Her er dialogen fra denne sekvens. For at skabe automatismer anbefaler vi, at du først øver dig i at gentage det mundtligt, derefter oversætte det fra kinesisk til fransk og til sidst fra fransk til kinesisk.
Optagelse af dialogen:
Lydfil
Hvornår?
- Gao Xiaoyu: Hej, Bai Xue!
- Bai Xue: Hej, Xiaoyu!
- Gao Xiaoyu: Hvor mange år har du studeret på Peking Universitet?
- Bai Xue: Jeg studerer her på universitetet i fire år.
- Gao Xiaoyu: Vil du tage tilbage til Frankrig i år?
- Bai Xue: Ja, det gør jeg i år.
- Gao Xiaoyu: Hvornår?
- Bai Xue: Jeg tager tilbage i december i år.
- Gao Xiaoyu: Hvor mange dage bliver du derovre?
- Bai Xue: Jeg bliver der i en halv måned.
- Gao Xiaoyu: Hvilken dato vender du tilbage?
- Bai Xue: Jeg vender tilbage den 5. januar næste år.
- Gao Xiaoyu: Vil dine forældre komme til Beijing for at besøge dig?
- Bai Xue: Mine forældre vil besøge mig i Kina i juli 2028.
Hvornår?
- Gao Xiaoyu: Hej, Bai Xue!
- Bai Xue: Hej, Xiaoyu!
- Gao Xiaoyu: Hvor mange år studerer du på Peking Universitet?
- Bai Xue: Jeg studerer her fire år på universitetet.
- Gao Xiaoyu: Skal du tilbage til Frankrig i år?
- Bai Xue: Ja, jeg skal tilbage i år.
- Gao Xiaoyu: Hvornår?
- Bai Xue: Jeg tager tilbage i december i år.
- Gao Xiaoyu: Hvor mange dage bliver du derovre?
- Bai Xue: Jeg bliver der i en halv måned.
- Gao Xiaoyu: Hvilken dato vender du tilbage?
- Bai Xue: Jeg vender tilbage den 5. januar næste år.
- Gao Xiaoyu: Kommer dine forældre til Beijing for at besøge dig?
- Bai Xue: Mine forældre kommer til Kina for at besøge mig i juli 2028.
