Belajar bahasa Tionghoa: penulisan karakter urutan 3
Silakan pilih tampilan dekomposisi karakter:
是 : adalah
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 日 matahari; 𤴓 varian dari 正 lurus, benar.
Etimologi: 是 terdiri dari dua bagian: di atas, komponen 日 , yang berarti « matahari » atau « hari », dan di bawah, komponen 正 (zhèng), yang berarti « lurus » atau « benar ». Dalam tulisan kuno, 是 awalnya mewakili gagasan kebenaran atau ketepatan, yang kemudian berkembang untuk menunjukkan penegasan keadaan atau keberadaan.
Fonetik: huruf pada pinyin diucapkan seperti "ch" dalam bahasa Prancis. Huruf pada pinyin diucapkan seperti "e" tertutup dalam bahasa Prancis (seperti dalam "jeu", "le") ketika diikuti oleh .
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 日 matahari; 𤴓 varian dari 正 lurus, benar.
Etimologi: 是 terdiri dari dua bagian: di atas, komponen 日 , yang berarti « matahari » atau « hari », dan di bawah, komponen 正 (zhèng), yang berarti « lurus » atau « benar ». Dalam tulisan kuno, 是 awalnya mewakili gagasan kebenaran atau ketepatan, yang kemudian berkembang untuk menunjukkan penegasan keadaan atau keberadaan.
Evolusi karakter:
| Perunggu | Segel | Tulisan tangan | Reguler |
|---|---|---|---|
| 是 | 是 | 是 | 是 |
他 : dia, dia (laki-laki)
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 亻 manusia; 也 ular kobra atau kendi.
Etimologi: Karakter 他 asalnya merupakan pinjaman fonetik dari karakter ular 它 . Kemudian ditambahkan komponen manusia 亻 untuk membentuk karakter 佗. 他 adalah varian dari karakter tersebut. Varian inilah yang dipertahankan.
Pengingat fonetik: huruf pada pinyin diucapkan dengan hembusan udara (konsonan tak bersuara).
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 亻 manusia; 也 ular kobra atau kendi.
Etimologi: Karakter 他 asalnya merupakan pinjaman fonetik dari karakter ular 它 . Kemudian ditambahkan komponen manusia 亻 untuk membentuk karakter 佗. 他 adalah varian dari karakter tersebut. Varian inilah yang dipertahankan.
Evolusi karakter:
| Tulang Oracle | Perunggu | Segel | Tulisan tangan | Reguler | Modern |
|---|---|---|---|---|---|
| 它 | 他 | 他 | 他 | 他 | 他 |
她 : dia (perempuan). Diucapkan sama seperti « dia » tetapi karakternya berbeda: komponen di sebelah kiri adalah komponen perempuan.
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 女 perempuan; 也 ular kobra atau kendi.
Etimologi: Sebelum abad ke-20, kata ganti « » untuk menunjuk « dia » (perempuan) tidak ada secara terpisah, dan karakter ini diciptakan untuk menandai perbedaan gender dalam bahasa tulisan modern dengan mengganti komponen manusia 亻 dengan komponen perempuan 女 di bagian kiri karakter « dia » 他 .
Pengingat fonetik: huruf pada pinyin diucapkan dengan hembusan udara (konsonan tak bersuara).
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 女 perempuan; 也 ular kobra atau kendi.
Etimologi: Sebelum abad ke-20, kata ganti « » untuk menunjuk « dia » (perempuan) tidak ada secara terpisah, dan karakter ini diciptakan untuk menandai perbedaan gender dalam bahasa tulisan modern dengan mengganti komponen manusia 亻 dengan komponen perempuan 女 di bagian kiri karakter « dia » 他 .
的 : partikel penentu (lihat tata bahasa)
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 白 putih; 勺 sendok.
Etimologi: 的 terdiri dari 白 (putih) di kiri, dan 勺 (sendok) di kanan. Bersama-sama, mereka awalnya mengekspresikan cahaya yang terang, berguna untuk membantu orang membedakan dan memahami hal-hal di sekitarnya. Dengan perluasan, kata ini menjadi pusat sasaran. Kata ini masih ditemukan dengan makna ini dalam beberapa kata. Maka, pelafalannya menjadi .
Pengingat fonetik: huruf pada pinyin diucapkan di antara "D" dan "T" dalam bahasa Prancis, tetapi lebih dekat ke "T". Huruf pada pinyin diucapkan sangat terbuka, seperti dalam "bœuf" atau "neuf" dalam bahasa Prancis.
