Abyste se naučili psát čínské znaky, postačí pero a papír s mřížkou.
Zpočátku je však vhodnější používat mřížky se vzory.
Cvičení psaní si můžete prohlédnout ve videu níže:
Vyberte si způsob zobrazení rozkladu znaků:
你 : ty, tobě
Rozklad znaku:
Grafické složky: 亻 člověk; 冖 střecha; 小 malý.
Etymologie: Starý znak pro zájmeno „ty“ byl 尔 , zjednodušená forma 爾, která představovala rám pro sušení nití. Tento znak byl později přejat k označení osobního zájmena „ty“. V moderní čínštině byl k němu přidán složka člověka 亻, čímž vznikl znak 你.
Rozklad znaku:
Grafické složky: 亻 člověk; 冖 střecha; 小 malý.
Etymologie: Starý znak pro zájmeno „ty“ byl 尔 , zjednodušená forma 爾, která představovala rám pro sušení nití. Tento znak byl později přejat k označení osobního zájmena „ty“. V moderní čínštině byl k němu přidán složka člověka 亻, čímž vznikl znak 你.
Vývoj znaku:
| Náhrobní nápisy | Bronz | Pečetní písmo | Kancelářské písmo | Pravidelné písmo | Zjednodušené | Moderní |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 尔 | 尔 | 尔 | 尔 | 尔 | 尔 | 你 |
好 : být v pořádku, mít se dobře
Rozklad znaku:
Grafické složky: 女 žena; 子 dítě.
Etymologie: 好 je složený ideogram z ženy a dítěte. Původně znamenal „mít hezký vzhled“. Později se význam rozšířil na „hezký a dobrý“, poté na „dobrý“.
Výslovnost: se vyslovuje. V různých čínských regionech se liší tvrdostí, někdy jako jemný dech, jindy více jako španělské „jota“.
Rozklad znaku:
Grafické složky: 女 žena; 子 dítě.
Etymologie: 好 je složený ideogram z ženy a dítěte. Původně znamenal „mít hezký vzhled“. Později se význam rozšířil na „hezký a dobrý“, poté na „dobrý“.
Vývoj znaku:
| Náboženské nápisy | Bronz | Pečetní písmo | Kancelářské písmo | Pravidelné písmo |
|---|---|---|---|---|
| 好 | 好 | 好 | 好 | 好 |
Slovní zásoba:
- 你好 : dobrý den
吗 : tázací částice na konci věty
Rozklad znaku:
Grafické složky: 口 ústa; 马 kůň.
Etymologie: 吗 je ideofonogram. Skládá se z úst 口, která naznačují otevření úst k mluvení či kladení otázky, a z koně 马 (kůň), který udává výslovnost znaku.
Rozklad znaku:
Grafické složky: 口 ústa; 马 kůň.
Etymologie: 吗 je ideofonogram. Skládá se z úst 口, která naznačují otevření úst k mluvení či kladení otázky, a z koně 马 (kůň), který udává výslovnost znaku.
Vývoj znaku:
| Bronz | Pečetní písmo | Kancelářské písmo | Pravidelné písmo | Zjednodušené |
|---|---|---|---|---|
| 吗 | 吗 | 吗 | 吗 | 吗 |
我 : já
Rozklad znaku:
Grafické složky: 扌 ruka; 戈 kopí.
Etymologie: 我 je piktogram, který původně představoval starou zbraň s dlouhou násadou a čepelí se třemi zuby. Následně byl foneticky přejat pro označení osobního zájmena „já“.
Rozklad znaku:
Grafické složky: 扌 ruka; 戈 kopí.
Etymologie: 我 je piktogram, který původně představoval starou zbraň s dlouhou násadou a čepelí se třemi zuby. Následně byl foneticky přejat pro označení osobního zájmena „já“.
Vývoj znaku:
| Náboženské nápisy | Bronz | Pečetní písmo | Kancelářské písmo | Pravidelné písmo |
|---|---|---|---|---|
| 我 | 我 | 我 | 我 | 我 |
很 : velmi
Rozklad znaku:
Grafické složky: 彳 cesta / krok levou nohou; 艮 fonetická složka (znaky tvořené touto složkou končí na „en“).
Etymologie: 很 je ideofonogram složený z cesty 彳 a fonetické složky 艮 . 艮 byl původně ideogram, který znamenal „dívat se rozzlobeně“ (poznáte oko 目 a člověka 人). 很 původně znamenal „jít proti“, „neposlouchat“, později získal význam „ve vysoké míře, silně, velmi“.
