פרק 8 של סון צו

סון טו דאמר: בכל אמנות המלחמה, לאחר שהצבא קיבל את פקודותיו מהשליט ואסף את צבאו, הוא חייב להימנע ממחנות מפוזרים, ליצור בריתות באדמות מעבר, לא לשהות באדמות ללא מוצא, להשתמש במכרזים באדמות מוקפות, וללכת לקרב באדמות מאובססיביות. יש דרכים שלא לנסוע בהן, צבאות שלא לתקוף אותם, ערים שלא להטיל מצור עליהן, ואדמות שלא ללחום עליהן. יש אף פקודות שליט שלא לבצע אותן.לכן, קצין שמכיר את תשע השינויים יכול להשתמש בצבא. קצין שלא מכיר את תשע השינויים, אף אם הוא מכיר את צורת האדמה, לא יוכל להשתמש בה לטובתו. קצין שלא מכיר את תשע השינויים, אף אם הוא מכיר את החמישה יתרונות, לא יוכל להשתמש בצבאו בצורה מלאה.לכן, מחשבותיו של אדם חכם חייבות להכיל יתרונות וחסרונות. אם הוא מתמקד ביתרונות, הוא יכול לבצע את משימתו עם ביטחון; אם הוא מתמקד בחסרונות, הוא יכול להימנע מסכנות.לכן, כדי לכפות על הנסיכים, יש לגרום להם נזק; כדי להשתמש בהם, יש לתת להם משימות; כדי למשוך אותם, יש להם יתרונות.לכן, חוקי המלחמה: לא לסמוך על כך שהאויב לא יבוא, אלא על כך שאנחנו מוכנים לקבל אותו; לא לסמוך על כך שהאויב לא יתקוף, אלא על כך שאנחנו יש לנו עמדות שאין לו יכולת לתקוף אותן.לכן, קצין יכול לעשות חמש טעויות קטלניות: אם הוא מוכן למות, הוא יכול להיהרג; אם הוא מתעניין בחיים, הוא יכול להיתפס; אם הוא זועם ומהיר, הוא יכול להיפול בפח; אם הוא נקי וטהור, הוא יכול להיחלש; אם הוא אוהב את העם, הוא יכול להיפרד. כל חמשת הדברים האלה הם טעויות של קצין ואסונות של צבא. אם צבא מובס וקצין נהרג, זה תמיד בגלל חמשת הדברים האלה, ולכן יש לבדוק אותם בקפידה.