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 白 putih; 勺 sendok.
Etimologi: 的 terdiri dari 白 (putih) di kiri, dan 勺 (sendok) di kanan. Bersama-sama, mereka awalnya mengekspresikan cahaya yang terang, berguna untuk membantu orang membedakan dan memahami hal-hal di sekitarnya. Dengan perluasan, kata ini menjadi pusat sasaran. Kata ini masih ditemukan dengan makna ini dalam beberapa kata. Maka, pelafalannya menjadi .
Evolusi karakter:
| Perunggu | Segel | Tulisan tangan | Reguler |
|---|---|---|---|
| 的 | 的 | 的 | 的 |
叫 : dipanggil
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 口 mulut; 丩 dua tali yang terhubung.
Etimologi: 叫 adalah karakter yang dibentuk dari mulut 口, yang mewakili suara atau tindakan berbicara, dan bagian fonetik 丩 (), yang menunjukkan petunjuk pelafalan. 丩 awalnya mewakili dua tali yang terhubung.
Fonetik: huruf pada pinyin diucapkan seperti "DJ" dalam bahasa Prancis, tetapi dengan punggung lidah. Tipnya adalah dengan menjaga ujung lidah di belakang gigi bawah dan mengucapkan "DJ". diucapkan seperti "iao" dalam bahasa Prancis.
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 口 mulut; 丩 dua tali yang terhubung.
Etimologi: 叫 adalah karakter yang dibentuk dari mulut 口, yang mewakili suara atau tindakan berbicara, dan bagian fonetik 丩 (), yang menunjukkan petunjuk pelafalan. 丩 awalnya mewakili dua tali yang terhubung.
Evolusi karakter:
| Perunggu | Segel | Tulisan tangan | Reguler |
|---|---|---|---|
| 叫 | 叫 | 叫 | 叫 |
什 : tidak memiliki arti jika berdiri sendiri. 什么 : apa?
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 亻 manusia; 十 sepuluh.
Etimologi: 什 atau adalah karakter yang terdiri dari kunci dan bagian fonetik. Karakter ini terbentuk dari kunci manusia 亻 (variasi dari 人, « manusia ») di sebelah kiri, dan bagian fonetik 十 (shí, « sepuluh ») di sebelah kanan. Pada awalnya, 什 menunjuk kelompok 10 prajurit.
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 亻 manusia; 十 sepuluh.
Etimologi: 什 atau adalah karakter yang terdiri dari kunci dan bagian fonetik. Karakter ini terbentuk dari kunci manusia 亻 (variasi dari 人, « manusia ») di sebelah kiri, dan bagian fonetik 十 (shí, « sepuluh ») di sebelah kanan. Pada awalnya, 什 menunjuk kelompok 10 prajurit.
Evolusi karakter:
| Perunggu | Segel | Tulisan tangan | Reguler |
|---|---|---|---|
| 什 | 什 | 什 | 什 |
么 : tidak memiliki arti jika berdiri sendiri. 什么 : apa?
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 厶 privat.
Etimologi: 么 atau adalah karakter sederhana yang terutama digunakan dalam kata-kata tanya seperti 什么 (« », « apa » atau « yang mana »). Ia adalah penyederhanaan dari karakter tradisional 麼. Karakter ini terdiri dari unsur fonetik 麻 yaitu rami, dan 幺 « seutas benang yang sangat tipis ». Karakter 麼 awalnya berarti « halus ». Sekarang, karakter 么 terutama digunakan dalam ungkapan pertanyaan dan kata-kata sehari-hari.
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 厶 privat.
Etimologi: 么 atau adalah karakter sederhana yang terutama digunakan dalam kata-kata tanya seperti 什么 (« », « apa » atau « yang mana »). Ia adalah penyederhanaan dari karakter tradisional 麼. Karakter ini terdiri dari unsur fonetik 麻 yaitu rami, dan 幺 « seutas benang yang sangat tipis ». Karakter 麼 awalnya berarti « halus ». Sekarang, karakter 么 terutama digunakan dalam ungkapan pertanyaan dan kata-kata sehari-hari.
Evolusi karakter:
| Perunggu | Segel | Tulisan tangan | Reguler | Sederhana |
|---|---|---|---|---|
| 麻 幺 | 麻 幺 | 麻 幺 | 么 | 么 |
Kosakata:
- 什么 : apa, yang mana
谁 : siapa?
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 讠 bicara; 隹 burung berekor pendek.
