Hungarian
en
fr
ar
bg
cs
da
de
el
es
fi
id
it
he
ja
ko
nl
pl
pt
ro
ru
sk
sv
th
tr
uk
Sanghaj. A név magában hordozza az elektromos energiát, egy futurisztikus égvonalt, amely kihívja a fizika törvényeit, és egy bűvölő keveréke Keletnek és Nyugatnak. Több mint egy egyszerű metropolisz, Sanghaj egy teljes érzéki élmény, egy város, amely a saját haladásának őrült ritmusára táncol, miközben becsben tartja a múlt kincseit. Üdvözöljük a modern Kína dobogó szívében.
Egy képzeletet kihívó égbolt: A titánok ütközése
Az első találkozásod Sanghajjal a Bund (外滩 ) kellene legyen. Sétálj végig ezen a híres sétányon a 黄浦江 folyó mentén, és az előtted táruló látvány felejthetetlen lesz. Az egyik oldalon egy fenséges menet a 1920-1930-as évek gyarmati épületeiből, tanúi a külföldi koncessziók korának, neoklasszikus, gótikus, art deco és barokk stílusokban. Mint egy szabad ég alatt álló építészeti múzeum. A folyó másik oldalán a 浦东 emelkedik, az ultramodern üzleti negyed, ahol az üveg- és acélóriások az ég felé tornyosulnak. A Keleti Gyöngy Torony (东方明珠 ) ikonikus gömbjeivel, a Sanghaji Világ Pénzügyi Központ (a "palacknyitó"), és a szédítő Sanghaji Torony (上海中心大厦 ) (a világ második legmagasabb épülete) egy futurisztikus építészeti szimfóniát alkotnak, különösen hipnotizáló, amikor az est leszálltakor felgyulladnak a fények. Vegyél részt egy éjszakai hajókiránduláson a 黄浦江 folyó mentén, hogy megragadd az ebben a lenyűgöző ellentétben rejlő varázs teljes mértékét.
Merülés a múltba: Kertek, templomok és bűvölő sikátorok
A modern nyüzsgés mögött Sanghaj remek helyeket rejt a nyugalomra és a történelmére:
- Yu Kert (豫园 ): A Ming-korszak gyöngyszeme, ez a klasszikus kínai kert egy labirintus elegáns pavilonokból, koi pontyokkal teli tavakból, furcsa alakú mészkősziklákból (beleértve a híres "Jádesziklát") és kanyargós folyosókból. Egy béke oázisa az élénk Óváros szívében. Utána fedezd fel a szomszédos bazárt, egy labirintust a zsúfolt sikátorokból, ahol mindent találsz a kicsi emléktárgyaktól a finom helyi specialitásokig, mint a híres "小笼包 " (leves tészta).
- Jádé Buddha Templom (玉佛寺 ): Két kivételes fehér jádé Buddha szobor otthona, amelyek Burmából származnak, ez az aktív templom egy csendes hely a elmélkedésre. A tömjén lebeg a levegőben, és a hagyományos építészet erőteljes ellentétet mutat a környező várossal.
- 田子坊 & A sikátorok 石库门 (新天地 ): Tévedj el a 田子坊 művészeti sikátorokban, amelyek régi munkásházakban 石库门 (jellemző kőbejárataikkal). Művészeti galériák, tervezők boltjai, bohém kávézók és kis éttermek bújnak meg ebben az élő és színes labirintusban. Egy elegánsabb és felújított változatért a 石库门 -ről, menj a 新天地 -re. Ez a divatos negyed ötvözi a megőrzött történelmi építészetet a magas szintű boltokkal, nemzetközi éttermekkel és divatos bárokkal. Ez az ideális hely egy italra a teraszon.
- Sanghaji Múzeum: A Nép téren (人民广场 ) található, ez a világosztályú múzeum kötelező látogatóhely a művészet- és történetszeretők számára. Bronztárgyak, kerámiák, kalligráfia, festmények és régi bútorok gyűjteményei egyszerűen lenyűgözőek, és egy utazást nyújtanak a kínai civilizáció évezredein keresztül.
Lakoma az ízlelőbimbóknak: A gasztronómia paradicsoma
Sanghaj egy gasztronómiai főváros! Helyi konyhája, a Hu konyha (沪菜 ), az enyhe és gazdag ízeket részesíti előnyben, gyakran fűszerezve szójamártással és cukorral. Ne távozz el anélkül, hogy megkóstolnád:
- 小笼包 (生煎包 is!): A gőzölt tészta, amely hússal és levessel van töltve, egy intézmény. Vigyázz, a forró leves egy finomság, amelyet óvatosan kell élvezni! A 生煎包 , a sült és ropogós aljú változatuk, ugyanolyan függőséget okozóak.
- Sertésmáj "红烧肉 "-mártásban: Puhány sertésmáj, amely szójamártásban, rizsborban és cukorban párolva karamellizálódik a tökéletességig. Egy vigasztaló étel par excellence.
