Uitdrukkingen voor een mondeling Chinees
- 请把身份证给我。Qǐng bǎ shēnfènzhèng gěi wǒ.
Geef mij uw identiteitskaart alstublieft.
- 请在这儿签名。Qǐng zài zhèr qiānmíng.
Tekent u hier alstublieft.
- 请介绍一下你自己。Qǐng jièshào yīxià nǐ zìjǐ.
Stelt u zich even voor alstublieft.
- 请念！Qǐng niàn ！
Leest u alstublieft!
- 读一遍。Dú yī biàn.
Lees (één keer).
- 这个字再读一遍。Zhè gè zì zài dú yī biàn.
Lees dit karakter nog een keer.
- 这个句子再读一遍。Zhè gè jùzi zài dú yī biàn.
Lees deze zin nog een keer.
- 这一段再读一遍。Zhè yī duàn zài dú yī biàn.
Lees deze alinea nog een keer.
- 请把课文概括一下。Qǐng bǎ kèwén gàikuò yīxià.
Vat de tekst even samen alstublieft.
- 对不起 ！Duì bu qǐ ！
Pardon!
- 不好意思 ！Bù hǎo yìsi ！
Sorry!
- 这个字我不会念。Zhè gè zì wǒ bùhuì niàn.
Ik kan dit karakter niet lezen.
- 我听不懂。请再说一遍。Wǒ tīng bù dǒng. Qǐng zài shuō yī biàn.
Ik versta het niet. Kunt u het nog een keer zeggen alstublieft?
- 这个问题我没听懂。Zhè gè wèntí wǒ méi tīng dǒng.
Ik heb deze vraag niet begrepen.
- 这个问题我不知道怎么回答。Zhè gè wèntí wǒ bù zhīdào zěnme huídá.
Ik weet niet hoe ik op deze vraag moet antwoorden.