Etimologi: 谁 (atau ) adalah bentuk sederhana dari 誰. Ia terdiri dari kunci bicara 讠 (penyederhanaan dari 言, yang berarti « bicara » atau « bahasa »), yang menunjukkan hubungan dengan komunikasi atau pertanyaan, dan bagian fonetik 隹 , yang mewakili burung berekor pendek dan berfungsi di sini sebagai komponen fonetik.
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 讠 bicara; 隹 burung berekor pendek.
Etimologi: 谁 (atau ) adalah bentuk sederhana dari 誰. Ia terdiri dari kunci bicara 讠 (penyederhanaan dari 言, yang berarti « bicara » atau « bahasa »), yang menunjukkan hubungan dengan komunikasi atau pertanyaan, dan bagian fonetik 隹 , yang mewakili burung berekor pendek dan berfungsi di sini sebagai komponen fonetik.
Evolusi karakter:
| Tulang Oracle | Perunggu | Segel | Tulisan tangan | Reguler | Sederhana |
|---|---|---|---|---|---|
| 隹 | 谁 | 谁 | 谁 | 谁 | 谁 |
老 : menjadi tua, tua
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 耂 tutup kepala; 匕 sendok.
Etimologi: 老 adalah pictogram yang mewakili orang tua yang bungkuk dengan tongkat dan rambut panjang.
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 耂 tutup kepala; 匕 sendok.
Etimologi: 老 adalah pictogram yang mewakili orang tua yang bungkuk dengan tongkat dan rambut panjang.
Evolusi karakter:
| Tulang Oracle | Perunggu | Segel | Tulisan tangan | Reguler |
|---|---|---|---|---|
| 老 | 老 | 老 | 老 | 老 |
师 : (guru), tidak digunakan sendiri. Kata « guru » dikatakan 师父
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 刂 pisau (variasi vertikal dari 刀); 一 satu; 巾 kain, syal, turban.
Etimologi: 师 adalah sebuah ideogram. Ini adalah penyederhanaan dari 師 yang terdiri dari dua unsur: di sebelah kiri, komponen 𠂤 yang mewakili bukit kecil; di sebelah kanan, 帀 yang berarti « mengelilingi ». Karakter asli menunjuk kelompok prajurit yang melakukan ronda di sekitar kamp. Dengan perluasan, 师 menjadi istilah untuk menyebut seorang guru atau pengajar, figur otoritas dalam bidang tertentu.
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 刂 pisau (variasi vertikal dari 刀); 一 satu; 巾 kain, syal, turban.
Etimologi: 师 adalah sebuah ideogram. Ini adalah penyederhanaan dari 師 yang terdiri dari dua unsur: di sebelah kiri, komponen 𠂤 yang mewakili bukit kecil; di sebelah kanan, 帀 yang berarti « mengelilingi ». Karakter asli menunjuk kelompok prajurit yang melakukan ronda di sekitar kamp. Dengan perluasan, 师 menjadi istilah untuk menyebut seorang guru atau pengajar, figur otoritas dalam bidang tertentu.
Evolusi karakter:
| Tulang Oracle | Perunggu | Segel | Tulisan tangan | Reguler | Sederhana |
|---|---|---|---|---|---|
| 師 | 师 | 师 | 师 | 师 | 师 |
Kosakata:
- 老师 : guru, pengajar
同 : serupa
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 冂 kotak terbalik; 一 satu; 口 mulut.
Etimologi: 同 adalah sebuah ideogram. Ia terdiri dari dua unsur: di atas, komponen 凡 « semua, bersama », dan di dalamnya, karakter 口 , yang berarti « mulut » atau « pembukaan ». Bersama-sama, mereka menggambarkan gagasan beberapa orang yang bersatu oleh suara yang sama. Dengan perluasan, 同 menjadi berarti « bersama », « identik » atau « serupa ».
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 冂 kotak terbalik; 一 satu; 口 mulut.
Etimologi: 同 adalah sebuah ideogram. Ia terdiri dari dua unsur: di atas, komponen 凡 « semua, bersama », dan di dalamnya, karakter 口 , yang berarti « mulut » atau « pembukaan ». Bersama-sama, mereka menggambarkan gagasan beberapa orang yang bersatu oleh suara yang sama. Dengan perluasan, 同 menjadi berarti « bersama », « identik » atau « serupa ».
Evolusi karakter:
| Tulang Oracle | Perunggu | Segel | Tulisan tangan | Reguler |
|---|---|---|---|---|
| 同 | 同 | 同 | 同 | 同 |
学 : belajar
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: ⺍ kecil; 冖 atap; 子 anak.
