Това е синтезиран диалог от секцията. За да създадете автоматизъм, препоръчваме първо да го упражнявате устно, след това да го преведете от китайски на френски и накрая от френски на китайски.
Запис на диалога:
Аудио файл
什么时候？
- Гао Сяоюй: Здравей, Бай Сюе!
- Бай Сюе: Здравей, Сяоюй!
- Гао Сяоюй: От колко години следваш в Пекинския университет?
- Бай Сюе: Тук следвам четири години в университета.
- Гао Сяоюй: Ще се върнеш ли във Франция тази година?
- Бай Сюе: Да, ще се върна тази година.
- Гао Сяоюй: Кога?
- Бай Сюе: Ще се върна през декември тази година.
- Гао Сяоюй: За колко дни се връщаш?
- Бай Сюе: Ще се върна за половин месец.
- Гао Сяоюй: На кой ден се връщаш?
- Бай Сюе: Ще се върна на 5 януари следващата година.
- Гао Сяоюй: Родителите ти ще дойдат ли в Пекин да те видят?
- Бай Сюе: Родителите ми ще дойдат в Китай да ме видят през юли 2028 година.
Кога?
- Гао Сяоюй: Здравей, Бай Сюе!
- Бай Сюе: Здравей, Сяоюй!
- Гао Сяоюй: От колко години следваш в Пекинския университет?
- Бай Сюе: Тук следвам четири години в университета.
- Гао Сяоюй: Ще се върнеш ли във Франция тази година?
- Бай Сюе: Да, ще се върна тази година.
- Гао Сяоюй: Кога?
- Бай Сюе: Ще се върна през декември тази година.
- Гао Сяоюй: За колко дни се връщаш?
- Бай Сюе: Ще се върна за половин месец.
- Гао Сяоюй: На кой ден се връщаш?
- Бай Сюе: Ще се върна на 5 януари следващата година.
- Гао Сяоюй: Родителите ти ще дойдат ли в Пекин да те видят?
- Бай Сюе: Родителите ми ще дойдат в Китай да ме видят през юли 2028 година.
