolusi untuk menyatakan lokasi ("berada di") dan keadaan ("ada"), mencerminkan hubungan antara tanah yang memberi makan dan gagasan keberlangsungan.
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 才 bakat; 土 tanah.
Etimologi : 在 adalah karakter yang terdiri dari 土 (tanah) di bawah dan 才 (bakat) di atas. Awalnya, 才 melambangkan tunas muda yang muncul dari tanah, digabungkan dengan 土 untuk menggambarkan keberadaan atau eksistensi di suatu tempat konkret. Karakter ini berevolusi untuk menyatakan lokasi ("berada di") dan keadaan ("ada"), mencerminkan hubungan antara tanah yang memberi makan dan gagasan keberlangsungan.
Perkembangan karakter:
| Orak-Tulang | Perunggu | Segel | Tulisan Cliper | Reguler |
|---|---|---|---|---|
| 在 | 在 | 在 | 在 | 在 |
看 : melihat, menonton
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 手 tangan; 目 mata.
Etimologi : 看 adalah ideogram yang terdiri dari 手 "tangan" di atas 目 "mata", melambangkan tangan yang melindungi mata untuk melihat jauh.
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 手 tangan; 目 mata.
Etimologi : 看 adalah ideogram yang terdiri dari 手 "tangan" di atas 目 "mata", melambangkan tangan yang melindungi mata untuk melihat jauh.
Perkembangan karakter:
| Perunggu | Segel | Tulisan Cliper | Reguler |
|---|---|---|---|
| 看 | 看 | 看 | 看 |
读 : membaca, belajar
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 讠 bicara; 卖 menjual.
Etimologi : 读 (bentuk sederhana dari 讀) terdiri dari 讠 (bicara, bentuk sederhana dari 言) dan 卖 (menjual). Awalnya, ia melambangkan tindakan membaca dengan suara keras sebagaimana ketika berjualan di pasar.
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 讠 bicara; 卖 menjual.
Etimologi : 读 (bentuk sederhana dari 讀) terdiri dari 讠 (bicara, bentuk sederhana dari 言) dan 卖 (menjual). Awalnya, ia melambangkan tindakan membaca dengan suara keras sebagaimana ketika berjualan di pasar.
Perkembangan karakter:
| Perunggu | Segel | Tulisan Cliper | Reguler | Sederhana |
|---|---|---|---|---|
| 读 | 读 | 读 | 读 | 读 |
Kosakata:
- 读书 : belajar (harafiah: "membaca buku")
去 : pergi, berangkat
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 土 tanah; 厶 pribadi.
Etimologi : 去 adalah ideogram yang awalnya melambangkan seseorang meninggalkan rumahnya, melambangkan gagasan pergi atau meninggalkan.
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 土 tanah; 厶 pribadi.
Etimologi : 去 adalah ideogram yang awalnya melambangkan seseorang meninggalkan rumahnya, melambangkan gagasan pergi atau meninggalkan.
Perkembangan karakter:
| Orak-Tulang | Perunggu | Segel | Tulisan Cliper | Reguler |
|---|---|---|---|---|
| 去 | 去 | 去 | 去 | 去 |
来 : datang
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 来 adalah komponen grafis.
Etimologi : 来 adalah pinjaman fonetik dari pictogram yang awalnya melambangkan bulir gandum atau pohon dengan buah. Karakter tradisional 來 menunjukkan bentuk vegetasi ini. Ia dipinjam untuk makna "datang" karena pelafalannya.
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 来 adalah komponen grafis.
Etimologi : 来 adalah pinjaman fonetik dari pictogram yang awalnya melambangkan bulir gandum atau pohon dengan buah. Karakter tradisional 來 menunjukkan bentuk vegetasi ini. Ia dipinjam untuk makna "datang" karena pelafalannya.
Perkembangan karakter:
| Orak-Tulang | Perunggu | Segel | Tulisan Cliper | Reguler |
|---|---|---|---|---|
| 來 | 来 | 来 | 来 | 来 |
回 : kembali, pulang
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 囗 pagar; 口 mulut.
Etimologi : 回 adalah pictogram kuno yang melambangkan spiral atau gerakan melingkar, melambangkan gagasan kembali, pengulangan. Dua persegi yang bersarang secara visual melambangkan gerakan rotasi atau bolak-balik.
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 囗 pagar; 口 mulut.
Etimologi : 回 adalah pictogram kuno yang melambangkan spiral atau gerakan melingkar, melambangkan gagasan kembali, pengulangan. Dua persegi yang bersarang secara visual melambangkan gerakan rotasi atau bolak-balik.
Perkembangan karakter:
| Perunggu | Segel | Tulisan Cliper | Reguler |
|---|---|---|---|
| 回 | 回 | 回 | 回 |
Kosakata:
- 回去 : kembali (menjauh dari pembicara)
- 回来 : kembali (mendekati pembicara)