Παρακαλώ επιλέξτε την παρουσίαση της ανάλυσης των χαρακτήρων:
认 : (αναγνωρίζω)
Ανάλυση χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: 讠 λόγος· 人 άνθρωπος.
Ετυμολογία : 认 είναι η απλοποιημένη μορφή του 認. Αποτελείται από δύο μέρη: την κλειδί του λόγου 讠 (απλούστευση του 言, που σημαίνει « λόγος » ή « γλώσσα »), που υποδηλώνει έναν δεσμό με την επικοινωνία ή την γνώση, και το φωνητικό μέρος 忍 , που σημαίνει υπομένω, ανέχομαι. Αυτό το συστατικό αντικαταστάθηκε από το 人 « άνθρωπος » στον απλοποιημένο χαρακτήρα. Αυτά τα δύο συστατικά εκφράζουν την ιδέα του « αναγνωρίζω » ή « προσδιορίζω » μέσω του λόγου ή της γνώσης.
Φωνητικό: Το του pinyin προφέρεται σαν ένα "τζ" στα ελληνικά, αλλά με την άκρη της γλώσσας περισσότερο στραμμένη προς τα πίσω. Το προφέρεται επομένως σαν "εν" στα ελληνικά.
Ανάλυση χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: 讠 λόγος· 人 άνθρωπος.
Ετυμολογία : 认 είναι η απλοποιημένη μορφή του 認. Αποτελείται από δύο μέρη: την κλειδί του λόγου 讠 (απλούστευση του 言, που σημαίνει « λόγος » ή « γλώσσα »), που υποδηλώνει έναν δεσμό με την επικοινωνία ή την γνώση, και το φωνητικό μέρος 忍 , που σημαίνει υπομένω, ανέχομαι. Αυτό το συστατικό αντικαταστάθηκε από το 人 « άνθρωπος » στον απλοποιημένο χαρακτήρα. Αυτά τα δύο συστατικά εκφράζουν την ιδέα του « αναγνωρίζω » ή « προσδιορίζω » μέσω του λόγου ή της γνώσης.
Εξέλιξη χαρακτήρα :
| Χαλκός | Σφραγιστικό | Γραφείς | Κανονικό | Απλοποιημένο |
|---|---|---|---|---|
| 认 | 认 | 认 | 认 | 认 |
识 : (γνωρίζω)
Ανάλυση χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: 讠 λόγος· 口 στόμα· 八 οκτώ.
Ετυμολογία : 识 ή σημαίνει « γνωρίζω », « αναγνωρίζω » ή « ξέρω ». Αυτός ο χαρακτήρας είναι η απλοποιημένη μορφή του 識. Αποτελείται από την κλειδί του λόγου 讠 (απλούστευση του 言), που υποδηλώνει έναν δεσμό με την επικοινωνία ή τη γνώση, και από το φωνητικό μέρος 戠 (συγκεντρώνω), απλοποιημένο από το 只 (μόνο).
Φωνητικό: Το του pinyin προφέρεται σαν ένα "σ" στα ελληνικά. Το του pinyin προφέρεται επομένως σαν "ε" κλειστό στα ελληνικά (όπως στο "εγώ", "η", όχι σαν στο "αυτός" ή "βόδι") όταν ακολουθεί . Διαφορετικά προφέρεται σαν το "ι" στα ελληνικά.
Ανάλυση χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: 讠 λόγος· 口 στόμα· 八 οκτώ.
Ετυμολογία : 识 ή σημαίνει « γνωρίζω », « αναγνωρίζω » ή « ξέρω ». Αυτός ο χαρακτήρας είναι η απλοποιημένη μορφή του 識. Αποτελείται από την κλειδί του λόγου 讠 (απλούστευση του 言), που υποδηλώνει έναν δεσμό με την επικοινωνία ή τη γνώση, και από το φωνητικό μέρος 戠 (συγκεντρώνω), απλοποιημένο από το 只 (μόνο).
