Imparare il cinese: dialogo di sintesi 2
Ecco il dialogo di sintesi della sequenza. Per creare automatismi (essere in grado di comprendere e produrre frasi in cinese senza doverci pensare), vi consigliamo di impararlo a memoria. Prima esercitatevi a ripeterlo ad alta voce, poi traducetelo dal cinese all'italiano e infine dall'italiano al cinese.
Registrazione del dialogo:
File audio
- 男:你好!
- 女:你好!
- 男:很高兴认识你。白女士。
- 女:认识李先生,我也很高兴。
- 男:你好吗?
- 女:我很好,你呢?
- 男:我不好!
- 女:对不起!
- 男:没关系!
- L'uomo: Buongiorno!
- La donna: Buongiorno!
- L'uomo: Piacere di conoscerla, Signora Bai.
- La donna: Conoscere il Signor Li, sono molto felice anch'io.
- L'uomo: Come sta?
- La donna: Sto bene, e lei?
- L'uomo: Non sto bene!
- La donna: Mi scusi!
- L'uomo: Non è grave!