Etimologi: 学 adalah ideogram. Karakter tradisional 學 memberikan kunci untuk memahami komposisinya. Ia terbentuk dari dua tangan 臼 yang mengelilingi tongkat penghitung 爻, atap 冖 , dan anak 子 . Bersama-sama, karakter ini menggambarkan anak-anak di bawah atap, yang menunjukkan gagasan tempat yang didedikasikan untuk belajar dan pendidikan. Versi sederhana 学 mempertahankan simbolisme ini dengan menyederhanakan atap dan menghilangkan beberapa coretan.
Fonetik: huruf pada pinyin diucapkan seperti "S" dalam bahasa Prancis, tetapi dengan punggung lidah. Tipnya adalah dengan menjaga ujung lidah di belakang gigi bawah dan mengucapkan "S". diucapkan seperti "u-é" dalam bahasa Prancis (huruf U seperti dalam bahasa Prancis setelah X).
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: ⺍ kecil; 冖 atap; 子 anak.
Etimologi: 学 adalah ideogram. Karakter tradisional 學 memberikan kunci untuk memahami komposisinya. Ia terbentuk dari dua tangan 臼 yang mengelilingi tongkat penghitung 爻, atap 冖 , dan anak 子 . Bersama-sama, karakter ini menggambarkan anak-anak di bawah atap, yang menunjukkan gagasan tempat yang didedikasikan untuk belajar dan pendidikan. Versi sederhana 学 mempertahankan simbolisme ini dengan menyederhanakan atap dan menghilangkan beberapa coretan.
Evolusi karakter:
| Tulang Oracle | Perunggu | Segel | Tulisan tangan | Reguler | Sederhana |
|---|---|---|---|---|---|
| 學 | 学 | 学 | 学 | 学 | 学 |
Kosakata:
- 同学 : teman sekelas atau sebutan untuk siswa
- 学生 : siswa, pelajar
请 : mengundang, tolong
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 讠 bicara; 青 hijau kebiruan.
Etimologi: 请 adalah sebuah ideofonogram. Ia terbentuk dari komponen 讠 bicara yang memberikan gagasan undangan dan komponen fonetik 青 (hijau kebiruan).
Fonetik: huruf pada pinyin diucapkan seperti "TS" dalam bahasa Prancis, tetapi dengan punggung lidah. Tipnya adalah dengan menjaga ujung lidah di belakang gigi bawah dan mengucapkan "TS". diucapkan seperti dalam bahasa Inggris: huruf terakhir tetap « terhenti » di langit-langit.
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 讠 bicara; 青 hijau kebiruan.
Etimologi: 请 adalah sebuah ideofonogram. Ia terbentuk dari komponen 讠 bicara yang memberikan gagasan undangan dan komponen fonetik 青 (hijau kebiruan).
Evolusi karakter:
| Perunggu | Segel | Tulisan tangan | Reguler | Sederhana |
|---|---|---|---|---|
| 请 | 请 | 请 | 请 | 请 |
问 : bertanya, pertanyaan
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 门 pintu; 口 mulut.
Etimologi: 问 (bentuk sederhana dari 問) terdiri dari 门 (pintu) dan 口 (mulut). Awalnya, ia mewakili tindakan mengajukan pertanyaan di pintu masuk sebuah rumah. Dengan perluasan, ia mengambil arti « menanyakan », « bertanya ».
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 门 pintu; 口 mulut.
Etimologi: 问 (bentuk sederhana dari 問) terdiri dari 门 (pintu) dan 口 (mulut). Awalnya, ia mewakili tindakan mengajukan pertanyaan di pintu masuk sebuah rumah. Dengan perluasan, ia mengambil arti « menanyakan », « bertanya ».
Evolusi karakter:
| Perunggu | Segel | Tulisan tangan | Reguler |
|---|---|---|---|
| 问 | 问 | 问 | 问 |
Kosakata:
- 请问 : permisi (untuk mengajukan pertanyaan)
名 : (nama depan)
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 夕 senja; 口 mulut.
Etimologi: 名 terdiri dari dua bagian: komponen mulut 口 di bawah, yang diasosiasikan dengan bahasa atau tindakan berbicara, dan bagian atas 夕, yang mewakili bulan atau malam dan kini menunjuk senja. Di Tiongkok kuno, nama sering diberikan dalam upacara-upacara saat senja, sehingga asosiasi dengan malam tercipta. Karakter ini melambangkan gagasan memberi nama seseorang dalam konteks formal atau ritual.