Εξέλιξη χαρακτήρα :
| Χαλκός | Σφραγιστικό | Γραφείς | Κανονικό | Απλοποιημένο |
|---|---|---|---|---|
| 识 | 识 | 识 | 识 | 识 |
Λεξιλόγιο:
- 认识 : γνωρίζω, κάνω γνωριμία. Σημειώστε ότι το χάνει την τονικότητά του σε αυτή τη λέξη.
高 : είναι ψηλός, μεγάλος
Ανάλυση χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: 亠 κάλυμμα· 口 στόμα· 冂 ανάποδη πλαίσιο.
Ετυμολογία : 高 είναι ένα εικονογράφημα που αντιπροσωπεύει ένα κτίριο πολλών ορόφων ή έναν πύργο, συμβολίζοντας κάτι μεγάλο ή ψηλό. Στις αρχαίες επιγραφές, η δομή έμοιαζε με κτίριο με χαρακτηριστική στέγη και υπερκείμενα επίπεδα, κάτι που εικονογραφικά υποδηλώνει την ιδέα του ύψους ή της ανύψωσης.
Ανάλυση χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: 亠 κάλυμμα· 口 στόμα· 冂 ανάποδη πλαίσιο.
Ετυμολογία : 高 είναι ένα εικονογράφημα που αντιπροσωπεύει ένα κτίριο πολλών ορόφων ή έναν πύργο, συμβολίζοντας κάτι μεγάλο ή ψηλό. Στις αρχαίες επιγραφές, η δομή έμοιαζε με κτίριο με χαρακτηριστική στέγη και υπερκείμενα επίπεδα, κάτι που εικονογραφικά υποδηλώνει την ιδέα του ύψους ή της ανύψωσης.
Εξέλιξη χαρακτήρα :
| Οστούν | Χαλκός | Σφραγιστικό | Γραφείς | Κανονικό |
|---|---|---|---|---|
| 高 | 高 | 高 | 高 | 高 |
兴 : (ενδιαφέρον, ενθουσιασμός)
Ανάλυση χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: ⺍ μικρό (άνω παραλλαγή του 小), 一 ένα, 八 οκτώ.
Ετυμολογία : 兴 ή σημαίνει « ευημερώ », « ανθίζω » ή « είμαι ενθουσιώδης ». Αυτός ο χαρακτήρας είναι η απλοποιημένη μορφή του 興. Αποτελείται από πάνω από δύο στοιχεία 臼 (γαϊδουροτριβή) που στην πραγματικότητα είναι η στιλβωμένη απεικόνιση δύο χεριών που περιβάλλουν το 同 (μαζί). Τα δύο στοιχεία από κάτω 八 αναπαρίσταν επίσης δύο χέρια. Αρχικά, ο χαρακτήρας συμβόλιζε την ιδέα του συγκέντρωσης ή της ανύψωσης κάτι ως ομάδα, κάτι που εξελίχθηκε στη σημασία της ευημερίας ή του ενθουσιασμού.
Φωνητικό: Το του pinyin προφέρεται σαν ένα "σ" στα ελληνικά, αλλά με την πλάτη της γλώσσας. Η συμβουλή είναι να κρατήσετε την άκρη της γλώσσας πίσω από τα κάτω δόντια σας και να προφέρετε ένα "σ". Το προφέρεται όπως στα αγγλικά: το τελευταίο παραμένει « κολλημένο » στον ουρανίσκο (το πίσω μέρος της πλάτης της γλώσσας δεν κατεβαίνει).
Ανάλυση χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: ⺍ μικρό (άνω παραλλαγή του 小), 一 ένα, 八 οκτώ.
Ετυμολογία : 兴 ή σημαίνει « ευημερώ », « ανθίζω » ή « είμαι ενθουσιώδης ». Αυτός ο χαρακτήρας είναι η απλοποιημένη μορφή του 興. Αποτελείται από πάνω από δύο στοιχεία 臼 (γαϊδουροτριβή) που στην πραγματικότητα είναι η στιλβωμένη απεικόνιση δύο χεριών που περιβάλλουν το 同 (μαζί). Τα δύο στοιχεία από κάτω 八 αναπαρίσταν επίσης δύο χέρια. Αρχικά, ο χαρακτήρας συμβόλιζε την ιδέα του συγκέντρωσης ή της ανύψωσης κάτι ως ομάδα, κάτι που εξελίχθηκε στη σημασία της ευημερίας ή του ενθουσιασμού.
