Китайський малюнок

Блакитна хризантема
Блакитна хризантема від Сяоцянь Лі

Ми називаємо китайським малюнком (中国画 Zhōngguó huà) традиційне образотворче мистецтво, яке практикується в Китаї понад тисячу років. Його коріння сягають набагато давнішого оригінального способу мислення, який наголошує на єдності людини та космосу і безперервній динаміці всередині цього всесвіту. Більше ніж зображення форми, китайський малюнок прагне виразити душу (принцип життя), внутрішній рух істот.

Загалом китайський малюнок складається з одного або кількох віршів ( shī), каліграфії (书法 shūfǎ), намальованого зображення та печатки (印章 yìnzhāng) художника. Слід розрізняти різні методи:

  1. Китайський малюнок Гунбі (工笔 gōngbǐ, буквально "ретельний пензель" або "вправний пензель") відзначається своєю тонкістю та точністю в деталях.
  2. Китайський малюнок Баймяо (白描 báimiáo, буквально "контурний малюнок") малює лише контури чорним чорнилом. Він пов'язаний з Гунбі.
  3. Китайський малюнок Могу (没骨 mògǔ, буквально "без кістяка") подібний до Гунбі, але, на відміну від останнього, не малює контурів.
  4. Китайський малюнок Сеї (写意 xiěyì, буквально "писати ідею" або "писати намір") характеризується широким мазком і переважно використовує принцип градієнту.
  5. Китайський малюнок Шуймо (水墨 shuǐmò, буквально "чорнило та вода") є стилем Сеї, але виконується виключно чорним чорнилом, граючи на градієнтах.
  6. І багато інших, які зазвичай є варіаціями вже згаданих стилів.

Мета китайського малюнка полягає в тому, щоб створити твір з найбільшою стислістю, який має художній шарм і несе сенс, що торкається безкінечності. Дійсно, в традиційній китайській думці всесвіт складається з подихів ( ) різної щільності і завжди в русі, саме джерело життя. Відтворення цих подихів у зображенні надає йому життя і встановлює прямий зв'язок між всесвітом, малюнком і людиною. Таким чином, акт малювання або споглядання картини дозволяє відновити єдність, часто втрачену, з космосом. У цьому сенсі китайський малюнок є більше мистецтвом життя, ніж простою естетичною роботою. "Ритм подихів і рухи життя" — це чудовий вираз для розуміння сенсу китайського малюнка.

Формати, що використовуються в китайському малюнку, дуже різноманітні. Найвідоміші з них — "великий сувій" (大轴 dàzhóu), "горизонтальний формат" (横幅 héngfú), "віяло" (扇面 shànmiàn) тощо.

Людські персонажі (人物 rénwù), пейзажі (山水 shānshuǐ), квіти та птахи (花鸟 huāniǎo), ссавці (走兽 zǒushòu), комахи та риби (虫鱼 chóngyú), архітектура (建筑 jiànzhù) тощо є його темами. Джерела натхнення знаходяться безпосередньо в природі, а також у малюнках старих майстрів.

Пейзажі (山水 shānshuǐ), персонажі (人物 rénwù) та квіти й птахи (花鸟 huāniǎo) є трьома улюбленими темами китайських художників. Це передбачає глибоке вивчення рослин і квітів за чотирма сезонами, а також фізіономії птахів, комах, риб і ссавців. Також необхідно розвивати своє спостережливе чуття, тримаючи в голові традиційний спосіб мислення, щоб побачити динамізм через здавалося б статичний пейзаж.

Основні моменти композиції китайських малюнків такі:

  1. Загальна організація та напрямки (вгору, вниз, підтримувані тощо).
  2. Щільність та згуртованість (або розсіяність). Стародавні, щоб дати уявлення про щільність малюнка, використовували цей вираз: «Настільки розріджений, що навіть кінь може пройти, настільки щільний, що навіть вітер не може проникнути».
  3. Порожнеча ( kōng). У традиційному китайському малюнку порожнеча займає дуже важливе місце. Вона може представляти небо ( tiān), землю ( ), воду ( shuǐ), хмари ( yún) тощо. Вона дозволяє створити образ у малюнку, а також перенести глядача в набагато ширший, навіть нескінченний світ, залишаючи вільне поле для його уяви. Спостереження спирається на «заповнену» частину малюнка як на трамплін, щоб проникнути в абсолют через «порожню» частину. Китайські вірші засновані на тому ж принципі.
  4. Ще важливішими є написи (题字 tízì). Вони включають назву, зміст (вірш, проза, опис, історія тощо), ім'я автора та його печатку. Все має бути написано каліграфічно в різних стилях залежно від того, що художник хоче виразити. Від вибору написів та їх позицій залежить життя малюнка. Саме вони завершують твір. Без них китайський малюнок — це лише тіло без життя.