- Rák dióval: Egy finom klasszikus, ahol nagy, ropogós rákok diómártással vannak leöntve és dióval tálalva.
- Tészta "葱油拌面 ": Egyszerű, de finom tészta, amely zöldhagymával és szójamártással sütve.
- Sanghaji reggelik: Kezdd a napod helybenvalóan egy "煎饼 " (ropogós sóspalacsinta), "油条 " (sült tésztapálcikák) szójatejbe mártogatva, vagy ragacsos rizsgolyók ("糍饭团 ").
Hol egyél? Az autentikus és nagyon megfizethető utcai büfékről (keresd a sorokat!) a Michelin-csillagos éttermeken át a "弄堂 " (negyedi éttermek)ig, a lehetőségek végtelenek. A 豫园 , a Nanjing út (Kelet és Nyugat), és a 田子坊 környéke tele van jó éttermekkel.
Elektromos éjszakai élet és lázas vásárlás
Amikor a nap lenyugszik, Sanghaj másként világít:
- Éjszakai élet: A 浦东 felhőkarcolóinak csúcsán található pánorámás kilátású, kifinomult bároktól (mint a Flair a Ritz-Carltonban vagy a Bar Rouge) a 永福路 utcai elektro klubokig, beleértve a rejtett speakeasy-ket és a divatos sörözőket a Francia Koncesszióban, mindenki számára van valami. A 新天地 és a Bund is nagyon élénk helyek este.
- Vásárlás: Sanghaj egy vásárlási paradicsom, az abszolút luxustól az egyedi találmányokig. A Nanjing East Shopping Street (南京东路 ) egy zsúfolt és megvilágított gyalogos út, tökéletes a hangulathoz és a nagy láncokhoz. A magas szintű vásárláshoz menj a Nanjing West Roadra (南京西路 ) és a 新天地 negyedbe. Az óriási bevásárlóközpontok, mint a Plaza 66 vagy az IAPM, méretükkel lenyűgözik. Ajándéktárgyakért és kézműves árucikkekért a 豫园 környékén lévő bazárok és a 田子坊 boltjai elkerülhetetlenek. A koncepcióboltok és a feltörekvő tervezők gyakran a Francia Koncesszió sikátorokban rejtőznek.
Gyakorlati tanácsok egy sikeres sanghaji úthoz
- Legjobb időszak: Tavasz (április-május) és Ősz (szeptember-november) kellemes hőmérsékletért. A nyár nagyon forró és párás, a tél hideg és szürke lehet.
- Közlekedés: A sanghaji metró hatalmas, modern, hatékony és nagyon megfizethető. Ez messze a legjobb közlekedési mód. A taxik száma sok és olcsó (győződj meg róla, hogy az órát bekapcsolták). A VTC alkalmazások, mint a Didi (az Uber ekvivalense) nagyon hasznosak. A Sanghaji Közlekedési Kártya (交通卡 ) hasznos a metróhoz, buszokhoz és taxihoz.
- Nyelv: Az angolt a szállodákban, fő látványosságoknál és turisztikai területeken értik, de kevésbé máshol. Hasznos egy fordító alkalmazás (mint a Pleco vagy a Google Fordító). Mindig értékelik, ha tanulsz néhány alap mandarin kifejezést (köszönöm = 谢谢 , Helló = 你好 ).
- Pénz: A mobilfizetés (WeChat Pay, Alipay) a KIRÁLY. Vigyél magaddal egy kis készpénzt (RMB - 元 ) a kisebb boltokhoz vagy piacokhoz. A nemzetközi hitelkártyákat nagy szállodákban és boltokban fogadják el.
- Vízum: A legtöbb külföldi látogató vízumra van szüksége Kína belépéséhez. Kérdezz rá előre a kínai nagykövetségen vagy konzulátuson.
- Internet kapcsolódás: Egy VPN (Virtual Private Network) szükséges a Google, Facebook, Instagram, Gmail és sok nyugati weboldal eléréséhez, mivel blokkolva vannak Kínában. Intézd el ezt az indulás előtt.
Sanghaj: Több mint egy úti cél, egy élmény
Sanghajt nem látogatják, hanem élik. Ez egy város, amely megfogja a kezedet, és magával ragad a forgatagába. Egy város, ahol minden utcasarok egy meglepetést rejt, ahol a múlt folyamatosan párbeszédbe lép egy merész jövővel. Ez a 浦东 építészeti merészsége, a 豫园 kert ezredéves nyugalma, az ízek ütközése egy utcai büfében, a 田子坊 kreatív pezsgése és a Bund időtlen eleganciája.
Készülj arra, hogy lenyűgözve, elragadtatva és visszavonhatatlanul elcsábítva leszel. Sanghaj, a "Kelet Gyöngye", egy felejthetetlen kalandra vár a modern kínai sárkány szívében. Akarsz tehát a világ csúcsán érezni magad? Sanghaj karjaidba zár.