Εξέλιξη χαρακτήρα :
| Οστούν | Χαλκός | Σφραγιστικό | Γραφείς | Κανονικό | Απλοποιημένο |
|---|---|---|---|---|---|
| 兴 | 兴 | 兴 | 兴 | 兴 | 兴 |
Λεξιλόγιο:
- 高兴 : είμαι χαρούμενος, ευχαριστημένος
男 : άνδρας, αρσενικό
Ανάλυση χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: 田 χωράφι· 力 δύναμη.
Ετυμολογία : 男 αποτελείται από το 田 (χωράφι) και το 力 (δύναμη). Αρχικά αναπαρίσταν την μυϊκή εργασία στα χωράφια, ρόλο που παραδοσιακά ανατέθηκε στους άνδρες. Στη συνέχεια, σημαίνει το « αρσενικό φύλο ».
Ανάλυση χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: 田 χωράφι· 力 δύναμη.
Ετυμολογία : 男 αποτελείται από το 田 (χωράφι) και το 力 (δύναμη). Αρχικά αναπαρίσταν την μυϊκή εργασία στα χωράφια, ρόλο που παραδοσιακά ανατέθηκε στους άνδρες. Στη συνέχεια, σημαίνει το « αρσενικό φύλο ».
Εξέλιξη χαρακτήρα :
| Οστούν | Χαλκός | Σφραγιστικό | Γραφείς | Κανονικό |
|---|---|---|---|---|
| 男 | 男 | 男 | 男 | 男 |
女 : κορίτσι, γυναίκα
Ανάλυση χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: 女 είναι γραφικό συστατικό.
Ετυμολογία : 女 είναι ένα αρχαίο εικονογράφημα που απεικόνιζε μία γυναίκα γονατιστή, με τα χέρια της σταυρωμένα μπροστά της, μία στάση που συνδέεται με τους παραδοσιακούς κοινωνικούς ρόλους των γυναικών στην αρχαία Κίνα. Αυτός ο χαρακτήρας συμβολίζει τη γυναίκα, τη θηλυκότητα και, στη συνέχεια, τις έννοιες που σχετίζονται με το θηλυκό φύλο. Χρησιμεύει επίσης ως γραφικό συστατικό σε πολλά χαρακτήρες που αναφέρονται σε οικογενειακές σχέσεις ή κοινωνικούς ρόλους (π.χ. 姐 « μεγαλύτερη αδερφή », 婚 « γάμος »).
Φωνητικό: Το του pinyin δεν προφέρεται σαν το "ου" στα ελληνικά εκτός από όταν ακολουθεί . Διαφορετικά προφέρεται σαν το "ου" στα ελληνικά. Έτσι, το προφέρεται σαν "νου". Για να προφέρετε "νιου", προσθέστε μία διαλυτικά .
Ανάλυση χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: 女 είναι γραφικό συστατικό.
Ετυμολογία : 女 είναι ένα αρχαίο εικονογράφημα που απεικόνιζε μία γυναίκα γονατιστή, με τα χέρια της σταυρωμένα μπροστά της, μία στάση που συνδέεται με τους παραδοσιακούς κοινωνικούς ρόλους των γυναικών στην αρχαία Κίνα. Αυτός ο χαρακτήρας συμβολίζει τη γυναίκα, τη θηλυκότητα και, στη συνέχεια, τις έννοιες που σχετίζονται με το θηλυκό φύλο. Χρησιμεύει επίσης ως γραφικό συστατικό σε πολλά χαρακτήρες που αναφέρονται σε οικογενειακές σχέσεις ή κοινωνικούς ρόλους (π.χ. 姐 « μεγαλύτερη αδερφή », 婚 « γάμος »).
