Χαρακτήρες του μαθήματος 1

你 nǐ : εσύ

Ανάλυση χαρακτήρα:

Γραφικά συστατικά: 亻 άνθρωπος· 冖 στέγη· 小 μικρό.
Ετυμολογία: Ο αρχαίος χαρακτήρας για την έκφραση της προσωπικής αντωνυμίας «εσύ» ήταν 尔 ěr, απλούστευση του 爾, ο οποίος απεικόνιζε ένα πλαίσιο για την ξήρανση νημάτων. Αυτός ο χαρακτήρας δανείστηκε για να δηλώσει την προσωπική αντωνυμία «εσύ». Στη σύγχρονη κινεζική γλώσσα, το συστατικό του ανθρώπου 亻 προστέθηκε για να σχηματιστεί το 你.

好 hǎo : είναι καλά, πάει καλά
Ανάλυση χαρακτήρα:

Γραφικά συστατικά: 女 γυναίκα· 子 παιδί.
Ετυμολογία: 好 hǎo είναι ένα ιδεογραμματικό σύμβολο που αποτελείται από τη γυναίκα και το παιδί. Αρχικά σήμαινε «έχει ωραία εμφάνιση». Στη συνέχεια, η σημασία του διευρύνθηκε στο «ωραίο και καλό», και μετά στο «καλό».

吗 ma : τελικό ερωτηματικό μόριο

Ανάλυση χαρακτήρα:

Γραφικά συστατικά: 口 στόμα· 马 άλογο.
Ετυμολογία: 吗 ma είναι ένα ιδαιοφωνογράμμα. Αποτελείται από το 口 (το στόμα), που υποδεικνύει την πράξη του ανοίγματος του στόματος για να μιλήσει κανείς ή να θέσει μια ερώτηση, και από το 马 mǎ (το άλογο), το οποίο υποδεικνύει την προφορά του χαρακτήρα.

我 wǒ : εγώ

Ανάλυση χαρακτήρα:

Γραφικά συστατικά: 扌 χέρι· 戈 δόρυ.
Ετυμολογία: 我 wǒ είναι ένα εικονογράμμα που απεικόνιζε αρχαίο όπλο με μακριά λαβή και λεπίδα τριών δοντιών. Στη συνέχεια δανείστηκε φωνητικά για να δηλώσει την προσωπική αντωνυμία «εγώ».

很 hěn : πολύ
Ανάλυση χαρακτήρα:

Γραφικά συστατικά: 彳 μονοπάτι / ένα βήμα με το αριστερό πόδι· 艮 φωνητικό στοιχείο gèn (οι χαρακτήρες που σχηματίζονται με αυτό το στοιχείο τελειώνουν σε «εν»).
Ετυμολογία: 很 hěn είναι ένα ιδαιοφωνογράμμα που αποτελείται από το μονοπάτι 彳 και το φωνητικό στοιχείο 艮 gèn. Το 艮 ήταν ένα ιδεόγραμμα που σήμαινε «κοιτάζω με θυμό» (αναγνωρίζεται το μάτι 目 και ένα άτομο 人). Το 很 σήμαινε αρχικά «πηγαίνω ενάντια», «αψηφώ», αργότερα πήρε τη σημασία του «σε υψηλό βαθμό, έντονα, πολύ».

也 yě : επίσης, επίσης

Ανάλυση χαρακτήρα:

Γραφικά συστατικά: Ως συστατικό, το 也 αντιπροσωπεύει τη νύφι ή το βάζο.
Ετυμολογία: 也 yě είναι ένας δανεισμός από ένα εικονογράμμα που αρχικά απεικόνιζε ένα φίδι. Ο χαρακτήρας για το βάζο ήταν πολύ παρόμοιος και συγχέονταν μαζί του. Δανείστηκε φωνητικά για να σημαίνει «επίσης, επίσης».

