Zde je dialog shrnující tuto sekci. Abyste si vytvořili návyky, doporučujeme si jej nejprve procvičit ústně, poté jej přeložit z čínštiny do francouzštiny a nakonec z francouzštiny do čínštiny.
Nahrávání dialogu:
Zvukový soubor
什么时候?
- 高小雨:你好,白雪!
- 白雪:小雨,你好!
- 高小雨:你在北京大学读书读几年?
- 白雪:我在这儿读四年大学。
- 高小雨:你今年会回法国吗?
- 白雪:我今年会回去。
- 高小雨:什么时候?
- 白雪:我今年十二月回去。
- 高小雨:你回去几天?
- 白雪:我回去半个月。
- 高小雨:你几号回来?
- 白雪:我明年一月五日回来。
- 高小雨:你的家人会来北京看你吗?
- 白雪:我爸妈二零二八年七月来中国看我。
Kdy?
- Gao Xiaoyu: Ahoj, Bai Xue!
- Bai Xue: Ahoj, Xiaoyu!
- Gao Xiaoyu: Kolik let studuješ na Pekingské univerzitě?
- Bai Xue: Studuji zde čtyři roky na univerzitě.
- Gao Xiaoyu: Vrátíš se letos do Francie?
- Bai Xue: Ano, vrátím se letos.
- Gao Xiaoyu: Kdy?
- Bai Xue: Vrátím se v prosinci tohoto roku.
- Gao Xiaoyu: Na jak dlouho se tam vrátíš?
- Bai Xue: Vrátím se na půl měsíce.
- Gao Xiaoyu: Který den se vrátíš?
- Bai Xue: Vrátím se pátého ledna příštího roku.
- Gao Xiaoyu: Pojedou za tebou tvoji rodiče do Pekingu?
- Bai Xue: Moji rodiče přijedou do Číny za mnou v červenci 2028.