Εξέλιξη χαρακτήρα :
| Οστούν | Χαλκός | Σφραγιστικό | Γραφείς | Κανονικό |
|---|---|---|---|---|
| 女 | 女 | 女 | 女 | 女 |
白 : λευκό (είναι επίσης ένα πολύ κοινό επίθετο)
Ανάλυση χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: 白 λευκό.
Ετυμολογία : 白 είναι ένα εικονογράφημα που αρχικά απεικόνιζε έναν ανατέλλοντα ήλιο. Στη συνέχεια, δήλωσε το λευκό χρώμα του φωτός του ήλιου.
Φωνητικό: Το του pinyin προφέρεται μεταξύ του "ΜΠ" και του "Π" στα ελληνικά, ενώ είναι πιο κοντά στο "Π". Το προφέρεται σαν "αί" ή "αη" στα ελληνικά.
Ανάλυση χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: 白 λευκό.
Ετυμολογία : 白 είναι ένα εικονογράφημα που αρχικά απεικόνιζε έναν ανατέλλοντα ήλιο. Στη συνέχεια, δήλωσε το λευκό χρώμα του φωτός του ήλιου.
Εξέλιξη χαρακτήρα :
| Οστούν | Χαλκός | Σφραγιστικό | Γραφείς | Κανονικό |
|---|---|---|---|---|
| 白 | 白 | 白 | 白 | 白 |
士 : λόγιος, μορφωμένος
Ανάλυση χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: 士 είναι γραφικό συστατικό.
Ετυμολογία : 士 είναι ένα ιδεόγραμμα. Η αρχαία μορφή απεικόνιζε ένα τσεκούρι σκαμμένο στο έδαφος, σύμβολο του πολεμιστή. Στη συνέχεια, η σημασία εξελίχθηκε για να δηλώσει έναν μορφωμένο άνδρα, έναν λόγιο, στη συνέχεια έναν τιμητικό τίτλο.
Φωνητικό: Το του pinyin προφέρεται σαν ένα "σ" στα ελληνικά. Το του pinyin προφέρεται επομένως σαν "ε" κλειστό στα ελληνικά (όπως στο "εγώ", "η", όχι σαν στο "αυτός" ή "βόδι") όταν ακολουθεί . Διαφορετικά προφέρεται σαν το "ι" στα ελληνικά.
Ανάλυση χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: 士 είναι γραφικό συστατικό.
Ετυμολογία : 士 είναι ένα ιδεόγραμμα. Η αρχαία μορφή απεικόνιζε ένα τσεκούρι σκαμμένο στο έδαφος, σύμβολο του πολεμιστή. Στη συνέχεια, η σημασία εξελίχθηκε για να δηλώσει έναν μορφωμένο άνδρα, έναν λόγιο, στη συνέχεια έναν τιμητικό τίτλο.
Εξέλιξη χαρακτήρα :
| Χαλκός | Σφραγιστικό | Γραφείς | Κανονικό |
|---|---|---|---|
| 士 | 士 | 士 | 士 |
Λεξιλόγιο:
- 女士 : κυρία
先 : πρώτα
Ανάλυση χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: ⺧ παραλλαγή του 牛 "ζώο"· 儿 υιός.
Ετυμολογία : 先 αποτελείται από δύο μέρη: το κάτω μέρος 儿 αναπαρίστανε ένα άτομο, και το πάνω μέρος ⺧ (μία απλοποιημένη μορφή του 牛, που σημαίνει « αγελάδα » ή « ζώο »). Αρχικά το ⺧ αναπαρίστανε ένα ίχνος βήματος. Είναι η στιλβωμένη απεικόνιση του χαρακτήρα που τον έκανε να προσεγγίσει σταδιακά το χαρακτήρα 牛 (αγελάδα). Ο συνδυασμός των στοιχείων υποδηλώνει ένα άτομο που προχωράει πρώτο ή που είναι μπροστά, συμβολίζοντας την ιδέα της προτεραιότητας ή της προηγούμενης κατάστασης.
Φωνητικό: Το του pinyin προφέρεται σαν ένα "σ" στα ελληνικά, αλλά με την πλάτη της γλώσσας. Η συμβουλή είναι να κρατήσετε την άκρη της γλώσσας πίσω από τα κάτω δόντια σας και να προφέρετε ένα "σ". Το προφέρεται σαν "χίνα" στα ελληνικά.
