ללמוד סינית: דיאלוג סיכום 2
זהו הדיאלוג מסכום הסדרה. כדי ליצור אוטומטיזמים (להבין וליצור משפטים בסינית ללא צורך לחשוב), אנו ממליצים ללמוד אותו בעל פה. התאמנו תחילה על חזרה בעל פה ולאחר מכן על תרגום מהסינית לצרפתית ולאחר מכן מתרגום מצרפתית לסינית.
הקלטת הדיאלוג:
קובץ אודיו
- גבר: שלום!
- אישה: שלום!
- גבר: נעים מאוד להכיר אותך, גברת ביי.
- אישה: להכיר אותך, מר לי, גם אני מאד שמחה.
- גבר: מה שלומך?
- אישה: אני מרגישה טוב, ואת/ה?
- גבר: אני לא מרגיש טוב!
- אישה: סליחה!
- גבר: אין בעיה!
- הגבר: שלום!
- האישה: שלום!
- הגבר: נעים מאוד להכיר אותך, גברת ביי.
- האישה: להכיר אותך, מר לי, אני גם מאד שמחה.
- הגבר: מה שלומך?
- האישה: אני מרגישה טוב, ואת/ה?
- הגבר: אני לא מרגיש טוב!
- האישה: סליחה!
- הגבר: אין בעיה!
