Silakan pilih tampilan dekomposisi karakter:
家 : keluarga, rumah, rumah tangga
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 宀 atap; 豕 babi.
Etimologi: 家 adalah sebuah pictogram yang terdiri dari 宀 "atap" dan 豕 "babi", melambangkan rumah-rumah kuno tempat penduduk tinggal di atas hewan ternak.
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 宀 atap; 豕 babi.
Etimologi: 家 adalah sebuah pictogram yang terdiri dari 宀 "atap" dan 豕 "babi", melambangkan rumah-rumah kuno tempat penduduk tinggal di atas hewan ternak.
Perkembangan karakter:
| Oracle | Perunggu | Segel | Sekretaris | Standar |
|---|---|---|---|---|
| 家 | 家 | 家 | 家 | 家 |
口 : (mulut) / klasifikasi jumlah anggota keluarga
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 口.
Etimologi: 口 adalah pictogram kuno yang menggambarkan mulut terbuka.
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 口.
Etimologi: 口 adalah pictogram kuno yang menggambarkan mulut terbuka.
Perkembangan karakter:
| Oracle | Perunggu | Segel | Sekretaris | Standar |
|---|---|---|---|---|
| 口 | 口 | 口 | 口 | 口 |
有 : mempunyai
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 𠂇 tangan kiri; 月 bulan/daging.
Etimologi: 有 adalah ideogram kuno yang menggambarkan tangan memegang sepotong daging. Karakter ini menggabungkan 𠂇 (variasi dari 手, tangan) dan 月 (asalnya 肉, daging), melambangkan kepemilikan material. Ia berevolusi untuk menyatakan keberadaan (Ada...) dan kepemilikan abstrak (mempunyai). Karakter "daging" 肉 menyatu dengan bulan 月 ketika menjadi komponen.
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 𠂇 tangan kiri; 月 bulan/daging.
Etimologi: 有 adalah ideogram kuno yang menggambarkan tangan memegang sepotong daging. Karakter ini menggabungkan 𠂇 (variasi dari 手, tangan) dan 月 (asalnya 肉, daging), melambangkan kepemilikan material. Ia berevolusi untuk menyatakan keberadaan (Ada...) dan kepemilikan abstrak (mempunyai). Karakter "daging" 肉 menyatu dengan bulan 月 ketika menjadi komponen.
Perkembangan karakter:
| Perunggu | Segel | Sekretaris | Standar |
|---|---|---|---|
| 有 | 有 | 有 | 有 |
Kosakata:
- 没有 : tidak mempunyai
个 : klasifikasi manusia / klasifikasi umum (lihat tata bahasa)
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 人 manusia.
Etimologi: 个 adalah bentuk sederhana kuno dari karakter 個. Awalnya, ia menggambarkan sepotong bambu atau satuan individu. Karakter ini terutama digunakan sebagai pengklasifikasi universal.
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 人 manusia.
Etimologi: 个 adalah bentuk sederhana kuno dari karakter 個. Awalnya, ia menggambarkan sepotong bambu atau satuan individu. Karakter ini terutama digunakan sebagai pengklasifikasi universal.
Perkembangan karakter:
| Perunggu | Segel | Sekretaris | Standar |
|---|---|---|---|
| 个 | 个 | 个 | 个 |
两 : angka "dua" untuk waktu dan kuantitas (lihat tata bahasa)
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 一 satu; 冂 kotak terbalik; 人 manusia.
Etimologi: 两 adalah bentuk sederhana dari 兩, yang awalnya melambangkan timbangan dan kemudian menjadi satuan ukuran (50 gram).
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 一 satu; 冂 kotak terbalik; 人 manusia.
Etimologi: 两 adalah bentuk sederhana dari 兩, yang awalnya melambangkan timbangan dan kemudian menjadi satuan ukuran (50 gram).
Perkembangan karakter:
| Oracle | Perunggu | Segel | Sekretaris | Standar |
|---|---|---|---|---|
| 兩 | 两 | 两 | 两 | 两 |
和 : dan
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 禾 serealia; 口 mulut.
Etimologi: 和 adalah karakter yang terdiri dari 禾 "serealia" dan 口 , "mulut"). Awalnya, ia melambangkan harmoni melalui gambaran sebuah ladang serealia (禾) yang memelihara sebuah komunitas (口), kemudian berevolusi menjadi konsep damai, seimbang, dan sepakat (mis. 和平 , "damai"; 和谐 , "harmoni").
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 禾 serealia; 口 mulut.
Etimologi: 和 adalah karakter yang terdiri dari 禾 "serealia" dan 口 , "mulut"). Awalnya, ia melambangkan harmoni melalui gambaran sebuah ladang serealia (禾) yang memelihara sebuah komunitas (口), kemudian berevolusi menjadi konsep damai, seimbang, dan sepakat (mis. 和平 , "damai"; 和谐 , "harmoni").
