Kínai keresztnév

A chine-culture.com kínai keresztnevek szótára egy kínai keresztnév generátor, amely egy rendszeresen frissített adatbázison keresztül működik. Nem egy fordítás a keresztnév kínai nyelvre, ami valójában nem lehetséges anélkül, hogy tanulmányoznánk minden francia keresztnév eredetét és jelentését. De hányan nem ismerik saját keresztnevük jelentését anyanyelvükön? A chine-culture.com kínai keresztnevek szótára egy kínai keresztnevet ad a francia keresztnév kiejtése alapján. Ez a leggyakoribb módszer Kínában a nyugatiaknak a nevek és keresztnevek esetében. Ezért nem egy "igazi" kínai keresztnév. Egy "igazi" kínai keresztnevet csak egy kínai anyanyelvű, nem túl idős személy adhat, hogy ne legyen kissé retro kínai keresztnév.

Hogyan választunk tehát egy igazi kínai keresztnevet? A kínai gyermekek esetében gyakran a szülők kívánsága vagy a születéskor történt esemény határozza meg. Például "Nyári eső" egy olyan gyermeknek, aki nyáron esős napon született. A kínai név általában egy karakterből áll, ritkán kettőből (kivéve a nyugati kisebbségeket, mint az ujgurokat, akiknek a nevét és keresztnevét kínai nyelvre transzkribálják, mint a mi kínai keresztnevek szótárunkban). A nyugatiaknál a fonetikusan átírt keresztnevet átalakítják, mint a mi kínai keresztnevek szótárunkban, hogy elfogadható kínai nevet és keresztnevet adjon. Egy kínai anyanyelvű személy személyiségünk alapján is választhat nekünk kínai keresztnevet. Lehetőség van kínai keresztnév megszerzésére születési idő és dátum alapján végzett számításokkal is. Ez esetben olyan kínai keresztnévről van szó, amely szerencsét hozhat nekünk!