不 bù : άρνηση, όχι
Ανάλυση χαρακτήρα:

Γραφικά συστατικά: 不 αποτελείται από τέσσερα βασικά traits (οριζόντιο, καθοδικό αριστερά, κάθετο, καθοδικό δεξιά). Το 不 δεν είναι στη λίστα των 214 κλειδιών, αλλά είναι ένα βασικό γραφικό στοιχείο.
Ετυμολογία: 不 bù είναι ένα εικονογράμμα που απεικόνιζε το δέκτη ενός λουλουδιού. Στη συνέχεια δανείστηκε φωνητικά για να δηλώσει την άρνηση.

客 kè : (ξένος, καλεσμένος), δεν χρησιμοποιείται μόνος του
Ανάλυση χαρακτήρα:

Γραφικά συστατικά: 宀 στέγη· 夂 πηγαίνω· 口 στόμα.
Ετυμολογία: 客 kè είναι ένα ιδαιοφωνογράμμα που αποτελείται από τη στέγη 宀, κάτω από την οποία φιλοξενούνται οι καλεσμένοι μας, και τον χαρακτήρα 各 gè (κάθε ένας) ο οποίος παρέχει την ηχητική ένδειξη.

气 qì : (ανάσα), δεν χρησιμοποιείται μόνος του. Χάνει τον τόνο του στη λέξη kèqi «είμαι ευγενικός».
Ανάλυση χαρακτήρα:

Γραφικά συστατικά: 气 είναι ένα γραφικό συστατικό.
Ετυμολογία: 气 είναι εικονογράμμα που απεικόνιζε ατμούς ομίχλης. Παράξενο, η απλοποιημένη μορφή διατηρεί το αρχαιότερο σχήμα. Αργότερα, προστέθηκε το συστατικό του ρυζιού 米 για να σχηματιστεί το παραδοσιακό 氣. Το 气 είναι το διάσημο ΚΙ (παλαιότερα γραφόταν ως ΤΣΙ), η ενέργεια που εργάζονται οι ασκούμενοι πολεμικές τέχνες και που διασκορπίζουν ή τονώνουν οι βελόνες της βελονισμού.

再 zài : ξανά, πάλι
Ανάλυση χαρακτήρα:

Γραφικά συστατικά: 一 ένα· 冉 πέφτοντα τριχίδια.
Ετυμολογία: 再 zài ήταν αρχικά ένα ιδεόγραμμα που αποτελούνταν από τον αριθμό 2 二 και το ψάρι 魚. Αρχικά σήμαινε «δύο ψάρια», αργότερα η σημασία του διευρύνθηκε στο «δύο», μετά στο «δεύτερη φορά / ξανά».

见 jiàn : βλέπω, αντιλαμβάνομαι
Ανάλυση χαρακτήρα:

Γραφικά συστατικά: 见 είναι ένα γραφικό συστατικό.
Ετυμολογία: 见 jiàn είναι η απλούστευση του παραδοσιακού χαρακτήρα 見. Είναι ένα ιδεόγραμμα που αποτελείται από το μάτι 目 και έναν άνθρωπο 人. Σήμαινε και σημαίνει ακόμα «βλέπω, αντιλαμβάνομαι».

谢 xiè : (ευχαριστώ)
Ανάλυση χαρακτήρα:

Γραφικά συστατικά: 讠 ομιλία· 身 σώμα· 寸 αντίχειρας.
Ετυμολογία: 谢 xiè είναι ένα ιδεόγραμμα. Ο αρχαίος παραδοσιακός χαρακτήρας απεικόνιζε ένα αντικείμενο που δινόταν με δύο χέρια. Ακόμα και σήμερα, στην Κίνα είναι πιο ευγενικό να δίνεις πράγματα με τα δύο χέρια. Η διαδικασία αποτύπωσης του χαρακτήρα έδωσε την εξέλιξη στα τρία γραφικά συστατικά που βλέπουμε εδώ.