Ανάλυση χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: ⺧ παραλλαγή του 牛 "ζώο"· 儿 υιός.
Ετυμολογία : 先 αποτελείται από δύο μέρη: το κάτω μέρος 儿 αναπαρίστανε ένα άτομο, και το πάνω μέρος ⺧ (μία απλοποιημένη μορφή του 牛, που σημαίνει « αγελάδα » ή « ζώο »). Αρχικά το ⺧ αναπαρίστανε ένα ίχνος βήματος. Είναι η στιλβωμένη απεικόνιση του χαρακτήρα που τον έκανε να προσεγγίσει σταδιακά το χαρακτήρα 牛 (αγελάδα). Ο συνδυασμός των στοιχείων υποδηλώνει ένα άτομο που προχωράει πρώτο ή που είναι μπροστά, συμβολίζοντας την ιδέα της προτεραιότητας ή της προηγούμενης κατάστασης.
Εξέλιξη χαρακτήρα :
| Οστούν | Χαλκός | Σφραγιστικό | Γραφείς | Κανονικό |
|---|---|---|---|---|
| 先 | 先 | 先 | 先 | 先 |
生 : γεννιέμαι
Ανάλυση χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: 生 είναι γραφικό συστατικό.
Ετυμολογία : 生 είναι ένα εικονογράφημα που αναπαρίστα ένα φυτό που αναπτύσσεται πάνω από το έδαφος, συμβολίζοντας την ιδέα της ανάπτυξης, της ζωής ή της γέννησης. Το κάτω μέρος αναπαρίστα τη γη, ενώ το πάνω μέρος απεικονίζει ένα βλαστό που αναδύεται.
Ανάλυση χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: 生 είναι γραφικό συστατικό.
Ετυμολογία : 生 είναι ένα εικονογράφημα που αναπαρίστα ένα φυτό που αναπτύσσεται πάνω από το έδαφος, συμβολίζοντας την ιδέα της ανάπτυξης, της ζωής ή της γέννησης. Το κάτω μέρος αναπαρίστα τη γη, ενώ το πάνω μέρος απεικονίζει ένα βλαστό που αναδύεται.
Εξέλιξη χαρακτήρα :
| Οστούν | Χαλκός | Σφραγιστικό | Γραφείς | Κανονικό |
|---|---|---|---|---|
| 生 | 生 | 生 | 生 | 生 |
Λεξιλόγιο:
- 先生 : κύριος. Σημειώστε ότι το χάνει την τονικότητά του σε αυτή τη λέξη.
呢 : ερωτηματική μόριο που επανέρχεται στην ερώτηση
Ανάλυση χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: 口 στόμα· 尼 φωνητικό συστατικό .
Ετυμολογία : 呢 είναι ένα ιδεοφωνόγραμμα. Αποτελείται από το 口, το στόμα, που υποδηλώνει το γεγονός του ανοίγματος του στόματος για να μιλήσει, και από το 尼 (είμαι κοντά, στενός), που υποδηλώνει τον ήχο αυτού του χαρακτήρα. Το 尼 απεικόνιζε δύο άτομα κοντά.
Φωνητικό: Το του pinyin προφέρεται πολύ ανοιχτό, σαν στο "βόδι" ή "νέφος" στα ελληνικά.
Ανάλυση χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: 口 στόμα· 尼 φωνητικό συστατικό .
Ετυμολογία : 呢 είναι ένα ιδεοφωνόγραμμα. Αποτελείται από το 口, το στόμα, που υποδηλώνει το γεγονός του ανοίγματος του στόματος για να μιλήσει, και από το 尼 (είμαι κοντά, στενός), που υποδηλώνει τον ήχο αυτού του χαρακτήρα. Το 尼 απεικόνιζε δύο άτομα κοντά.