Výslovnost: se vyslovuje. V různých čínských regionech se liší tvrdostí, někdy jako jemný dech, jindy více jako španělské „jota“.
Rozklad znaku:
Grafické složky: 彳 cesta / krok levou nohou; 艮 fonetická složka (znaky tvořené touto složkou končí na „en“).
Etymologie: 很 je ideofonogram složený z cesty 彳 a fonetické složky 艮 . 艮 byl původně ideogram, který znamenal „dívat se rozzlobeně“ (poznáte oko 目 a člověka 人). 很 původně znamenal „jít proti“, „neposlouchat“, později získal význam „ve vysoké míře, silně, velmi“.
Vývoj znaku:
| Bronz | Pečetní písmo | Kancelářské písmo | Pravidelné písmo |
|---|---|---|---|
| 很 | 很 | 很 | 很 |
也 : rovněž, také
Rozklad znaku:
Grafické složky: Jako složka 也 představuje zmiji nebo vázu.
Etymologie: 也 je fonetické přejímání z piktogramu, který původně představoval hada. Znak pro vázu byl velmi podobný a splýval s ním. Byl foneticky přejat k označení „rovněž, také“.
Rozklad znaku:
Grafické složky: Jako složka 也 představuje zmiji nebo vázu.
Etymologie: 也 je fonetické přejímání z piktogramu, který původně představoval hada. Znak pro vázu byl velmi podobný a splýval s ním. Byl foneticky přejat k označení „rovněž, také“.
Vývoj znaku:
| Bronz | Pečetní písmo | Kancelářské písmo | Pravidelné písmo |
|---|---|---|---|
| 也 | 也 | 也 | 也 |
不 : zápor, ne
Rozklad znaku:
Grafické složky: 不 se skládá ze čtyř základních tahů (vodorovný, sestupný vlevo, svislý, sestupný vpravo). 不 není na seznamu 214 klíčů, ale je základní grafickou složkou.
Etymologie: 不 je piktogram, který původně představoval nádobu na květiny. Následně byl foneticky přejat k označení záporu.
Výslovnost: v pinyinu se vyslovuje mezi francouzským B a P. Je blíže k P než k B. v pinyinu se vyslovuje „OU“ kromě za , kde se vyslovuje „U“.
Rozklad znaku:
Grafické složky: 不 se skládá ze čtyř základních tahů (vodorovný, sestupný vlevo, svislý, sestupný vpravo). 不 není na seznamu 214 klíčů, ale je základní grafickou složkou.
Etymologie: 不 je piktogram, který původně představoval nádobu na květiny. Následně byl foneticky přejat k označení záporu.
Vývoj znaku:
| Náboženské nápisy | Bronz | Pečetní písmo | Kancelářské písmo | Pravidelné písmo |
|---|---|---|---|---|
| 不 | 不 | 不 | 不 | 不 |
客 : host, návštěvník (nesamostatné)
Rozklad znaku:
Grafické složky: 宀 střecha; 夂 jít; 口 ústa.
Etymologie: 客 je ideofonogram složený ze střechy 宀, pod kterou přicházejí naši hosté, a znaku 各 (každý), který poskytuje zvukovou nápovědu.
Výslovnost: v pinyinu se vyslovuje s výrazným výdechem vzduchu. Je to neznělá souhláska. Výraz „neznělá souhláska“ může být zavádějící. Podrobnější vysvětlení naleznete v tomto článku Slovníčku, kde kliknete na pojem: neznělá souhláska.
Rozklad znaku:
Grafické složky: 宀 střecha; 夂 jít; 口 ústa.
Etymologie: 客 je ideofonogram složený ze střechy 宀, pod kterou přicházejí naši hosté, a znaku 各 (každý), který poskytuje zvukovou nápovědu.
Vývoj znaku:
| Bronz | Pečetní písmo | Kancelářské písmo | Pravidelné písmo |
|---|---|---|---|
| 客 | 客 | 客 | 客 |
气 : dech (nesamostatné)
Rozklad znaku:
Grafické složky: 气 je grafická složka.
Etymologie: 气 je piktogram představující oblaka mlhy. Překvapivě zjednodušená forma zachovává nejstarší tvar. Později byla k ní přidána složka rýže 米, čímž vznikl tradiční znak 氣. 气 je slavné QI (kdysi psané CHI), energie, kterou pracují praktikující bojových umění a kterou rozptylují či zesilují akupunkturní jehly.
Výslovnost: v pinyinu se vyslovuje s výdechem vzduchu (neznělá souhláska), trochu jako „TS“, ale s hřbetem jazyka. Tip: položte špičku jazyka za spodní zuby a vyslovte „TS“.