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 夕 senja; 口 mulut.
Etimologi: 名 terdiri dari dua bagian: komponen mulut 口 di bawah, yang diasosiasikan dengan bahasa atau tindakan berbicara, dan bagian atas 夕, yang mewakili bulan atau malam dan kini menunjuk senja. Di Tiongkok kuno, nama sering diberikan dalam upacara-upacara saat senja, sehingga asosiasi dengan malam tercipta. Karakter ini melambangkan gagasan memberi nama seseorang dalam konteks formal atau ritual.
Evolusi karakter:
| Tulang Oracle | Perunggu | Segel | Tulisan tangan | Reguler |
|---|---|---|---|---|
| 名 | 名 | 名 | 名 | 名 |
字 : karakter tulisan
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 宀 atap; 子 anak.
Etimologi: 字 terdiri dari dua unsur: atap 宀 di atas, yang mewakili tempat berlindung atau rumah, dan komponen fonetik 子 , yang berarti « anak ». Dalam budaya Tiongkok kuno, pengajaran menulis kepada anak-anak secara tradisional dilakukan di rumah. Dengan demikian, 字 menggambarkan gagasan karakter tulisan, yang berkaitan dengan pendidikan anak-anak di bawah atap.
Fonetik: huruf pada pinyin diucapkan seperti "DZ" dalam bahasa Prancis. Huruf pada pinyin diucapkan seperti "e" tertutup dalam bahasa Prancis (seperti dalam "jeu", "le") ketika diikuti oleh .
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 宀 atap; 子 anak.
Etimologi: 字 terdiri dari dua unsur: atap 宀 di atas, yang mewakili tempat berlindung atau rumah, dan komponen fonetik 子 , yang berarti « anak ». Dalam budaya Tiongkok kuno, pengajaran menulis kepada anak-anak secara tradisional dilakukan di rumah. Dengan demikian, 字 menggambarkan gagasan karakter tulisan, yang berkaitan dengan pendidikan anak-anak di bawah atap.
Evolusi karakter:
| Perunggu | Segel | Tulisan tangan | Reguler |
|---|---|---|---|
| 字 | 字 | 字 | 字 |
Kosakata:
- 名字 : nama depan
明 : (cahaya, terang, nama Dinasti Ming, 1368 - 1644)
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 日 matahari; 月 bulan.
Etimologi: 明 adalah ideogram. Ia terdiri dari dua unsur: 日 yang berarti « matahari » di kiri, dan 月 yang berarti « bulan » di kanan. penggabungan matahari dan bulan melambangkan gagasan kecerahan dan penerangan, karena matahari bersinar pada siang hari dan bulan pada malam hari. 明 mewakili cahaya, pengetahuan, dan dengan perluasan gagasan pemahaman atau kebijaksanaan.
Dekomposisi karakter:
Komponen grafis: 日 matahari; 月 bulan.
Etimologi: 明 adalah ideogram. Ia terdiri dari dua unsur: 日 yang berarti « matahari » di kiri, dan 月 yang berarti « bulan » di kanan. penggabungan matahari dan bulan melambangkan gagasan kecerahan dan penerangan, karena matahari bersinar pada siang hari dan bulan pada malam hari. 明 mewakili cahaya, pengetahuan, dan dengan perluasan gagasan pemahaman atau kebijaksanaan.
Evolusi karakter:
| Tulang Oracle | Perunggu | Segel | Tulisan tangan | Reguler |
|---|---|---|---|---|
| 明 | 明 | 明 | 明 | 明 |
月 : bulan / (bulan)
Dekomposisi karakter:
Komponen: 月 adalah komponen dengan arti « bulan ».
Etimologi: 月 adalah pictogram primitif yang mewakili bulan sabit. Karakter ini melambangkan baik benda langit maupun konsep bulan, yang terkait dengan siklus lunar.
Fonetik: huruf sebelum diucapkan seperti "u-é" dalam bahasa Prancis.
Dekomposisi karakter:
Komponen: 月 adalah komponen dengan arti « bulan ».
Etimologi: 月 adalah pictogram primitif yang mewakili bulan sabit. Karakter ini melambangkan baik benda langit maupun konsep bulan, yang terkait dengan siklus lunar.
Evolusi karakter:
| Tulang Oracle | Perunggu | Segel | Tulisan tangan | Reguler |
|---|---|---|---|---|
| 月 | 月 | 月 | 月 | 月 |
Kosakata:
- 月月 : sebuah nama depan yang digunakan untuk pelajaran