Εξέλιξη χαρακτήρα :
| Χαλκός | Σφραγιστικό | Γραφείς | Κανονικό |
|---|---|---|---|
| 呢 | 呢 | 呢 | 呢 |
对 : αντιμετωπίζω, προς (είναι μέρος της λέξης « συγγνώμη » )
Ανάλυση χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: 又 δεξί χέρι· 寸 αντίχειρας.
Ετυμολογία : 对 είναι ένα ιδεόγραμμα. Αυτός ο χαρακτήρας έχει απλοποιηθεί. Το παραδοσιακό γράψιμο 對 απεικόνιζε έναν θάμνο πάνω σε μία μάζα γης στα αριστερά και ένα χέρι στα δεξιά. Υποδήλωνε την ενέργεια της καλής φροντίδας των φυτών, στη συνέχεια την ισχυρή ανάπτυξη αυτών των τελευταίων. Στη συνέχεια, δανείστηκε για να σημαίνει « είναι ακριβές » και « αντιμετωπίζω ».
Φωνητικό: Το του pinyin προφέρεται μεταξύ του "Δ" και του "Τ" στα ελληνικά, αλλά πιο κοντά στο "Τ". Το προφέρεται σαν "ουή" στα ελληνικά, τραβώντας ελαφρώς προς το "ι".
Ανάλυση χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: 又 δεξί χέρι· 寸 αντίχειρας.
Ετυμολογία : 对 είναι ένα ιδεόγραμμα. Αυτός ο χαρακτήρας έχει απλοποιηθεί. Το παραδοσιακό γράψιμο 對 απεικόνιζε έναν θάμνο πάνω σε μία μάζα γης στα αριστερά και ένα χέρι στα δεξιά. Υποδήλωνε την ενέργεια της καλής φροντίδας των φυτών, στη συνέχεια την ισχυρή ανάπτυξη αυτών των τελευταίων. Στη συνέχεια, δανείστηκε για να σημαίνει « είναι ακριβές » και « αντιμετωπίζω ».
Εξέλιξη χαρακτήρα :
| Οστούν | Χαλκός | Σφραγιστικό | Γραφείς | Κανονικό | Απλοποιημένο |
|---|---|---|---|---|---|
| 對 | 对 | 对 | 对 | 对 | 对 |
起 : (σηκώνομαι, σηκώνω), δεν χρησιμοποιείται μόνος του (είναι μέρος της λέξης « συγγνώμη » )
Ανάλυση χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: 走 περπατώ· 己 εαυτός.
Ετυμολογία : 起 είναι ένα ιδεοφωνόγραμμα αποτελούμενο από το 走 περπατώ και από το φωνητικό συστατικό 己 . Μαζί, ο χαρακτήρας εικονογραφεί την ιδέα της σηκώνομαι ή του ξεκινήματος, συμβολίζοντας την αρχή μίας ενέργειας ή μίας κίνησης.
Φωνητικό: Το του pinyin προφέρεται σαν "ΤΣ" με μία έκρηξη αέρα (σύμφωνο προφορικό), αλλά με την πλάτη της γλώσσας. Η συμβουλή είναι να προφέρετε "ΤΣ" με μία έκρηξη αέρα ενώ κρατάτε την άκρη της γλώσσας σας πίσω από τα κάτω δόντια σας.
Ανάλυση χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: 走 περπατώ· 己 εαυτός.
Ετυμολογία : 起 είναι ένα ιδεοφωνόγραμμα αποτελούμενο από το 走 περπατώ και από το φωνητικό συστατικό 己 . Μαζί, ο χαρακτήρας εικονογραφεί την ιδέα της σηκώνομαι ή του ξεκινήματος, συμβολίζοντας την αρχή μίας ενέργειας ή μίας κίνησης.
Εξέλιξη χαρακτήρα :
| Χαλκός | Σφραγιστικό | Γραφείς | Κανονικό |
|---|---|---|---|
| 起 | 起 | 起 | 起 |
Λεξιλόγιο:
- 对不起 : συγνώμη, συγγνώμη. Σημειώστε ότι το χάνει την τονικότητά του σε αυτή τη λέξη.
