Ecco il dialogo di sintesi della sequenza. Per creare degli automatismi (essere in grado di capire e produrre frasi in cinese senza doverci pensare), vi consigliamo di impararlo a memoria. Esercitatevi prima a ripeterlo ad alta voce, poi a tradurlo dal cinese all'italiano e infine dall'italiano al cinese.
Registrazione del dialogo:
File audio
你家有几口人?
- Bai Xue: Professore Li, quanti membri ci sono nella sua famiglia?
- Li Ming: La mia famiglia è composta da quattro persone.
- Bai Xue: Quanti figli ha?
- Li Ming: Ho due figli. Una figlia e un figlio. E la sua famiglia?
- Bai Xue: La mia famiglia è molto numerosa.
- Li Ming: Quante persone sono?
- Bai Xue: Siamo in sette.
- Li Ming: Chi sono?
- Bai Xue: Mio padre, mia madre, un fratello maggiore, una sorella maggiore, due sorelle minori e me.
- Li Ming: Non ha un fratello minore?
- Bai Xue: Non ho un fratello minore.
Quante persone ci sono nella tua famiglia?
- Bai Xue: Professore Li, quanti membri ci sono nella sua famiglia?
- Li Ming: La mia famiglia è composta da quattro persone.
- Bai Xue: Quanti figli ha?
- Li Ming: Ho due figli. Una figlia e un figlio. E la tua famiglia?
- Bai Xue: La mia famiglia è molto numerosa.
- Li Ming: Quante persone sono?
- Bai Xue: Siamo in sette.
- Li Ming: Chi sono?
- Bai Xue: Mio padre, mia madre, un fratello maggiore, una sorella maggiore, due sorelle minori e me.
- Li Ming: Non hai un fratello minore?
- Bai Xue: Non ho un fratello minore.