IV. 军形 — Joukkojen ulkomuoto
Sunzi sanoi: Aiemmin niitä, jotka loistivat sodankäynnissä, valmistautui ensin olemaan voitamaton ja sitten odotti, että vihollinen olisi voitettavissa. Voittamattomuus riippuu omasta, mutta voitettavuus vihollisesta. Siksi niitä, jotka loistivat sodankäynnissä, pystyi olemaan voitamaton, mutta ei voinut aina tehdä vihollisesta voitettavan. Siksi sanotaan: voitto voidaan ennakoida, mutta sitä ei voi pakottaa.
Niitä, jotka ei voida voittaa, puolustautuvat; niitä, jotka voivat voittaa, hyökkäävät. Puolustautuminen tarkoittaa puutetta voimaa; hyökkäys tarkoittaa ylimääräistä voimaa. Niitä, jotka loistavat puolustautumisessa, piiloutuvat maan alla; niitä, jotka loistavat hyökkäyksessä, liikkuvat taivaan yläpuolella. Siksi he pystyvät suojelemaan itseään ja saavuttamaan täydellisen voiton.
Nähdä voitto samalla tavalla kuin kaikki muut ei tee sinusta loistavaa sotilasta; voittaa ja saada kiitosta kaikkialta ei tee sinusta loistavaa sotilasta. Nostaa syksyn höyhen ei osoita suurta voimaa; nähdä aurinko ja kuu ei osoita terävää näköä; kuulla ukkonen ei osoita terävää kuuloa.
Aiemmin niitä, joita kutsuttiin loistaviksi sodankäynnissä, voitto tuli jo voitettavasta vihollisesta. Siksi niitä, jotka loistavat sodankäynnissä, ei ole tunnettu viisaudestaan eikä urhoollisuudestaan, sillä heidän voitonsa eivät jätä aukkoja. Heidän voitonsa saavutetaan jo voitettavasta vihollisesta. Siksi niitä, jotka loistavat sodankäynnissä, sijoittuvat ensin voitamattomaan asemaan ja sitten odottavat, että vihollinen on voitettavissa. Voittoisa armeija etsii ensin voittoa ja sitten käy taistelua; häviävä armeija käy ensin taistelua ja sitten etsii voittoa.
Niitä, jotka osaavat käyttää armeijaa, harjoittavat oikeaa tietä ja säilyttävät lakeja, joten he pystyvät määräämään voiton ja häviön.
Sodankäynnin periaatteet ovat: ensimmäinen, mittaaminen; toinen, arviointi; kolmas, laskenta; neljäs, vertailu; viides, voitto. Maasto synnyttää mittaamisen, mittaaminen synnyttää arvioinnin, arviointi synnyttää laskennan, laskenta synnyttää vertailun, vertailu synnyttää voiton. Siksi voittoisa armeija on kuin tasapaino, jossa yksi yi painaa yhtä zhu:ta, ja häviävä armeija on kuin tasapaino, jossa yksi zhu painaa yhtä yi:tä. Niitä, jotka saavuttavat voiton, johtavat joukkojaan kuin heittäisivät kertyneen veden tuhannen ren korkeudelta, se on asettelua.