没 : άρνηση του ρήματος « έχω » και όλων των ρημάτων στο παρελθόν
Ανάλυση χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: 氵 νερό· 殳 το δόρυ.
Ετυμολογία : 没 είναι ένα ιδεόγραμμα αποτελούμενο από το νερό 氵 και, στη πιο αρχαία μορφή, έναν δίνη και ένα χέρι. Σήμαινε « βγάζω ένα αντικείμενο από το νερό ». Αργότερα, το τμήμα στα δεξιά αντικαταστάθηκε από το 殳 , το συστατικό του δόρατος.
Ανάλυση χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: 氵 νερό· 殳 το δόρυ.
Ετυμολογία : 没 είναι ένα ιδεόγραμμα αποτελούμενο από το νερό 氵 και, στη πιο αρχαία μορφή, έναν δίνη και ένα χέρι. Σήμαινε « βγάζω ένα αντικείμενο από το νερό ». Αργότερα, το τμήμα στα δεξιά αντικαταστάθηκε από το 殳 , το συστατικό του δόρατος.
Εξέλιξη χαρακτήρα :
| Χαλκός | Σφραγιστικό | Γραφείς | Κανονικό | Απλοποιημένο |
|---|---|---|---|---|
| 没 | 没 | 没 | 没 | 没 |
关 : κλείνω
Ανάλυση χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: 丷 αντεστραμμένος αριθμός 8· 天 ουρανός.
Ετυμολογία : 关 είναι ένα ιδεόγραμμα. Ο παραδοσιακός χαρακτήρας 關 αποτελείται από την πόρτα 門 και ένα σύνολο που απεικόνιζε κλειδαριές 幺幺丱. Ο χαρακτήρας εικονογραφεί την ιδέα μίας κλειστής πόρτας, στη συνέχεια του « κλείνω » γενικά. Απλοποιήθηκε σε 关.
Ανάλυση χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: 丷 αντεστραμμένος αριθμός 8· 天 ουρανός.
Ετυμολογία : 关 είναι ένα ιδεόγραμμα. Ο παραδοσιακός χαρακτήρας 關 αποτελείται από την πόρτα 門 και ένα σύνολο που απεικόνιζε κλειδαριές 幺幺丱. Ο χαρακτήρας εικονογραφεί την ιδέα μίας κλειστής πόρτας, στη συνέχεια του « κλείνω » γενικά. Απλοποιήθηκε σε 关.
Εξέλιξη χαρακτήρα :
| Χαλκός | Σφραγιστικό | Γραφείς | Κανονικό | Απλοποιημένο |
|---|---|---|---|---|
| 关 | 关 | 关 | 关 | 关 |
系 : (συνδέω, δένω), δεν χρησιμοποιείται μόνος του. Χάνει τον τόνο του στη λέξη 关系 (δεσμός, σχέση).
Ανάλυση χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: 丿 πλάγια γραμμή· 幺 λεπτός· 小 μικρό.
Ετυμολογία : 系 είναι ένα ιδεόγραμμα. Ο αρχαίος χαρακτήρας απεικόνιζε ένα κίπους, στη συνέχεια κατά επέκταση, « δένω ».
Φωνητικό: Το του pinyin προφέρεται σαν ένα "σ" στα ελληνικά, αλλά με την πλάτη της γλώσσας. Η συμβουλή είναι να κρατήσετε την άκρη της γλώσσας σας πίσω από τα κάτω δόντια σας και να προφέρετε ένα "σ".
Ανάλυση χαρακτήρα:
Γραφικά συστατικά: 丿 πλάγια γραμμή· 幺 λεπτός· 小 μικρό.
Ετυμολογία : 系 είναι ένα ιδεόγραμμα. Ο αρχαίος χαρακτήρας απεικόνιζε ένα κίπους, στη συνέχεια κατά επέκταση, « δένω ».
Εξέλιξη χαρακτήρα :
| Χαλκός | Σφραγιστικό | Γραφείς | Κανονικό |
|---|---|---|---|
| 系 | 系 | 系 | 系 |
Λεξιλόγιο:
- 没关系 : δεν πειράζει, τίποτα σοβαρό