Hier is de samenvattende tekst van de les. Om automatismen te ontwikkelen, raden we u aan om deze eerst hardop te oefenen en vervolgens van Chinees naar Nederlands en van Nederlands naar Chinees te vertalen.
Tekstopname:
大家好！
大家好！我是高小雨。大家 noemen me 小雨。Ik ben twintig jaar. Ik ben groot. Ik ben student aan de Universiteit van Peking. Ik studeer Chinees. Ik ben Chinees. Mijn leraar is ook Chinees. Onze school heeft veel klasgenoten, ze spreken allemaal een beetje Chinees en kunnen ook een paar Chinese karakters schrijven. Sommigen zijn Brits, anderen Amerikaans. Er is een nieuwe klasgenote die Frans is. Ze heet Bai Xue. Ze is heel knap. Ik mag haar een beetje.
Mijn gezin bestaat uit vier personen: vader, moeder, een zusje en ik. Mijn ouders zijn aardige mensen. Ik heb geen broer of zus. Mijn zusje heet Yueyue. Ze is negen jaar. Ze is basisschoolleerling. Ik hou van mijn familie.
We hebben een hond en twee katten. Ze zijn niet groot, ze zijn klein. Ik speel graag met ze, ze zijn allemaal heel grappig.
Hallo allemaal! Ik ben Gao Xiaoyu. Iedereen noemt me Xiaoyu. Ik ben twintig jaar oud. Ik ben groot. Ik ben student aan de Universiteit van Peking. Ik studeer Chinees. Ik ben Chinees. Mijn leraar is ook Chinees. Onze school heeft veel klasgenoten; ze kunnen allemaal een beetje Chinees spreken en ook enkele Chinese karakters schrijven. Sommigen zijn Brits, anderen Amerikaans. Er is een nieuwe klasgenote die Frans is. Ze heet Bai Xue. Ze is heel mooi. Ik vind haar een beetje leuk.
Mijn gezin telt vier personen: vader, moeder, een zusje en ik. Mijn ouders zijn aardige mensen. Ik heb geen broer of zus. Mijn zusje heet Yueyue. Ze is negen jaar oud. Ze is basisschoolleerling. Ik hou van mijn familie.
Mijn gezin heeft een hond en twee katten. Ze zijn niet groot, ze zijn klein. Ik speel graag met ze, ze zijn allemaal heel grappig.
