Her er dialogen fra sekvensen. For at skabe automatismer (at kunne forstå og producere kinesiske sætninger uden at skulle tænke), anbefaler vi, at du lærer det udenad. Øv dig først på at gentage det mundtligt, derefter på at oversætte det fra kinesisk til dansk og til sidst fra dansk til kinesisk.
Optagelse af dialogen:
Lydfil
你家有几口人?
- Bai Xue: Lærer Li, hvor mange er der i jeres familie?
- Li Ming: Min familie består af fire personer.
- Bai Xue: Hvor mange børn har du?
- Li Ming: Jeg har to børn. En pige og en dreng. Hvad med din familie?
- Bai Xue: Min familie er meget stor.
- Li Ming: Hvor mange personer?
- Bai Xue: Der er syv personer.
- Li Ming: Hvem er det?
- Bai Xue: Min far, min mor, en storebror, en storesøster, to lillesøstre og mig.
- Li Ming: Har du ikke en lillebror?
- Bai Xue: Jeg har ikke en lillebror.
Hvor mange personer er der i din familie?
- Bai Xue: Lærer Li, hvor mange er der i jeres familie?
- Li Ming: Min familie består af fire personer.
- Bai Xue: Hvor mange børn har du?
- Li Ming: Jeg har to børn. En pige og en dreng. Hvad med din familie?
- Bai Xue: Min familie er meget stor.
- Li Ming: Hvor mange personer?
- Bai Xue: Der er syv personer.
- Li Ming: Hvem er det?
- Bai Xue: Min far, min mor, en storebror, en storesøster, to lillesøstre og mig.
- Li Ming: Har du ikke en lillebror?
- Bai Xue: Jeg har ikke en lillebror.