Perkembangan karakter:
| Oracle | Perunggu | Segel | Sekretaris | Standar |
|---|---|---|---|---|
| 禾口 | 和 | 和 | 和 | 和 |
爸 : (ayah)
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 父 ayah; 巴 bukan komponen grafis, melainkan unsur fonetik (). Sebagai komponen, 巴 sering disebut sebagai ular piton.
Etimologi: 爸 adalah karakter yang terdiri dari 父 , "ayah") dan unsur fonetik 巴 . Awalnya, ia merupakan istilah akrab dan penuh kasih untuk menyebut ayah, menggabungkan makna "hubungan paternal" (父) dengan indikasi bunyi (巴).
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 父 ayah; 巴 bukan komponen grafis, melainkan unsur fonetik (). Sebagai komponen, 巴 sering disebut sebagai ular piton.
Etimologi: 爸 adalah karakter yang terdiri dari 父 , "ayah") dan unsur fonetik 巴 . Awalnya, ia merupakan istilah akrab dan penuh kasih untuk menyebut ayah, menggabungkan makna "hubungan paternal" (父) dengan indikasi bunyi (巴).
Perkembangan karakter:
| Oracle | Perunggu | Segel | Sekretaris | Standar |
|---|---|---|---|---|
| 父巴 | 爸 | 爸 | 爸 | 爸 |
妈 : (ibu)
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 女 perempuan; 马 kuda.
Etimologi: 妈 adalah bentuk sederhana dari 媽, sebuah ideofonogram yang terdiri dari 女 (, "perempuan", unsur semantik) dan 馬 (, "kuda", unsur fonetik). Karakter ini menggabungkan gagasan sosok perempuan (ibu) dengan pelafalan "ma" yang dibawa oleh 马. Ia berevolusi untuk merujuk ibu secara spesifik, sering digunakan dengan penuh kasih sayang.
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 女 perempuan; 马 kuda.
Etimologi: 妈 adalah bentuk sederhana dari 媽, sebuah ideofonogram yang terdiri dari 女 (, "perempuan", unsur semantik) dan 馬 (, "kuda", unsur fonetik). Karakter ini menggabungkan gagasan sosok perempuan (ibu) dengan pelafalan "ma" yang dibawa oleh 马. Ia berevolusi untuk merujuk ibu secara spesifik, sering digunakan dengan penuh kasih sayang.
Perkembangan karakter:
| Oracle | Segel | Sekretaris | Tradisional | Sederhana |
|---|---|---|---|---|
| 女馬 | 妈 | 妈 | 妈 | 妈 |
Kosakata:
- 爸爸 : ayah. Perhatikan bahwa pelafalan kedua kehilangan intonasinya dalam kata ini.
- 妈妈 : ibu. Perhatikan bahwa pelafalan kedua kehilangan intonasinya dalam kata ini.
子 : (anak laki-laki) / sufiks
Dekomposisi karakter:
子 adalah komponen grafis.
Etimologi: 子 adalah pictogram kuno yang melambangkan bayi yang baru lahir terbungkus, dengan kepala yang menonjol dan lengan terangkat.
Dekomposisi karakter:
子 adalah komponen grafis.
Etimologi: 子 adalah pictogram kuno yang melambangkan bayi yang baru lahir terbungkus, dengan kepala yang menonjol dan lengan terangkat.
Perkembangan karakter:
| Oracle | Perunggu | Segel | Sekretaris | Standar |
|---|---|---|---|---|
| 子 | 子 | 子 | 子 | 子 |
儿 : (anak laki-laki) / sufiks
Dekomposisi karakter:
Komponen: 儿 adalah komponen grafis.
Etimologi: 儿 adalah bentuk sederhana dari karakter tradisional 兒. Awalnya, 兒 melambangkan anak dengan kepala besar dan ubun-ubun yang terlihat jelas, terdiri dari 臼 ("lesung", awalnya menggambarkan kepala dan ubun-ubun) dan 儿 (orang, anak laki-laki). Penyederhanaan modern 儿, yang diadopsi pada tahun 1950-an, hanya mengambil komponen "orang, anak laki-laki" (儿). Karakter ini kini merujuk kepada anak laki-laki, tetapi juga berfungsi sebagai sufiks dalam kata-kata seperti 哪儿 (di mana?).
Fonetik: pelafalan dalam pinyin diucapkan seperti "eur" dalam bahasa Prancis, tetapi dengan ujung lidah terbalik ke belakang.
Dekomposisi karakter:
Komponen: 儿 adalah komponen grafis.
Etimologi: 儿 adalah bentuk sederhana dari karakter tradisional 兒. Awalnya, 兒 melambangkan anak dengan kepala besar dan ubun-ubun yang terlihat jelas, terdiri dari 臼 ("lesung", awalnya menggambarkan kepala dan ubun-ubun) dan 儿 (orang, anak laki-laki). Penyederhanaan modern 儿, yang diadopsi pada tahun 1950-an, hanya mengambil komponen "orang, anak laki-laki" (儿). Karakter ini kini merujuk kepada anak laki-laki, tetapi juga berfungsi sebagai sufiks dalam kata-kata seperti 哪儿 (di mana?).
