Вот синтезированный диалог из этой последовательности. Чтобы выработать автоматизм, мы рекомендуем вам сначала попробовать повторить его вслух, затем перевести с китайского на французский, а затем перевести с французского на китайский.
Запись диалога:
Аудио файл
Когда?
- Гао Сяоюй: Привет, Бай Сюэ!
- Бай Сюэ: Привет, Сяоюй!
- Гао Сяоюй: Сколько лет ты учишься в Пекинском университете?
- Бай Сюэ: Я учусь здесь четыре года в университете.
- Гао Сяоюй: Ты вернёшься во Францию в этом году?
- Бай Сюэ: Я вернусь в этом году.
- Гао Сяоюй: Когда?
- Бай Сюэ: Я вернусь в декабре этого года.
- Гао Сяоюй: На сколько дней?
- Бай Сюэ: Я вернусь на полмесяца.
- Гао Сяоюй: Когда ты вернёшься?
- Бай Сюэ: Я вернусь 5 января следующего года.
- Гао Сяоюй: Твои родители приедут в Пекин навестить тебя?
- Бай Сюэ: Мои родители приедут посмотреть на меня в Китай в июле 2028 года.
Когда?
- Гао Сяоюй: Привет, Бай Сюэ!
- Бай Сюэ: Привет, Сяоюй!
- Гао Сяоюй: Сколько лет ты учишься в Пекинском университете?
- Бай Сюэ: Я учусь здесь четыре года в университете.
- Гао Сяоюй: Ты вернёшься во Францию в этом году?
- Бай Сюэ: Я вернусь в этом году.
- Гао Сяоюй: Когда?
- Бай Сюэ: Я вернусь в декабре этого года.
- Гао Сяоюй: На сколько дней?
- Бай Сюэ: Я вернусь на полмесяца.
- Гао Сяоюй: Когда ты вернёшься?
- Бай Сюэ: Я вернусь 5 января следующего года.
- Гао Сяоюй: Твои родители приедут в Пекин навестить тебя?
- Бай Сюэ: Мои родители приедут посмотреть на меня в Китай в июле 2028 года.