Rozklad znaku:
Grafické složky: 气 je grafická složka.
Etymologie: 气 je piktogram představující oblaka mlhy. Překvapivě zjednodušená forma zachovává nejstarší tvar. Později byla k ní přidána složka rýže 米, čímž vznikl tradiční znak 氣. 气 je slavné QI (kdysi psané CHI), energie, kterou pracují praktikující bojových umění a kterou rozptylují či zesilují akupunkturní jehly.
Vývoj znaku:
| Náboženské nápisy | Bronz | Pečetní písmo | Kancelářské písmo | Pravidelné písmo | Zjednodušené |
|---|---|---|---|---|---|
| 气 | 气 | 气 | 气 | 气 | 气 |
Slovní zásoba:
- 客气 : být zdvořilý
- 不客气 : není zač, prosím (doslova „nebýt zdvořilý“. Viz stránka Kultura.)
再 : znovu, opět
Rozklad znaku:
Grafické složky: 一 jeden; 冉 padající chlupy.
Etymologie: 再 byl původně ideogram složený z číslice 2 二 a ryby 魚. Nejprve znamenal „dvě ryby“, poté se význam rozšířil na „dva“, pak na „podruhé / znovu“.
Výslovnost: v pinyinu se vyslovuje jako „DZ“ s špičkou jazyka za horními zuby. v pinyinu se vyslovuje jako „aïl“ ve francouzštině.
Rozklad znaku:
Grafické složky: 一 jeden; 冉 padající chlupy.
Etymologie: 再 byl původně ideogram složený z číslice 2 二 a ryby 魚. Nejprve znamenal „dvě ryby“, poté se význam rozšířil na „dva“, pak na „podruhé / znovu“.
Vývoj znaku:
| Náboženské nápisy | Bronz | Pečetní písmo | Kancelářské písmo | Pravidelné písmo |
|---|---|---|---|---|
| 再 | 再 | 再 | 再 | 再 |
见 : vidět, spatřit
Rozklad znaku:
Grafické složky: 见 je grafická složka.
Etymologie: 见 je zjednodušená forma tradičního znaku 見. Je to ideogram složený z oka 目 a člověka 人. Znamenal a stále znamená „vidět, spatřit“.
Výslovnost: v pinyinu se vyslovuje mezi „DZ“ a „DJ“, ale s hřbetem jazyka. Tip: vyslovte „DZ“ s špičkou jazyka za horními zuby. v pinyinu se vyslovuje jako „hyena“ ve francouzštině.
Rozklad znaku:
Grafické složky: 见 je grafická složka.
Etymologie: 见 je zjednodušená forma tradičního znaku 見. Je to ideogram složený z oka 目 a člověka 人. Znamenal a stále znamená „vidět, spatřit“.
Vývoj znaku:
| Náboženské nápisy | Bronz | Pečetní písmo | Kancelářské písmo | Pravidelné písmo | Zjednodušené |
|---|---|---|---|---|---|
| 见 | 见 | 见 | 见 | 见 | 见 |
Slovní zásoba:
- 再见 : nashledanou
Následující znak, 谢, je obtížnější napsat. Pokud máte potíže s jeho psaním, můžete se jím prozatím nezabývat. Je však nutné umět ho přečíst. K jeho studiu se můžete vrátit později, až budete s čínským písmem více obeznámeni.
谢 : (děkuji)
Rozklad znaku:
Grafické složky: 讠 řeč; 身 tělo; 寸 palec.
Etymologie: 谢 je ideogram. Starý tradiční znak představoval předmět daný oběma rukama. Dodnes je v Číně zdvořilejší dávat věci oběma rukama. Stylizace znaku vedla k vývoji do tří grafických složek, které vidíme zde.
Výslovnost: v pinyinu se vyslovuje jako „S“, ale s hřbetem jazyka. Tip: vyslovte „S“ s špičkou jazyka za spodní zuby.
Rozklad znaku:
Grafické složky: 讠 řeč; 身 tělo; 寸 palec.
Etymologie: 谢 je ideogram. Starý tradiční znak představoval předmět daný oběma rukama. Dodnes je v Číně zdvořilejší dávat věci oběma rukama. Stylizace znaku vedla k vývoji do tří grafických složek, které vidíme zde.
Vývoj znaku:
| Náboženské nápisy | Bronz | Pečetní písmo | Kancelářské písmo | Pravidelné písmo | Zjednodušené |
|---|---|---|---|---|---|
 | 谢 | 谢 | 谢 | 谢 | 谢 |
Slovní zásoba:
- 谢谢 : děkuji