Perkembangan karakter:
| Oracle | Perunggu | Segel | Sekretaris | Standar | Sederhana |
|---|---|---|---|---|---|
| 兒 | 儿 | 儿 | 儿 | 儿 | 儿 |
Kosakata:
- 儿子 : anak laki-laki. Perhatikan bahwa kehilangan intonasinya dalam kata ini.
- 女儿 : anak perempuan (dalam arti "anak perempuan seseorang").
孩 : anak
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 子 anak; 亥 cabang bumi ke-12.
Etimologi: 孩 adalah ideofonogram yang terdiri dari unsur anak 子 dan unsur fonetik 亥 (cabang bumi ke-12). Karakter ini muncul dalam teks-teks klasik untuk merujuk secara spesifik kepada anak kecil yang tertawa.
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 子 anak; 亥 cabang bumi ke-12.
Etimologi: 孩 adalah ideofonogram yang terdiri dari unsur anak 子 dan unsur fonetik 亥 (cabang bumi ke-12). Karakter ini muncul dalam teks-teks klasik untuk merujuk secara spesifik kepada anak kecil yang tertawa.
Perkembangan karakter:
| Perunggu | Segel | Sekretaris | Sederhana |
|---|---|---|---|
| 孩 | 孩 | 孩 | 孩 |
Kosakata:
孩子 : anak. Perhatikan bahwa kehilangan intonasinya dalam kata ini.
哥 : (kakak laki-laki)
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 可 bisa.
Etimologi: 哥 adalah karakter yang terdiri dari dua 可 ("bisa") yang ditumpuk. Duplikasi fonetik ini awalnya melambangkan panggilan akrab untuk kakak laki-laki sulung, yang kini diekspresikan dengan 哥哥 . Karakter ini juga mencerminkan hubungan hormat dan persahabatan, seperti dalam 大哥 ("kakak laki-laki sulung" atau "pemimpin yang dihormati").
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 可 bisa.
Etimologi: 哥 adalah karakter yang terdiri dari dua 可 ("bisa") yang ditumpuk. Duplikasi fonetik ini awalnya melambangkan panggilan akrab untuk kakak laki-laki sulung, yang kini diekspresikan dengan 哥哥 . Karakter ini juga mencerminkan hubungan hormat dan persahabatan, seperti dalam 大哥 ("kakak laki-laki sulung" atau "pemimpin yang dihormati").
Perkembangan karakter:
| Oracle | Perunggu | Segel | Sekretaris | Standar |
|---|---|---|---|---|
| 可 | 哥 | 哥 | 哥 | 哥 |
姐 : kakak perempuan
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 女 perempuan; 且 unsur fonetik .
Etimologi: 姐 terdiri dari dua unsur: kunci perempuan 女 di sebelah kiri, yang menunjukkan bahwa karakter ini terkait dengan jenis kelamin perempuan, dan bagian fonetik 且 , yang memberikan indikasi pelafalan. Awalnya, 且 melambangkan sebuah lingga 且.
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 女 perempuan; 且 unsur fonetik .
Etimologi: 姐 terdiri dari dua unsur: kunci perempuan 女 di sebelah kiri, yang menunjukkan bahwa karakter ini terkait dengan jenis kelamin perempuan, dan bagian fonetik 且 , yang memberikan indikasi pelafalan. Awalnya, 且 melambangkan sebuah lingga 且.
Perkembangan karakter:
| Perunggu | Segel | Sekretaris | Sederhana |
|---|---|---|---|
| 姐 | 姐 | 姐 | 姐 |
弟 : (adik laki-laki)
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 弓 busur.
Etimologi: 弟 dipinjam dari karakter kuno yang melambangkan tali yang dililitkan di tiang, menunjukkan bahwa mengikat tiang dengan tali secara berurutan dilakukan dengan teratur. Makna asalnya adalah "urutan". Ia kemudian dipinjam secara fonetik untuk merujuk kepada adik laki-laki.
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 弓 busur.
Etimologi: 弟 dipinjam dari karakter kuno yang melambangkan tali yang dililitkan di tiang, menunjukkan bahwa mengikat tiang dengan tali secara berurutan dilakukan dengan teratur. Makna asalnya adalah "urutan". Ia kemudian dipinjam secara fonetik untuk merujuk kepada adik laki-laki.
Perkembangan karakter:
| Oracle | Perunggu | Segel | Sekretaris | Standar |
|---|---|---|---|---|
| 弟 | 弟 | 弟 | 弟 | 弟 |
妹 : (adik perempuan)
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 女 perempuan; 未 belum.
Etimologi: 妹 adalah ideofonogram yang terdiri dari 女 "perempuan" dan unsur fonetik 未 (belum). Ia secara spesifik merujuk kepada adik perempuan.
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 女 perempuan; 未 belum.
Etimologi: 妹 adalah ideofonogram yang terdiri dari 女 "perempuan" dan unsur fonetik 未 (belum). Ia secara spesifik merujuk kepada adik perempuan.
Perkembangan karakter:
| Oracle | Perunggu | Segel | Sekretaris |
|
|---|